TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Joachim Jaeger
• Regina Kette
• Markus Engelhardt

Dialogregie:

• Sabine Jaeger
• Marianne Groß
• Sven Hasper

Aufrufe: 24.177 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 1604

S03E15

Aus der Traum

A Night Owl

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jason Beghe	Torsten Michaelis	Sergeant Hank Voight (1. Stimme)
Jesse Lee Soffer	Tim Knauer	Detective Jay Halstead
Patrick John Flueger	Nico Sablik	Detective Adam Ruzek
Marina Squerciati	Nicole Hannak	Detective Kim Burgess
Laroyce Hawkins	Christoph Banken	Detective Kevin Atwater
Amy Morton	Eva Kryll	Sergeant Trudy Platt
Jon Seda	Felix Spieß	Detective Antonio Dawson
Elias Koteas	Erich Räuker	Detective Alvin Olinsky
Sophia Bush	Maria Koschny	Detective Erin Lindsay (1. Stimme)
Brian Geraghty	Steven Merting	Officer Sean Roman
Samuel Hunt	Constantin von Jascheroff	Craig Gurwitch
Paloma Nozicka	Esra Vural	Natalie Minos
Kara Killmer	Friederike Walke	Sylvie Brett
Danny Martinez	Hendrik Martz	Garcia (2. Stimme)
Richard Thomas	Hans-Georg Panczak	Adam Ames
Gregory Hardigan	Walter Alich	Autofahrer
Charisma Carpenter	Schaukje Könning	Brianna Logan
Jennie Moreau	Susanne von Medvey	Claire Ames
Rachel DiPillo	Marieke Oeffinger	Dr. Sarah Reese
Ele Bardha	Florian Halm	Peter Walker
Lisa Lauren Smith	Katja Schmitz	Sally
Hugh Callaly	Walter Alich	Sergeant Tynan
Dillon Kelleher	Ricardo Richter	Terry Egan (1. Stimme)