TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Joachim Jaeger
• Regina Kette
• Markus Engelhardt

Dialogregie:

• Sabine Jaeger
• Marianne Groß
• Sven Hasper

Anzahl Sprechrollen: 1337

S03E16

Oberste Priorität

The Cases That Need To Be Solved

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jason Beghe	Torsten Michaelis	Sergeant Hank Voight
Jesse Lee Soffer	Tim Knauer	Detective Jay Halstead
Patrick John Flueger	Nico Sablik	Detective Adam Ruzek
Marina Squerciati	Nicole Hannak	Detective Kim Burgess
Laroyce Hawkins	Christoph Banken	Detective Kevin Atwater
Amy Morton	Eva Kryll	Sergeant Trudy Platt
Jon Seda	Felix Spieß	Detective Antonio Dawson
Elias Koteas	Erich Räuker	Detective Alvin Olinsky
Sophia Bush	Maria Koschny	Detective Erin Lindsay (1. Stimme)
Brian Geraghty	Steven Merting	Officer Sean Roman
Samuel Hunt	Constantin von Jascheroff	Craig Gurwitch
Celeste M Cooper	Antje Thiele	Gerichtsmedizinerin Jane
Eamonn Walker	Tilo Schmitz	Chief Wallace Boden
Chris Agos	Nicolas König	Bezirksstaatsanwalt Steve Kot
Jay Thurman	Johann Fohl	Bewohner
Ser'Darius Blain	Gerrit Hamann	Brian Johnson
Ireon Roach	Jamie Lee Blank	Chelsea Kemp
Furly Mac	Fabian Oscar Wien	Colin Lowe
Zach Garcia	Nando Schmitz	Diego Dawson
Karla Beard	Cornelia Waibel	Emmie Kemp
DeAndre Brown	Felix Isenbügel	Jesse Kemp
Robert Upton	Fabian Kluckert	Jordan Lockett
Tiffany Renee Johnson	Britta Steffenhagen	Lauren Brooks
Javoun Baker	Sebastian Kluckert	Miles Johnson
Ray Austin	Klaus Lochthove	Officer Hiller (2. Stimme)
Cyrus Farmer	Bernd Vollbrecht	Reverend Pembelton
Louis Robert Thompson	Daniel Johannes	Sam Fowley
S. Epatha Merkerson	Dagmar Dempe	Sharon Goodwin
Melanie Loren	Sandrine Mittelstädt	Zeugin