TV-Serie

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Patrick Baehr (Staffel 1, Episoden 1 & 2)
• Christian Kähler (Staffel 1, Episoden 3-8; Staffeln 3-5)

Dialogregie:

• Olaf Reichmann (Staffeln 1-5)

Aufrufe: 40.551 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 207

S05E01

Vierzig Zentimeter pures Dynamit

Fifteen Inches of Sheer Dynamite

Darsteller	Sprecher	Rolle
Karl Urban	Tobias Kluckert	Billy Butcher
Jack Quaid	Patrick Baehr	Hughie Campbell
Antony Starr	Norman Matt	Homelander
Erin Moriarty	Victoria Frenz	Starlight / Annie January
Tomer Capone	Julien Haggège	Serge / Frenchie
Laz Alonso	Matti Klemm	Mother's Milk
Jessie T. Usher	Ozan Ünal	A-Train / Reggie Franklin
Chace Crawford	Arne Stephan	The Deep / Kevin Moskowitz
Colby Minifie	Mia Diekow	Ashley Barrett
Valorie Curry	Nicole Hannak	Firecracker
Susan Heyward	Elisa Bannat	Sister Sage
Christian Keyes	Tobias Schmitz	Nathan Franklin
John Noble	Bert Franzke	Sam Butcher
Jessica B. Hill	Eva Thärichen	Ivy
Nathan Mitchell	Vincent Fallow	Black Noir II
Karen Fukuhara	Luisa Wietzorek	Kimiko Miyashiro
Ely Henry	Tim Sander	der Wurm
Daveed Diggs	Daniel Welbat	Oh Father
Emma Elle Paterson	Jamie Lee Blank	Sheline