TV-Serie

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Patrick Baehr (Staffel 1), Christian Kähler (Staffeln 1 & 3)

Dialogregie: Olaf Reichmann

Anzahl Sprechrollen: 135

Laz Alonso von Matti Klemm als Mother's Milk

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
3	Um jeden Preis	Get Some	20 Einträge
4	Das Weibchen der Spezies	The Female of the Species	19 Einträge
5	Gut für die Seele	Good for the Soul	23 Einträge
6	Die Unschuldigen	The Innocents	26 Einträge
7	Die Selbsterhaltungsgesellschaft	The Self-Preservation Society	20 Einträge
8	Du hast mich gefunden	You Found Me	22 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Daddy ist wieder zu Haus	The Big Ride	23 Einträge
2	Ordentliche Vorbereitung und Planung	Proper Preparation and Planning	21 Einträge
3	Über den Hügel mit den Schwertern von tausend Männern	Over the Hill with the Swords of a Thousand Men	22 Einträge
4	Es gibt nichts Vergleichbares auf der Welt	Nothing Like It In the World	21 Einträge
5	Wir müssen jetzt los	We Gotta Go Now	25 Einträge
6	Reif für die Klapse	The Bloody Doors Off	19 Einträge
7	Butcher, Kutscher, Dauerlutscher	Butcher, Baker, Candlestick Maker	28 Einträge
8	Was ich weiß	What I Know	22 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Payback	Payback	29 Einträge
2	Schimpansen weinen nicht	The Only Man in the Sky	24 Einträge
3	Oh mein Gott, sie haben Soldier Boy getötet!	Barbary Coast	35 Einträge
4	Russen, Hamster, Superhelden	Glorious Five Year Plan	18 Einträge
5	Der Feind meines Feindes	The Last Time to Look on This World of Lies	27 Einträge
6	Herogasm	Herogasm	14 Einträge
7		Here Comes a Candle to Light You to Bed	15 Einträge
8		The Instant White-Hot Wild	15 Einträge