MacGruder & Loud (1985) 
MacGruder & Loud
TV-Serie
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 78
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Dennis Farina | Alexander Allerson | Bodyguard | 1 | Spiel mit dem Feuer | |
| Lane Smith | Alexander Allerson | Commissioner | 1 | Polizistenmörder | |
| Marta DuBois | Viktoria Brams | Linda Braddock | 1 | Dreck am Stecken | |
| Karl Johnson | Reinhard Brock | Sullivan | 1 | Spiel mit dem Feuer | |
| Ned Romero | Michael Cramer | Grant S. Croydon | 1 | Friss und stirb | |
| Bert Remsen | Michael Cramer | Mr. Keller | 1 | Alt genug zum Töten | |
| Gregory Walcott | Michael Cramer | Waffenverkäufer | 1 | Ein besonderer Fall | |
| Ted Ross | Gernot Duda | Sergeant Debbin | |
||
| Valentin de Vargas | Manfred Erdmann | DeSoto | 1 | Friss und stirb | |
| John C. Moskoff | Ulrich Frank | Autoverkäufer | 1 | Letzte Zuflucht | |
| Viola Kates Stimpson | Alice Franz | Ruth Goldsmith | 1 | Dreck am Stecken | |
| Frank Koppala | Alice Franz | Emma Mae | 1 | Alt genug zum Töten | |
| Arlen Dean Snyder | Norbert Gastell | Sgt. Jim | 1 | Keine Zeit für Flitterwochen | |
| Gail Grate | Eva Gelb | Kellnerin | 1 | Die Gejagten | |
| Deborah Geffner | Ilona Grandke | April | 1 | Friss und stirb | |
| Al White | Oliver Grimm | Afroamerikaner | 1 | Letzte Zuflucht | |
| Maurice Sneed | Oliver Grimm | Freddie | 1 | Ein besonderer Fall | |
| Julie Ow | Inez Günther | Annie | 1 | Die Vergewaltigung | |
| Cliff 'Fatty' Emmich | Michael Habeck | Sam Monash | 1 | Die Gejagten | |
| José Flores | Florian Halm | Gabriel Beniquez | 1 | Die Gejagten | |
| Dennis Burkley | Imo Heite | Dimes Bodyguard | 1 | Dreck am Stecken | |
| Richard Venture | Imo Heite | Redigade | 1 | Spiel mit dem Feuer | |
| Paul Drake | Gudo Hoegel | Garver | 1 | Letzte Zuflucht | |
| David Groh | Gudo Hoegel | Bass | 1 | Friss und stirb | |
| John Pleshette | Gudo Hoegel | Kyle Skeat | 1 | Keine Zeit für Flitterwochen | |
| Sandy McPeak | Joachim Höppner | Sgt. Louis Braddock | 1 | Dreck am Stecken | |
| Elyse Donalson | Doris Jensen | Helen | 1 | Keine Zeit für Flitterwochen | |
| David Prather | Ulrich Johannson | Marty Brent | 1 | Die Vergewaltigung | |
| James Le Gros | Ulrich Johannson | Patrick | 1 | Polizistenmörder | |
| Boyd Gaines | Ulrich Johannson | Alex Keath | 1 | Ein Mann läuft Sturm | |
| Pepe Serna | Fred Klaus | Smoky / Esteban | 1 | Friss und stirb | |
| E. Hampton Beagle | Karl-Heinz Krolzyk | Mann im Leichenschauhaus | 1 | Keine Zeit für Flitterwochen | |
| Chuck Hicks | Karl-Heinz Krolzyk | Dicker Mann | 1 | Die Vergewaltigung | |
| Dennis Franz | Randolf Kronberg | Lieutenant Rodge | 1 | Spiel mit dem Feuer | |
| Barry Jenner | Randolf Kronberg | Ralph Conway | 1 | Keine Zeit für Flitterwochen | |
| Esther Rolle | Maria Landrock | Mrs. Rascoe | 1 | Alt genug zum Töten | |
| Alan Stock | Tobias Lelle | Gangster #2 | 1 | Der Fassadenkletterer | |
| Leann Hunley | Katharina Lopinski | Melissa | 1 | Dreck am Stecken | |
| Irene Olga Lopez | Katharina Lopinski | Mrs. Avila | 1 | Der Fassadenkletterer | |
| Tony Musante | Fred Maire | Emilio Caferelli | 1 | Keine Zeit für Flitterwochen | |
| Debra Feuer | Christin Marquitan | Tiffany | 1 | Keine Zeit für Flitterwochen | |
| Julie Ronnie | Christin Marquitan | Studentin | 1 | Die Vergewaltigung | |
| Raleigh Bond | Christian Marschall | Reicher Mann | 1 | Keine Zeit für Flitterwochen | |
| Wings Hauser | Ulrich Matthes | Wyoming | 1 | Ein besonderer Fall | |
| Tim O'Connor | Eberhard Mondry | Pater Elkins | 1 | Die Gejagten | |
| Alex Henteloff | Hans-Rainer Müller | Polizist | 1 | Die Vergewaltigung | |
| Milton Selzer | Bruno W. Pantel | Pfandleiher | 1 | Der Fassadenkletterer | |
| Garry Goodrow | Bruno W. Pantel | Harry Krueger | 1 | Dreck am Stecken | |
| Jan Ivan Dorin | Panos Papadopulos | Grieche | 1 | Keine Zeit für Flitterwochen | |
| John Getz | Leon Rainer | Malcolm MacGruder | |
||
| Bruce French | Horst Raspe | Friedensrichter | 1 | Keine Zeit für Flitterwochen | |
| Bill Erwin | Walter Reichelt | Seymour Kenny | 1 | Der Fassadenkletterer | |
| Kathryn Harrold | Manuela Renard | Jenny Loud | |
||
| Bruce Fairbairn | Claus Ringer | Mark Kinney | 1 | In guten wie in schlechten Tagen | |
| Vince McKerwin | Claus Ringer | Jackson | 1 | Dreck am Stecken | |
| Richard Lynch | Franz Rudnick | Joseph Dime | 1 | Dreck am Stecken | |
| Kurtwood Smith | Franz Rudnick | Seidman | 1 | Spiel mit dem Feuer | |
| Doris Belack | Inge Schulz | Mrs. Kalem | 1 | Keine Zeit für Flitterwochen | |
| Charles Boswell | Michael Schwarzmaier | Sergeant Zacharias | |
||
| Charles Hill | Holger Schwiers | Spencer Todd | 1 | Polizistenmörder | |
| Harry Northup | Holger Schwiers | Ryder | 1 | Die Gejagten | |
| Akosua Busia | Sandra Schwittau | Darlene | 1 | Alt genug zum Töten | |
| David Leisure | Willy Schäfer | Fargis | 1 | Dreck am Stecken | |
| Lee de Broux | Ludwig Schütze | Sergeant Hanson | |
||
| Zero Hubbard | Marc Stachel | Willis | 1 | Alt genug zum Töten | |
| Gloria Gifford | Michele Sterr | Staatsanwältin | 1 | Friss und stirb | |
| Mik One | Peter Thom | Autofahrer | 1 | Friss und stirb | |
| Frank Ramirez | Peter Thom | Anibal | 1 | Die Gejagten | |
| Robert Desiderio | Christian Tramitz | Rufus Lynch | 1 | Der Fassadenkletterer | |
| Chere Bryson | Helga Trümper | Vornehme Frau | 1 | Keine Zeit für Flitterwochen | |
| Terry Cook | Martin Umbach | Officer Hines | 1 | Ein besonderer Fall | |
| Richard Hatch | Ulf-Jürgen Wagner | Daniel Leason | 1 | In guten wie in schlechten Tagen | |
| Vincent Baggetta | Walter von Hauff | Officer Joshua | 1 | Keine Zeit für Flitterwochen | |
| William Russ | Walter von Hauff | Owen | 1 | Polizistenmörder | |
| Rick Rossovich | Fabian von Klitzing | Sergeant Geller | |
||
| Toni Kalem | Susanne von Medvey | Sarah Kinney | 1 | In guten wie in schlechten Tagen | |
| Dale Butcher | Tonio von der Meden | Mann vom IAD | 1 | Polizistenmörder | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.