TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Dirk Hartung
• Martin Schowanek
• Stephanie Kellner
• Peter Wagner

Dialogregie:

• Christian Weygand
• Dirk Hartung
• Pascal Breuer
• Patrick Roche

Anzahl Sprechrollen: 514

S02E06

Die Kunst des Krieges

Keep Your Enemies Closer

Darsteller	Sprecher	Rolle
Stephen Amell	Johannes Raspe	Green Arrow / Oliver Queen
David Ramsey	Ole Pfennig	Spartan / John Diggle
Willa Holland	Farina Brock	Thea Queen
Paul Blackthorne	Michael Roll	Detective Quentin Lance
Emily Bett Rickards	Andrea Wick	Overwatch / Felicity Smoak
Colton Haynes	Patrick Roche	Arsenal / Roy Harper
Susanna Thompson	Daniela Hoffmann	Moira Queen
Manu Bennett	Tobias Kluckert	Deathstroke / Slade Wilson
Caity Lotz	Tanya Kahana	Black Canary / Sara Lance (1. Stimme)
Audrey Marie Anderson	Ulla Wagener	Lyla Michaels
David Nykl	Gerhard Jilka	Anatoly Knyazev
Celina Jade	Katharina Schwarzmaier	Shado
Cynthia Addai-Robinson	Caroline Combrinck	Amanda Waller
Michael Rowe	Olaf Becker	Deadshot / Floyd Lawton
Summer Glau	Sonja Spuhl	Isabel Rochev
Teryl Rothery	Arianne Borbach	Jean Loring
Jimmy Jean-Louis	Claudio Maniscalco	The Captain
Dylan Neal	Matthias Klie	Dr. Anthony Ivo
Mark Gibbon	Marc Rosenberg	Einsatzleiter
Brock Johnson	Gerhard Acktun	Geldfälscher
Michael Kopsa	Michael Schwarzmaier	Insasse