TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Benedikt Rabanus
• Tobias Neumann
• Carsten Bengelsdorf

Dialogregie:

• Benedikt Rabanus (Staffeln 1-7)
• Cornelius Frommann (Staffel 2, Episoden 6-8)

Anzahl Sprechrollen: 526

S04E04

Frühere Leben

Past Lives

Darsteller	Sprecher	Rolle
Titus Welliver	Matthias Klie	Harry Bosch
Jamie Hector	Benedikt Gutjan	Jerry Edgar
Amy Aquino	Susanne von Medvey	Lt. Grace Billets
Lance Reddick	Thomas Wenke	Irvin Irving
Madison Lintz	Paulina Rümmelein	Maddie Bosch
Troy Evans	Wolfgang Müller	Det. 'Barrel' Johnson
Gregory Scott Cummins	Jacques Breuer	Det. 'Crate' Moore (2. Stimme)
DaJuan Johnson	Nils Dienemann	Det. Rondell Pierce
Paul Calderon	Gudo Hoegel	Det. Jimmy Robertson
Daya Vaidya	Sonja Reichelt	Jen Kowski
Sarah Clarke	Claudia Lössl	Eleanor Wish
Ingrid Rogers	Natascha Geisler	LaTonya Edgar
John Eddins	Josef Vossenkuhl	Wash
Hoon Lee	Christian Weygand	Reggie Woo
John Getz	Leon Rainer	Bradley Walker
Monti Sharp	Matthias Kupfer	Fahrradfahrer
Mataeo Mingo	Dominik Schneider	Jack Edgar
Winter Ave Zoli	Maria Magdalena Rabl	Sgt. Amy Snyder
Jay Seals	Louis Friedemann Thiele	Det. Pell
David Hoflin	Jochen Paletschek	Det. Doug Rooker
Jamie McShane	Michael Roll	Det. Francis Sheehan
Tamberla Perry	Jacqueline Belle	Det. Gabriella Lincoln
Clark Johnson	Matti Klemm	Howard Elias
Anne Dudek	Sofie Gross	Pamela Duncan
John Marshall Jones	Christian Jungwirth	Special Agent Jay Griffin (2. Stimme)
Anna Diop	Katharina Schwarzmaier	Desiree Zealy
Sara Arrington	Shirin Lotze	Margaret Sheehan
Annie Chang	Bettina Zech	Agent Lulu Wang
Hash Patel	Andreas Neumann	Fernsehreporter
Mark Rolston	Thomas Rauscher	Lt. Don Thorne
Dario Torres	Christoph von Friedl	Officer
Bahram Khosraviani	Johannes Schön	Sanitäter
Sarah Jane MacKay	Anke Korte	Sanitäterin
Laura Jane Salvato	Dascha von Waberer	weiße Frau