Damages - Im Netz der Macht (2007-2012)

Damages

TV-Serie

Synchronfirma: Scalamedia GmbH, München

Dialogbuch: Katharina Blum, Gerhard Graf, Stefan Sidak

Dialogregie: Christian Weygand

Anzahl Sprechrollen: 382


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Glenn Close Kerstin Sanders-Dornseif Patty Hewes keine
Rose Byrne Angela Wiederhut Ellen Parsons keine
Zeljko Ivanek Michael Schernthaner Ray Fiske keine
Noah Bean Christian Weygand David Connor keine
Tate Donovan Peter Flechtner Tom Shayes keine
Ted Danson Pierre Peters-Arnolds Arthur Frobisher keine
Brandon Thane Wilson Tobias Kern 16-jähriger Erickson-Sohn Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Stephen McGahan Mark Gaida 6-jähriger Erickson-Sohn Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Drew Beasley Luke Gaida 9-jähriger Erickson-Sohn Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Lohrasp Kansara Roman Wolko Afghan Local keine
Mario Van Peebles Mike Carl Agent Harrison Die Entscheidung (Staffel 1)
Réal Andrews Andreas Borcherding Agent Kelly keine
Glenn Kessler Mike Carl Agent L.J. Werner Staffel 2
Mario Van Peebles Ole Pfennig Agent Randall Harrison Staffel 2
Glenn Kessler Jakob Riedl Agent Werner Die Entscheidung (Staffel 1)
Neal Matarazzo Manou Lubowski Agent Wong keine
Michael Patrick Crane Mark Kuhn Alain Coupet Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Bill Raymond Michael Gahr Albert Wiggins Ich wurde nicht ersetzt (Staffel 3)
Tara Summers Laura Maire Alex Benjamin Staffel 3
Joseph Kessler Klaus Münster Alter Arbeiter Ein Traumjob (Staffel 1)
Alano Miller Simon Pearce Amo Ellsworthy Alte Wunden (Staffel 5)
Steven Gilborn Michael Gahr Amos Denninger Die Aussage (Staffel 1)
Donnie Keshawarz Martin Halm Andrew Vida keine
Adriane Lenox Michèle Tichawsky Angel Auroro Staffel 4-5
Salvatore Inzerillo Stefan Günther Angestellter Michaels Vater (Staffel 2)
Mili Avital Anke Korte Anna Mercado Die Fusion (Staffel 2)
Leslie Ayvazian Dagmar Dempe Anne Connel Die dunkle Seite (Staffel 3)
Marina Squerciati Annina Braunmiller Anne Connel - jung Familienbande (Staffel 3)
Derek Webster Stefan Günther Anthony Carter Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Robert Christopher Riley Dominik Auer Anwalt Mike 1 Episode
Robb Pruitt Peter Musäus Armee-Arzt Ich habe Angst, es herauszufinden (Staffel 5)
George Morfogen Michael Rüth Arthur Fink Abflug 23:08 Uhr (Staffel 3)
Brennan Brown Crock Krumbiegel Arthur Phillips Die Fusion (Staffel 2)
Gerry Bamman Michael Rüth Arzt Am Ende des Weges (Staffel 3)
Armand Schultz Thomas Rauscher Arzt Die Entscheidung (Staffel 1)
Mark Zimmerman Dieter Memel Arzt in Notaufnahme Todesangst (Staffel 1)
Adam Dannheisser Crock Krumbiegel Attentäter Die dunkle Seite (Staffel 3)
Jennifer Missoni Sabine Bohlmann Attraktive Frau Meineid (Staffel 1)
Jim Rash Claus-Peter Damitz Autoexperte Carl Der Betrug (Staffel 2)
Adam Stein Andreas Neumann Autoverkäufer Am Ende des Weges (Staffel 3)
Cordelia Reynolds Shandra Schadt Bankangestellte Ich wurde nicht ersetzt (Staffel 3)
John Ducey Torben Liebrecht Bankier Sein kleines Äffchen (Staffel 3)
Erik Heger Hubertus von Lerchenfeld Barkeeper Tarnung (Staffel 5)
Michael Chernus Christian Weygand Barkeeper Kevin Täuschungsmanöver & Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Scott Johnsen Robinson Reichel Bartkowski Vatergefühle (Staffel 4)
Paul Carafotes Gudo Hoegel Ben Di Folco Staffel 3
Victor Garber Reinhard Kuhnert Bennett Herreshoff 5, 9, 10 (Staffel 5)
Ethan Herschenfeld Andreas Borcherding Beobachter Die Zeugin (Staffel 1)
Ivan Martin Philipp Moog Beobachter Die Fusion (Staffel 2)
Wayne Rhatigan Manfred Trilling Berittener Polizist Sein kleines Äffchen (Staffel 3)
Angel Desai Kathrin Gaube Beth Kim Samurai Seven (Staffel 5)
Lee Aaron Rosen Philipp Moog Bewerber Paul Tarnung (Staffel 5)
Sean Ringgold Thomas Wenke Big Ray Im Zweifelsfall greift man erst mal an (Staffel 4)
Judd Hirsch Roland Hemmo Bill Herndon Staffel 4-5
Ato Essandoh Benedikt Gutjan Bombentechniker Operation "Dust Devil" (Staffel 4)
Demosthenes Chrysan Gudo Hoegel Böser Afghane Vertrauensbrüche (Staffel 4)
David Gautreaux Michael Schwarzmaier Bruce Davies Das Duell (Staffel 5)
Christopher McCann Michael Schwarzmaier Bruce Marx Der Verräter (Staffel 1)
Claire Byrne Ulla Wagener Brünette Frau Tarnung (Staffel 5)
Cotter Smith Uwe Kosubek Bundesermittler Gewinner (Staffel 5)
Reade Kelly Thomas Rauscher Carl Lambert Der Informant (Staffel 1)
Eisa Davis Carin C. Tietze Carla Stenson Der Betrug (Staffel 2)
Ana Reeder Julia Haacke Carol Tobin Staffel 3
Miriam Shor Christine Stichler Carrie Parsons keine
Kiley Liddell Amelie Wick Catherine Hewes Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Ryan Phillippe Benedikt Weber Channing McClaren 1-10 (Staffel 5)
Henry Kelemen Benjamin Weygand Charlie Portfrancis Geister der Vergangenheit (Staffel 5)
Heather Schacht Lea Kalbhenn Charlotte Suchen Sie in der Karibik (Staffel 3)
Marissa Matrone Monika Gerganoff Cheftechnikerin Operation "Dust Devil" (Staffel 4)
Chris Messina Torben Liebrecht Chris Sanchez Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Darren Goldstein Kai Taschner Chris Sharp Ihre Geheimnisse sind sicher (Staffel 3)
Darren Goldstein Manuel Straube Chris Sharp Der Informant (Staffel 1)
Paige Turco Claudia Lössl Christine Purcell Staffel 2
Marcia Gay Harden Madeleine Stolze Claire Maddox Staffel 2
Geoffrey Cantor Andreas Borcherding Clark Reinsdorf Samurai Seven (Staffel 5)
Lou Martini Jr. Thomas Wenke Clyde Simmons Ich wurde nicht ersetzt (Staffel 3)
Ben Shenkman Manou Lubowski Curtis Gates Staffel 3
Hettienne Park Marieke Oeffinger Cutlers Assistentin Ein Traumjob (Staffel 1)
Kate Jennings Grant Elisabeth Günther Cynthia 9 & 13 (Staffel 2)
William Hurt Thomas Fritsch Daniel Purcell keine
Mädchen Amick Kathrin Simon Danielle Marchetti Staffel 3
Clarke Peters Christoph Jablonka Dave Pell Staffel 2
Griffin Dunne Michael Pan Dean Gullickson 6, 8 & 9 (Staffel 4)
Jennifer Roszell Raphaela Zick Deb Shayes (1. Stimme) Staffel 1-2
Jennifer Roszell Stephanie Kellner Deb Shayes (2. Stimme) Staffel ab 3
Linda Powell Dorothea Anzinger Delia Todesangst (Staffel 1)
Debra Monk Katharina Lopinski Deniece Parsons keine
Timothy Hampton Manfred Trilling Deputy Sheriff Die Falle (Staffel 2)
Todd Davis Manfred Erdmann Detective Familienbande (Staffel 3)
Casey Siemaszko Gudo Hoegel Detective Dan Williams keine
Robert Prescott Walter von Hauff Detective Fleming Kein Weg zurück (Staffel 1)
Glenn Fleshler Claus-Peter Damitz Detective Milton Trammell Ihre Geheimnisse sind sicher (Staffel 3)
David Costabile Thomas Wenke Detective Rick Messer Staffel 1 & 2
Maya Days Martina Duncker Detective Rosario Ortiz keine
Tom Noonan Reinhard Brock Detective Victor Huntley Staffel 2 & 3
Danny Johnson Thomas Albus Detective Wright Kein Weg zurück (Staffel 1)
Kevin O'Rourke Fabian von Klitzing Don McGraff Anziehungskräfte (Staffel 2)
Richard Bekins Erich Ludwig Donal Betancourt Vertrau' mir (Staffel 2)
John Rue Thomas Rauscher Donnie Der Fall Purcell (Staffel 2)
Robert Sedgwick Christian Baumann Donnie Rhyne Ihre Geheimnisse sind sicher (Staffel 3)
Ty Burrell Walter von Hauff Douglas Schiff 5 (Staffel 2)
Vivienne Benesch Christine Stichler Dr. Allison Sherry Gewinner (Staffel 5)
Michael Stuhlbarg Matthias Klie Dr. Bernard Herschenfeld keine
Maury Ginsberg Gerald Schaale Dr. Collins 7 (Staffel 5)
Fisher Stevens Gerd Meyer Dr. Darryll Baldwin Täuschungsmanöver (Staffel 4)
Laila Robins Sabine Falkenberg Dr. Jane Weisler Operation "Dust Devil" (Staffel 4)
Larry Keith Berno von Cramm Dr. Karl Brandt Abflug 23:08 Uhr (Staffel 3)
Lewis J. Stadlen Jürgen Regov Dr. Maurice Samuels Der menschliche Kern (Staffel 3)
Philip Hernandez Thomas Darchinger Dr. Raul Barrera Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Joey Mintz Nils Dienemann Drogendealer Im Zweifelsfall greift man erst mal an (Staffel 4)
John Rothman Dirk Galuba Earl Jacoby Die Falle (Staffel 2)
John Cullum Thomas Kästner Edgar O'Malley Vergib uns unsere Schuld (Staffel 4)
Mark A. Baker Michael Gahr Ehemaliger Beschäftigter Ein Traumjob (Staffel 1)
Joshua Weinstein Gerhard Jilka Ellens Buchhalter Samurai Seven (Staffel 5)
Dana Brooke Nina Kapust Empfangsdame Suchen Sie in der Karibik (Staffel 3)
Jonathan Kells Phillips Torben Liebrecht Empfangsmann Vertrau' mir (Staffel 2)
Guiesseppe Jones Torben Liebrecht Empfangspolizist Antworten (Staffel 2)
David Aaron Baker Pascal Breuer Eric Nichols Suchen Sie in der Karibik (Staffel 3)
Delaney Muro Jaimee Lau Erica Purcell Ich habe auch gelogen (Staffel 2)
Gregory Porter Miller Claus Brockmeyer Fahrer Abflug 23:08 Uhr (Staffel 3)
Lou Savarese Matthias Klie Fahrer Der Verräter (Staffel 1)
Dennis Lowell Gerhard Jilka FBI-Agent Die Wahrheit kommt ans Licht (Staffel 4)
Marlyne Barrett Natascha Geisler Felicia Marquand keine
Dave T. Koenig Thomas Wenke Filialleiter Die Befragung (Staffel 5)
Kevin Corrigan Philipp Moog Finn Garrity Staffel 2
Jeremy Shamos Gerd Meyer Fiskes Partner Die Aussage (Staffel 1)
Rochelle Bostrom Emily Behr Frau mit Akzent Operation "Dust Devil" (Staffel 4)
William Hill Ekkehardt Belle Friedhofswart Die Entscheidung (Staffel 1)
Andrea Navedo Kathrin Gaube Gabriella Vertraue niemandem (Staffel 2)
Julie Claire Katharina Müller-Elmau Gail Sturmer Der menschliche Kern (Staffel 3)
Jimmy Palumbo Karl Knaup Gefängniswärter Vergib uns unsere Schuld (Staffel 4)
Dante Nero Thomas Wenke Gefängniswärter Suchen Sie in der Karibik (Staffel 3)
Raúl Castillo Torben Liebrecht Gefängniswärter Der menschliche Kern (Staffel 3)
Carmen Roman Michèle Tichawsky Gefängniswärterin Die Vorladung (Staffel 1)
Juliet Adair Pritner Michèle Tichawsky Gefängniswärterin Der Verräter (Staffel 1)
Danielle Lee Greaves Michèle Tichawsky Gefängniswärterin Kein Weg zurück (Staffel 1)
Josh Pais Claus-Peter Damitz George Berber 6 (Staffel 1)
Peter Riegert Dieter Memel George Moore Die Aussage (Staffel 1)
Christian Pedersen Dominik Auer Gerichtsbote Arthur Frobisher (Staffel 2)
Tana Sarntinoranont Philipp Brammer Gerichtsmediziner Kein Weg zurück (Staffel 1)
Joyce Gerbino Dorothea Anzinger Gerichtsprotokollantin Die Aussage (Staffel 1)
Michael Early Andreas Borcherding Gerichtsvollzieher Ich habe nicht Geburtstag (Staffel 3)
Ed Moran Leon Rainer Geschäftsmann Vertrau' mir (Staffel 2)
Dennis Ryan Matthias Klie Geschäftsmann #1 Ich habe auch gelogen (Staffel 2)
Steve Belanger Manfred Trilling Geschäftsmann #2 Ich habe auch gelogen (Staffel 2)
Gillian Alexy Caroline Combrinck Gitta Novak 1-10 (Staffel 5)
Greg Behrendt Jakob Riedl Greg Behrendt Die Vorladung (Staffel 1)
Peter Facinelli Patrick Schröder Gregory Malina keine
Greta Van Susteren Anke Korte Greta Van Susteren Ein Traumjob (Staffel 1)
Bill Camp Wolfgang Müller (I) Hacker Tarnung (Staffel 5)
Kelli Giddish Elisabeth von Koch Heather MacDonald Die Entscheidung (Staffel 1)
William Sadler Walter von Hauff Helmut Torben 3, 4, 7, 8 & 10 (Staffel 5)
Jeffrey Omura Daniel Schlauch Henry Thain Im Zweifelsfall greift man erst mal an (Staffel 4)
Philip Bosco Osman Ragheb Hollis Nye (1. Stimme) keine
Philip Bosco Norbert Gastell Hollis Nye (2. Stimme) Staffel 1
Francie Swift Susanne von Medvey Holly Frobisher keine
Sarah Wilson Anke Kortemeier Holly Mancini Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Michael Potts Manfred Trilling Horatio Emanuel Ich wurde nicht ersetzt (Staffel 3)
John Goodman Hartmut Neugebauer Howard T. Erickson Staffel 4
David Deblinger Matthias Klie Hugh Little Der Verräter (Staffel 1)
Douglas Taurel Julian Manuel Huntleys Mann Wie Du mir, so ich Dir (Staffel 4)
Souleymane Sy Savane Jacques Breuer Ibrahim Nwosu Aufrichtigkeit (Staffel 3)
Stivi Paskoski Oliver Mink Insasse Michaels Vater (Staffel 2)
Jimmy Burke Thomas Wenke Instructor Justin Meineid (Staffel 1)
James Riordan Mike Carl Interviewer Das Duell (Staffel 5)
Laurie Dhue Melanie Manstein Interviewerin Die Wahrheit kommt ans Licht (Staffel 4)
Robert Stoeckle Karl Knaup Investmentbänker Die Fusion (Staffel 2)
Kevin Isola Manou Lubowski IT-Vertreter Die Zeugin (Staffel 1)
Vincenzo Amato Marcantonio Moschettini Italienischer Investor Quellenstudium (Staffel 5)
Jesse Dean Montana Lenny Peteanu Jack Erickson Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
David Pittu Hans-Georg Panczak Jack Shaw Im Zweifelsfall greift man erst mal an (Staffel 4)
Tim Guinee Frank Schaff Jake Storm 4 (Staffel 5)
Harris Yulin Ulf Jürgen Söhmisch James Maddox Beziehungen (Staffel 2)
Maddie Corman Sonja Reichelt Janine Thurber Abflug 23:08 Uhr (Staffel 3)
Leif Riddell Hubertus von Lerchenfeld Jay Rayburn Die Wahrheit kommt ans Licht (Staffel 4)
Dominic Fumusa Thomas Meinhardt Jeff Barducci Geister der Vergangenheit (Staffel 5)
Dylan Baker Sigmar Solbach Jerry Boorman Staffel 4
Meredith Salenger Uta Zaradic Jessica Lowry 1 (Staffel 4)
Wendy Moniz Petra Einhoff Jill Burnham Staffel 2, 3
Bruce Altman Claus Brockmeyer Jim Girotto Friede auf Erden & Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Campbell Scott Martin Halm Joe Tobin Staffel 3
Nestor Serrano Leon Rainer John Petroni keine
Frank Pando Torsten Münchow John Rosetti Operation "Dust Devil" (Staffel 4)
Matthew Davis Philipp Brammer Josh Reston 3 & 4 (Staffel 2)
Eliza Baldi Maren Rainer Journalistin Samurai Seven (Staffel 5)
Keith Carradine Walter von Hauff Julian Decker Staffel 3
Keir Dullea Jürgen Jung Julius Vatergefühle (Staffel 4)
Casey Groves Torben Liebrecht Junger Onkel Pete Onkel Pete (Staffel 2)
Letty Serra Marion Hartmann Jury-Vorsitzende Ein Traumjob (Staffel 1)
John Cunningham Norbert Gastell Kanzleianwalt Täuschungsmanöver (Staffel 4)
Melinda Wade Katja Brenner Kanzleianwältin Täuschungsmanöver (Staffel 4)
Kohler McKenzie Robinson Reichel Kapuzenmann Tony Täuschungsmanöver (Staffel 4)
Saundra Santiago Kathrin Simon Karen Gonzales keine
Janet McTeer Arianne Borbach Kate Franklin 2-10 (Staffel 5)
Anastasia Griffith Tatjana Pokorny Katie Connor keine
Josh Casaubon Torben Liebrecht Kellner Arthur Frobisher (Staffel 2)
Kelly Ripa Sonja Reichelt Kelly Ripa 1 (Staffel 2)
Lou Carbonneau Oliver Mink Kevin Der Verräter (Staffel 1)
Seamus Davey-Fitzpatrick Lenny Peteanu Kevin Tobin Ihre Geheimnisse sind sicher (Staffel 3)
Bill Dawes Thomas Meinhardt Kevin Walker Michaels Vater (Staffel 2)
Julie White Marina Köhler Kongressabgeordnete Chase Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Ilana Levine Dana Geissler Krankenschwester Talia Ich habe Angst, es herauszufinden (Staffel 5)
Maria-Christina Oliveras Nina Kapust Kundin Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Debargo Sanyal Matthias Kupfer Labortechniker 5 (Staffel 4)
Marla Sucharetza Kathrin Simon Lacey Kendrick Arthur Frobisher (Staffel 2)
Victor Arnold Erich Ludwig Larry Popler keine
Lisa Emery Christina Hoeltel Laura Watkins Der Informant (Staffel 1)
Robert Clohessy Walter von Hauff Lawrence Predoia Die Vorladung (Staffel 1)
Martin Short Michael Pan Leonard Winstone Staffel 3
Brian O'Neill Ulrich Frank Lester Donohue Michaels Vater (Staffel 2)
Matt Salinger Dieter Memel Lieutenant Die Zeugin (Staffel 1)
Carmen Goodine Marieke Oeffinger Lila DiMeo keine
Alexandra Daddario Farina Brock Lily Arsenault Ich habe auch gelogen (Staffel 2)
Donna Murphy Claudia Lössl Lindsay 9 (Staffel 1)
Nina Hellman Sonja Reichelt Liza Ewing Michaels Vater (Staffel 2)
Elizabeth Hobgood Elisabeth von Koch Lonnie Sambia 7 & 8 (Staffel 2)
Len Cariou Reinhard Glemnitz Louis Tobin Staffel 3
Geisha Otero Katharina Lopinski Lucia Quintera Ein Traumjob (Staffel 1)
Julian Gamble Dieter Memel Lügentestbediener Der Fall Purcell (Staffel 2)
M. Emmet Walsh Horst Sachtleben Lyle Hewes 5, 8, 10 (Staffel 5)
John Hillner Crock Krumbiegel Mac Manelski Aufrichtigkeit (Staffel 3)
Li Jun Li Laura Maire Maggie Huang Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Melle Powers Kathrin Simon Maklerin Die Fusion (Staffel 2)
Michael Pemberton Thomas Albus Malcolm 3, 9, 10 & 11 (Staffel 3)
Kathryn Meisle Karin Grüger Mallory Fiske Die Beweise (Staffel 1)
Novella Nelson Katharina Lopinski Mandantin Ihre Geheimnisse sind sicher (Staffel 3)
Victor Verhaeghe Matthias Klie Mann Die Vorladung (Staffel 1)
David Wike Philipp Moog Mann im Anzug Der Informant (Staffel 1)
Damian Young Gerd Meyer Mann im Anzug Die Zeugin (Staffel 1)
David 'Wex' Wechsler Andreas Borcherding Mann im Wartezimmer Ich wurde nicht ersetzt (Staffel 3)
Samrat Chakrabarti Sanjay Tambe Manu Singh Vertraue niemandem (Staffel 2)
Lily Tomlin Marianne Lutz Marilyn Tobin Staffel 3
Scott Nicholson Claus Brockmeyer Marshall Vertrau' mir (Staffel 2)
Michael Reid Carter Claus Brockmeyer Marshall #3 Vertrau' mir (Staffel 2)
Michael Griffiths Claus Brockmeyer Marshall #4 Vertrau' mir (Staffel 2)
Garret Dillahunt Gerd Meyer Marshall Phillips 10, 11, 12 & 13 (Staffel 1)
Robin Thomas Frank Engelhardt Martin Cutler keine
Daryl Edwards Thomas Albus Mediator Wie Du mir, so ich Dir (Staffel 4)
Byron Jennings Karl Knaup Mediator Arthur Frobisher (Staffel 2)
Charlotte Chapman Maresa Sedlmeir Megan keine
Mackenzie Connolly Maresa Sedlmeir Megan Shayes Die Aussage (Staffel 1)
Zachary Booth Patrick Roche Michael Hewes keine
Kahan James Dominik Auer Mikey O'Shea Vertraue niemandem (Staffel 2)
Barbara Andres Ilona Grandke Mildred Popler Der Verräter (Staffel 1)
Emily Beecham Luise Helm Miranda Simon Alte Wunden (Staffel 5)
Mark La Mura Gudo Hoegel Mitch McCullen Arthur Frobisher (Staffel 2)
Madison McKinley Andrea Wick Model #1 Im Zweifelsfall greift man erst mal an (Staffel 4)
T. Ryder Smith Fabian von Klitzing Moderator Tarnung (Staffel 5)
Nesbitt Blaisdell Michael Gahr Moderator George Ein Traumjob (Staffel 1)
Sharon Washington Susanne Wirtz Monique Bryant Die Falle (Staffel 2)
Gordon Clapp Ulrich Frank Mr. Parsons Der Verräter (Staffel 1)
Kevin Kilner Manfred Trilling Mr. Wilcox Der Betrug (Staffel 2)
Jenna Elfman Diana Borgwardt Naomi Walling 1, 3, 6, 9 & 10 (Staffel 5)
Usman Ally Ziad Ragheb Nasim Marwat Friede auf Erden (Staffel 4)
Ebon Moss-Bachrach Johannes Raspe Nick Staffel 3
Michael Laurence Oliver Mink Obdachloser Staffel 3
Thomas Ryan Michael Gahr Onkel Fran keine
Tom Aldredge Werner Uschkurat Onkel Pete keine
Elliot Korte Johannes Wolko Owen Frobisher Die Zeugin (Staffel 1)
Natalie Venetia Belcon Susanne Wirtz PA-Vertreterin Meineid (Staffel 1)
Natalie Venetia Belcon Kathrin Gaube PA-Vertreterin Ein Traumjob (Staffel 1)
Robert Stanton Claus-Peter Damitz Pastor Stephen Yates Friede auf Erden (Staffel 4)
Michael Delaney Klaus Münster Pater Delaney Die Entscheidung (Staffel 1)
Jeff Binder Jens-Holger Kretschmer Patrick Die Fusion (Staffel 2)
Liz Holtan Stefanie von Lerchenfeld Patty - jung Am Ende des Weges (Staffel 3)
Katie Finneran Kathrin Gaube Patty Hewes Die dunkle Seite (Staffel 3)
Carla Occhiogrosso Anke Korte Pattys Vorzimmerdame Meineid (Staffel 1)
Stephen Beach Claus-Peter Damitz Pattys Wachmann Anziehungskräfte (Staffel 2)
Todd A. Kessler Gerhard Jilka Perry Schweigegeld (Staffel 1)
Todd A. Kessler Gerd Meyer Perry Ein Traumjob (Staffel 1)
Michael Nouri Achim Geisler Phil Grey keine
Gustave Johnson Manfred Erdmann Polizeidetective Am Ende des Weges (Staffel 3)
Michael Devine Gerhard Jilka Polizist Operation "Dust Devil" (Staffel 4)
Rick Younger Jacques Breuer Polizist Ihre Geheimnisse sind sicher (Staffel 3)
R.J. Foster Christian Weygand Polizist Abflug 23:08 Uhr (Staffel 3)
Victor Cruz Christian Weygand Polizist Ich habe nicht Geburtstag (Staffel 3)
Chris Sharp Matthias Klie Polizist Die Entscheidung (Staffel 1)
Brian McCormack Dieter Memel Polizist Ein Traumjob (Staffel 1)
Patch Darragh Dominik Auer Polizist Michaels Vater (Staffel 2)
Mike Landry Marc Stachel Polizist Arthur Frobisher (Staffel 2)
Anney Giobbe Annina Braunmiller Polizistin Donna Sein kleines Äffchen (Staffel 3)
Eric Yellin Gerhard Jilka Postmann Der Betrug (Staffel 2)
Vanessa Elese Christine Stichler Prostituierte 2 (Staffel 1)
Paula Riezenman Ditte Schupp Protokollantin Der Verräter (Staffel 1)
Reiko Aylesworth Uta Zaradic Rachel Tobin Staffel 3
Alexandra Socha Farina Brock Rachel Walling Das Duell (Staffel 5)
Curtis Sliwa Christian Weygand Radiokommentator #1 Ihre Geheimnisse sind sicher (Staffel 3)
Frank Morano Thomas Albus Radiokommentator #2 Ihre Geheimnisse sind sicher (Staffel 3)
Neal Huff Christian Weygand Ray Fiske Die dunkle Seite (Staffel 3)
Regis Philbin Hans-Rainer Müller Regis Philbin 1 (Staffel 2)
Tom Gilroy Gerd Meyer Regisseur Die dunkle Seite (Staffel 3)
Azhar Khan Tommy Morgenstern Reza Asgari Vergib uns unsere Schuld (Staffel 4)
David Shaw Klaus Guth Richard LaMontagne Schweigegeld (Staffel 1)
Tibor Feldman Ulrich Frank Richter Die Falle (Staffel 2)
David Little Walter von Hauff Richter Graham Vertraue niemandem (Staffel 2)
Peter Jay Fernandez Fabian von Klitzing Richter J.T. Reilly Suchen Sie in der Karibik (Staffel 3)
Ted Neustadt Leon Rainer Richter Pawlowski Im Zweifelsfall greift man erst mal an (Staffel 4)
Henry Strozier Dirk Galuba Richter R.D. Oliver Michaels Vater (Staffel 2)
Michael Kostroff Hans Hohlbein Richter Richard Gearhart 2, 4, 5, 7 & 10 (Staffel 5)
Peter McRobbie Klaus Guth Richter Sanford Toomey keine
Sam Coppola Manfred Erdmann Richter Timothy Haring 2 (Staffel 5)
Joanne Camp Angelika Bender Richterin Der Verräter (Staffel 1)
LaTanya Richardson Dorothea Anzinger Richterin Jaclynn Ellis Das Duell (Staffel 5)
J. Tucker Smith Crock Krumbiegel Rick Renfro Ihre Geheimnisse sind sicher (Staffel 3)
Mark Tallman Julian Manuel Robert Franks Die Wahrheit kommt ans Licht (Staffel 4)
Seth Barrish Tobias Lelle Robert Owen Friede auf Erden (Staffel 4)
Michael Gaston Claus Brockmeyer Roger Kastle Anziehungskräfte (Staffel 2)
Michael Gaston Wolfgang Müller (I) Roger Kastle keine
Felix Solis Oliver Mink Rudy Vasquez Ich habe auch gelogen (Staffel 2)
John Hannah Stefan Staudinger Rutger Simon 1-10 (Staffel 5)
Susan Aston Michèle Tichawsky Sadie Entwistle 3 (Staffel 2)
Alicia Goranson Andrea Wick Sally Portfrancis Geister der Vergangenheit (Staffel 5)
James Naughton Leon Rainer Sam Arsenault Ich habe auch gelogen (Staffel 2)
Rajesh Bose Sayed Gadalla Samel Fazal Täuschungsmanöver (Staffel 4)
Sarita Choudhury Michèle Tichawsky Schlaftherapeutin Wahre Gesichter (Staffel 1)
Jack Gilpin Sigmar Solbach Schulleiter Lalas keine
Zachary Rukavina Hubertus von Lerchenfeld Seamoney Alte Wunden (Staffel 5)
Bailey Chase Björn Schalla Sean Everett Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Debra Lass Martina Duncker Sekretärin Ich habe auch gelogen (Staffel 2)
Murray Bartlett Martin Halm Seth Sloan Im Zweifelsfall greift man erst mal an (Staffel 4)
Fawad Siddiqui Patrick Schröder Shahbaz Gul Friede auf Erden (Staffel 4)
Mando Alvarado Gerd Meyer Sicherheitsmann Der menschliche Kern (Staffel 3)
Sarah Wynter Ulla Wagener Sicherheitsspezialistin 3, 4 & 8 (Staffel 3)
Peter Friedman Michael Schwarzmaier Staatsanwalt Die Entscheidung (Staffel 1)
Richard Topol Torben Liebrecht Staatsanwalt Vertraue niemandem (Staffel 2)
Stephen Schnetzer Manfred Trilling Staatsanwalt Deevers Michaels Vater (Staffel 2)
Lynn Cohen Eva-Maria Lahl Stefania McKee Ich habe Angst, es herauszufinden (Staffel 5)
Lynn Cohen Ursula Traun Stefania McKee Vertrau' mir & Vertraue niemandem (Staffel 2)
Wallace Shawn Hans-Rainer Müller Sterling Biddle Suchen Sie in der Karibik (Staffel 3)
Christopher Kelly Murali Perumal Steve Mattiello Ich muss gewinnen (Staffel 5)
Petronia Paley Susanne Wirtz Stiftungsmitglied #1 Familienbande (Staffel 3)
Tim Miller Andreas Neumann Stiftungsmitglied #2 Familienbande (Staffel 3)
Dominic Chianese Thomas Rauscher Stuart Zedeck Staffel 3
Joanna Rhinehart Carin C. Tietze Susan Marsden Aufrichtigkeit (Staffel 3)
Joanna Rhinehart Christina Hoeltel Susan Marsden Ein Traumjob (Staffel 1)
Peggy Gormley Marion Hartmann Tante Margie Die Zeugin (Staffel 1)
Natalie Knepp Annina Braunmiller Tanya Greenblatt Beziehungen; Im Zweifelsfall greift man erst mal an (Staffel 2; 4)
Julie Ann Emery Melanie Manstein Tara Conway Täuschungsmanöver (Staffel 4)
Tara Lynn Wagner Shirin Lotze Tara Lynn Wagner Täuschungsmanöver (Staffel 4)
Tara Lynn Wagner Natascha Geisler Tara Lynn Wagner Ihre Geheimnisse sind sicher (Staffel 3)
John DiBenedetto Gerhard Jilka Taxifahrer Operation "Dust Devil" (Staffel 4)
Jordan Gelber Tobias Lelle Ted Fratto Ihre Geheimnisse sind sicher (Staffel 3)
Craig Bierko Michael Roll Terry Brooke 9-13 (Staffel 3)
Vanessa Ray Sophie Rogall Tessa Marchetti 7-11 (Staffel 3)
Charlie Semine Christian Weygand Tessas Freund Familienbande (Staffel 3)
Darrell Hammond Matthias Klie The Deacon Staffel 2
Ptolemy Slocum Dirk Meyer Theo Der Verräter (Staffel 1)
Ami Brabson Michèle Tichawsky Therapeutin (1. Stimme) keine
Ami Brabson Kathrin Simon Therapeutin (2. Stimme) 6, 8 (Staffel 5)
Jack Gwaltney Patrick Schröder Thomas Lowry Im Zweifelsfall greift man erst mal an & Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Ben Livingston Bernd Vollbrecht Thomas Weld 6 (Staffel 5)
Lawrence Jansen Marc Stachel Timmy McAdams Vertraue niemandem (Staffel 2)
Donal Logue Torsten Münchow Toms Freund 5 (Staffel 1)
Matthew Del Negro Manou Lubowski Tony Gewinner (Staffel 5)
Eric Oleson Timothy Peach Torwächter #1 Tarnung (Staffel 5)
Jordan Lage Marcus Off Trent Prowse 5 & 6 (Staffel 4)
Donovan Patton Benedikt Gutjan Trockenreinigungstyp Tarnung (Staffel 5)
Joe Kernen Christoph Jablonka TV-Moderator Das Duell (Staffel 5)
Lawrence O'Donnell Fabian von Klitzing TV-Moderator Samurai Seven (Staffel 5)
Yvonna Kopacz Wright Solveig Duda TV-Produzentin Ihre Geheimnisse sind sicher (Staffel 3)
Paul Anthony Stewart Dirk Meyer Undercover-Cop #1 Vertraue niemandem (Staffel 2)
Billy Warlock Christian Weygand Undercover-Cop #2 Vertraue niemandem (Staffel 2)
Harry Sutton Jr. Christian Weygand Vater #1 Suchen Sie in der Karibik (Staffel 3)
Bhavesh Patel Murali Perumal Veneesh Prenditha Alte Wunden (Staffel 5)
Gilbert Cruz Mike Carl Verkäufer Ich sehe aus wie Frankenstein (Staffel 3)
Danny Boushebel Sayed Gadalla Verkäufer Die Akte Afghanistan (Staffel 4)
Mark Elliot Wilson Crock Krumbiegel Verkäufer Arthur Frobisher (Staffel 2)
Onika Day Kathrin Simon Verwahrungspolizistin Kein Weg zurück (Staffel 1)
Maryann Plunkett Marion Hartmann Verwalterin Ich wurde nicht ersetzt (Staffel 3)
Madison Arnold Klaus Münster Vincent DiMeo Wahre Gesichter (Staffel 1)
Rebecca Schull Eva-Maria Lahl Virginia Fink Abflug 23:08 Uhr (Staffel 3)
Noel Joseph Allain Torben Liebrecht Vorstandsassistent Der Betrug (Staffel 2)
Jay O. Sanders Erich Ludwig Vorstandschef Der Betrug (Staffel 2)
Gbenga Akinnagbe Jan-David Rönfeldt Walid Cooper Tarnung (Staffel 5)
John Doman Ekkehardt Belle Walter Kendrick Staffel 2
Elzbieta Czyzewska Marion Hartmann Wäschereiangestellte Suchen Sie in der Karibik (Staffel 3)
Anthony Arkin Andreas Neumann Washington-Insider Ich habe Angst, es herauszufinden (Staffel 5)
Brett Cullen Hans-Georg Panczak Wayne Sutry Staffel 2
Timothy Olyphant Alexander Brem Wes Krulik keine
Curtis McClarin Christian Weygand Winstones Beobachter Der letzte Tag in Freiheit (Staffel 3)
Eli Danker Martin Umbach Zafar Marwat Im Zweifelsfall greift man erst mal an (Staffel 4)
Natascia Diaz Elisabeth von Koch Zellenkameradin Kein Weg zurück (Staffel 1)


Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker