TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Dirk Hartung
• Martin Schowanek
• Stephanie Kellner
• Peter Wagner

Dialogregie:

• Christian Weygand
• Dirk Hartung
• Pascal Breuer
• Patrick Roche

Anzahl Sprechrollen: 514

S02E03

Der Puppenmacher

Broken Dolls

Darsteller	Sprecher	Rolle
Stephen Amell	Johannes Raspe	Green Arrow / Oliver Queen
Katie Cassidy	Stephanie Kellner	Black Canary / Black Siren / Laurel Lance
David Ramsey	Ole Pfennig	Spartan / John Diggle
Willa Holland	Farina Brock	Thea Queen
Paul Blackthorne	Michael Roll	Detective Quentin Lance
Emily Bett Rickards	Andrea Wick	Overwatch / Felicity Smoak
Colton Haynes	Patrick Roche	Arsenal / Roy Harper
Susanna Thompson	Daniela Hoffmann	Moira Queen
Manu Bennett	Tobias Kluckert	Deathstroke / Slade Wilson
Caity Lotz	Tanya Kahana	Black Canary / Sara Lance (1. Stimme)
Keri Adams	Alisa Palmer	Bethany Snow
Celina Jade	Katharina Schwarzmaier	Shado
Roger Cross	Thomas Wenke	Detective Lucas Hilton
Dylan Bruce	Herbert Schäfer	Adam Donner
Michael Eklund	Stefan Lehnen	Barton Mathis
Stefan Arngrim	Alexander Pelz	Fence
Chantele Francis	Dorothea Anzinger	Gerichtsverwalterin
Teryl Rothery	Arianne Borbach	Jean Loring
David Franco	Fabian von Klitzing	Richter Mandelbaum
Andy Thompson	Martin Halm	Tony Daniel
Sal Sortino	Andreas Borcherding	Verkäufer