TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Anzahl Sprechrollen: 514

Colton Haynes von Patrick Roche als Arsenal / Roy Harper

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
15	Kettenreaktion	Dodger	18 Einträge
17	Die Rächerin	The Huntress Returns	18 Einträge
18	Richter und Henker	Salvation	22 Einträge
20	Der Auftragskiller	Home Invasion	24 Einträge
22	Das Verhör	Darkness On The Edge Of Town	22 Einträge
23	In Trümmern	Sacrifice	17 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Feindliche Übernahme	City of Heroes	22 Einträge
2	In der Falle	Identity	18 Einträge
3	Der Puppenmacher	Broken Dolls	21 Einträge
4	Auferstanden	Crucible	20 Einträge
6	Die Kunst des Krieges	Keep Your Enemies Closer	21 Einträge
7	Der Prozess	State v. Queen	25 Einträge
8	Das Serum	The Scientist	20 Einträge
9	Drei Geister	Three Ghosts	19 Einträge
10	Wolf im Schafspelz	Blast Radius	22 Einträge
11	Der Feind an deiner Seite	Blind Spot	17 Einträge
12	Riesenkräfte	Tremors	20 Einträge
14	Gegen die Zeit	Time of Death	15 Einträge
15	Das Versprechen	The Promise	13 Einträge
17	Blutrache	Birds of Prey	18 Einträge
18	Doppeltes Spiel	Deathstroke	20 Einträge
19	Strippenzieher	The Man Under the Hood	19 Einträge
20	Ein Mann sieht rot	Seeing Red	20 Einträge
21	Die Schlacht beginnt	City of Blood	20 Einträge
22	Brennende Straßen	Streets of Fire	19 Einträge
23	In letzter Sekunde	Unthinkable	18 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Ruhe vor dem Sturm	The Calm	21 Einträge
2	Sara	Sara	15 Einträge
3	Mit harten Bandagen	Corto Maltese	17 Einträge
4	Der Magier	The Magician	12 Einträge
5	Neue Zeiten	The Secret Origin of Felicity Smoak	17 Einträge
6	Dunkler Verdacht	Guilty	14 Einträge
7	Mitten ins Herz	Draw Back Your Bow	18 Einträge
8	Blitzschnell	The Brave and the Bold	16 Einträge
9	Duell	The Climb	15 Einträge
10	Am Ende	Left Behind	15 Einträge
11	Stadt unter Feuer	Midnight City	17 Einträge
12	Der Aufstand	Uprising	15 Einträge
13	Gegenwind	Canaries	14 Einträge
15	Nanda Parbat	Nanda Parbat	14 Einträge
16	Die Prophezeiung	The Offer	14 Einträge
17	Falsche Pfeile	Suicidal Tendencies	18 Einträge
18	Treibjagd	Public Enemy	18 Einträge
19	Ferngesteuert	Broken Arrow	18 Einträge
22	Ein scharfes Schwert	This is Your Sword	15 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
12	Entfesselt	Unchained	19 Einträge

Staffel 6

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
15	Doppelgänger	Doppelganger	20 Einträge
16	Ein Artefakt, das Fakten schafft	The Thanatos Guild	16 Einträge

Staffel 7

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Insasse 4587	Inmate 4587	13 Einträge
2	Longbow Hunters	Longbow Hunters	11 Einträge
4	Level 2	Level Two	13 Einträge
6	Ordnungsgemäßer Ablauf	Due Process	12 Einträge
12	Chimera	Emerald Archer	14 Einträge
13	Der Star-City-Killer	Star City Slayer	12 Einträge
16	Star City 2040	Star City 2040	9 Einträge
20	Geständnisse	Confessions	7 Einträge
21	Der lebende Beweis	Living Proof	10 Einträge
22	Größer als wir	You Have Saved This City	16 Einträge

Staffel 8

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
5	Prochnost	Prochnost	6 Einträge
7	Fegefeuer	Purgatory	8 Einträge
10	Fadeout	Fadeout	16 Einträge