1. Start
  2. Serien
  3. Ehe ist...

Ehe ist... (2006-2010)

'Til Death

TV-Serie

Version: Synchro (2008-2010)

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Aufrufe: 4.221 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 179


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Brad Garrett Jan Spitzer Eddie Stark 81 Episoden
Joely Fisher Ranja Bonalana Joy Stark 81 Episoden
Kat Foster Julia Ziffer Steph Woodcock 39 Episoden
Eddie Kaye Thomas Julien Haggège Jeff Woodcock 39 Episoden
Timm Sharp Gerrit Schmidt-Foß Doug Von Stuessen 29 Episoden
J.B. Smoove Bernhard Völger Kenny Westchester 26 Episoden
Krysten Ritter Anja Stadlober Allison Stark 5 Episoden
Laura Clery Anja Stadlober Allison Stark 6 Episoden
Lindsey Broad Anja Stadlober Allison Stark 8 Episoden
Kate Micucci Anja Stadlober Allison Stark 12 Episoden
Diane Delano Martina Treger "Big Sammy" Samantha 1 Episode
Alan Thicke Gerald Schaale Alan Thicke 1 Episode
John Bobek Daniel Montoya Alex 1 Episode
Michael Mitchell Michael Baral Alex 1 Episode
Bre Blair Julia Koberstein Amanda 1 Episode
Bill Fox Walter Alich Anwalt 1 Episode
Sasha Jackson Esra Vural April 2 Episoden
Takayo Fischer Nina Herting Asiatin 1 Episode
Jessica Lundy Silvia Mißbach Barbara 1 Episode
Valerie Harper Luise Lunow Barbara Stark 1 Episode
Andy Kindler Santiago Ziesmer Barry 1 Episode
Amy Rosoff Silvia Mißbach Bedienung 1 Episode
Jessica Wright Angela Ringer Bedienung 1 Episode
Damien Wigfall Felix Spieß Bedienung 1 Episode
Bradley Hasemeyer Matthias Rimpler Bedienung 1 Episode
Ashley Greene Damineh Hojat Bedienung 1 Episode
Kate Micucci Ilona Otto Bedienung 1 Episode
Alison La Placa Cornelia Meinhardt Beth 3 Episoden
Elaine Tan Anja Rybiczka Biyung 1 Episode
Alice Amter Julia Koberstein Blumenverkäuferin 1 Episode
Miriam Flynn Sonja Deutsch Bonnie Woodcock 1 Episode
(Jeff Richards) Tobias Meister Brad Pitt 1 Episode
Ken Sagoes Jan Andres Byron 1 Episode
Ken Sagoes Christoph Banken Byron 1 Episode
Lori Lively Mareile Moeller Carol 1 Episode
Todd Sherry Karlo Hackenberger Charles 1 Episode
Amad Jackson Jan Andres Charles 1 Episode
Richard Kind Michael Pan Charlie 1 Episode
Clarence Clemons Tilo Schmitz Clarence Clemons 1 Episode
Steve Schlanger Markus Nichelmann Clown 1 Episode
Anthony Anderson Michael Iwannek Cofeld 6 Episoden
Regan Burns Matthias Rimpler Dan 1 Episode
Sam Lloyd Walter Alich Dave 1 Episode
Reagan Gomez-Preston Uschi Hugo Debby 1 Episode
(Bill Kopp) Matthias Klages Delfin / Wal 1 Episode
Tricia Leigh Fisher Antje von der Ahe Denise 3 Episoden
Jim Hudson Walter Alich Diener 1 Episode
Noureen DeWulf Josephine Schmidt Dina 1 Episode
Carla Harvey Julia Koberstein DJ 1 Episode
Kelly Perine Michael Bauer Doktor 1 Episode
Lainie Kazan Rita Engelmann Donna 3 Episoden
Mayim Bialik Bianca Krahl Dr. Bialik 3 Episoden
Dom Irrera Uli Krohm Dr. Capicola 4 Episoden
Wendie Malick Martina Treger Dr. Connie Friedman 1 Episode
Ken Jeong Michael Bauer Dr. Park 2 Episoden
Richard Tanner Elmar Gutmann Dr. Patel 1 Episode
Jerry Adler Jochen Schröder Eddies Vater 1 Episode
Cindy Drummond Almut Zydra Empfangsdame 1 Episode
Hudson Thames Till Völger Feldman 2 Episoden
Tim Chiou Felix Spieß Feng-Bai 1 Episode
Joe Rosati Uwe Jellinek Gary 1 Episode
Gary Shapiro Christian Olsen Gary Shapiro 1 Episode
Ray Romano Tobias Meister Gast im italienischen Restaurant 1 Episode
Barry Bostwick Reinhard Kuhnert George Von Stuessen 2 Episoden
Johann Urb Asad Schwarz Greg 1 Episode
Stephnie Weir Irina von Bentheim Gretchen 1 Episode
Len Lesser Uli Krohm Gus 1 Episode
Sean Sweeney Sebastian Walch Gus 1 Episode
Jessa French Anja Rybiczka Gwen 1 Episode
Hector Luis Bustamante Sebastian Christoph Jacob Hector 1 Episode
K Callan Luise Lunow Helen Bauer 1 Episode
Alan Oppenheimer Werner Ziebig Herb Wallach 1 Episode
Julie Claire Andrea Aust Ilene 1 Episode
Brian Patrick Wade Robin Kahnmeyer Jack 1 Episode
Jenna von Oÿ Dascha Lehmann Jenna von Oÿ 1 Episode
Jana Marie Hupp Heidrun Bartholomäus Jesse 1 Episode
(Rusty Colemon) Christoph Banken Jimmy 1 Episode
Mitch Longley Uwe Büschken Joe 1 Episode
Phil Dicker Andreas Müller John 1 Episode
Nick Bakay Helmut Gauß Karl 10 Episoden
Tiffany Elle Anja Rybiczka Kassiererin 1 Episode
Brooke Nevin Diana Borgwardt Kelly 1 Episode
Parvesh Cheena Daniel Montoya Ken 1 Episode
Charles Emmett Stefan Meszerits Kinobesucher 1 Episode
Rudy Dobrev Johannes Albrecht L'Vince 1 Episode
Anna Zielinski Marion Musiol Laura 1 Episode
Fred Stoller Klaus-Peter Hoppe Lee 1 Episode
Al Ruscio Victor Deiß Len 1 Episode
Anzu Lawson Almut Zydra Lisa 1 Episode
Keith Pillow Felix Spieß Louis 1 Episode
John Cho Tobias Kluckert Lucas Bender 1 Episode
Brooke Bloom Giuliana Jakobeit Lucy 1 Episode
Mark Povinelli Stephan Ernst Luther 2 Episoden
Frantz Turner Werner Ziebig Mann 1 Episode
Taylor Negron Michael Tietz Mann am Ticketschalter 1 Episode
Andrea Scarduzio Nico Mamone Mario 1 Episode
Brittany Shea Josephine Schmidt Marissa 1 Episode
Carol Ann Susi Nina Herting Marjorie Putnam 1 Episode
Nikki McCauley Julia Koberstein Marla 1 Episode
Victor Raider-Wexler Uli Krohm Marshall Duffy 1 Episode
Vicki Lewis Almut Zydra Melissa 2 Episoden
Michael Stoyanov Sven Hasper Michael Stoyanov 1 Episode
Jamison Yang Christoph Banken Miles 1 Episode
Richard Lewis Uwe Büschken Miles Tunnicliff 3 Episoden
Natasha Leggero Maria Koschny Mindy 1 Episode
Wendle Josepher Bea Tober Mindy 1 Episode
Stephanie Pearson Damineh Hojat Missy 1 Episode
Shawn Carter Peterson Felix Spieß Mitch 1 Episode
Lenny Clarke Jürgen Kluckert Mr. Donnelly 1 Episode
Pat Fraley Raimund Krone Mr. Harris 3 Episoden
Ron Zimmerman Markus Nichelmann Mr. Johnson 1 Episode
Jeff Witzke Christoph Banken Mr. Weber 1 Episode
Myra Turley Bea Tober Mrs. Rooney 2 Episoden
Maree Cheatham Rita Engelmann Mrs. Wallach 1 Episode
Kerry Carney Damineh Hojat Mrs. Weber 1 Episode
Kathleen Rose Perkins Gundi Eberhard Ms. Duffy 12 Episoden
Mookie Barker Michael Bauer Murray Putnam 1 Episode
Richie Keen Bernhard Völger Neil 1 Episode
Margaret Cho Anke Reitzenstein Nicole 3 Episoden
Christopher Darga Elmar Gutmann Officer Magursky 1 Episode
Mike Hagerty Karl Schulz Officer Rick 1 Episode
Cherise Bangs Angela Ringer Patti 1 Episode
Dan Butler Uwe Karpa Paul 1 Episode
Lucas Grabeel Nicolás Artajo Pete Pratt 1 Episode
Pat Fraley Raimund Krone Poseidon 1 Episode
Brian Carpenter Andreas Müller Priester 1 Episode
Joe Howard Werner Ziebig Priester 1 Episode
Matt Champagne Matthias Deutelmoser Prof. Dubowski 1 Episode
George Wyner Georg Tryphon Rabbi 1 Episode
Rob Benedict Michael Bauer Rainbow 1 Episode
Jeremy Guskin Imtiaz Haque Raj 9 Episoden
Toni Trucks Heike Beeck Randy 1 Episode
Vincent Oshana Christoph Banken Ray Ray 1 Episode
Ty Barnett Johannes Albrecht Reggie 2 Episoden
Jay Alvarez Nico Mamone Rene 1 Episode
Elimu Nelson Christoph Banken Rick 1 Episode
Yvette Nicole Brown Almut Zydra Roxie 1 Episode
M. Emmet Walsh Hasso Zorn Rudolph 1 Episode
Will Sasso Lutz Schnell Russ 2 Episoden
Tom Parker Jonas Ziegler Ryan 1 Episode
Stephen Guarino Nico Mamone Ryan 1 Episode
Gil Zuniga Michael Bauer Sam 1 Episode
Debbie Singer Anja Rybiczka Samantha 1 Episode
Kelly Stables Wicki Kalaitzi Sandy 1 Episode
Natasha Leggero Maja Dürr Sandy 1 Episode
Vivica A. Fox Claudia Urbschat-Mingues Sarah 1 Episode
Chane't Johnson Almut Zydra Schwester Lawanda 2 Episoden
Madison Riley Wicki Kalaitzi Shoshanna 1 Episode
Steve Monroe Matthias Rimpler Sid 1 Episode
Susan Yeagley Marina Krogull Simona 8 Episoden
Jerry Lambert Christian Gaul Stan 3 Episoden
Kevin Nealon Matti Klemm Stephen 6 Episoden
Kevin P. Farley Tobias Kluckert Steve 1 Episode
Sam Pancake Daniel Montoya Stewart 1 Episode
Joe Manganiello Tobias Kluckert Stu 2 Episoden
Meghan Markle Wicki Kalaitzi Tara 1 Episode
Bill Fagerbakke Frank-Otto Schenk Terence 1 Episode
Mike Rose Marius Clarén Ticketverkäufer 1 Episode
John Balma Christoph Banken Tim 1 Episode
Kym Whitley Anke Reitzenstein Tina 3 Episoden
Christopher Shea Matthias Klages Todd 3 Episoden
Jon Manfrellotti Joachim Kaps Tom 1 Episode
Darryl Sivad Klaus-Peter Grap Tom Franklin 1 Episode
Gilbert Gottfried Gerald Schaale Tommy 2 Episoden
Gilbert Gottfried Michael Pan Tommy 1 Episode
Kenneth Moskow Klaus-Peter Hoppe Vater 1 Episode
Terence Bernie Hines Michael Iwannek Verkäufer 1 Episode
Christine Dunford Heike Schroetter Vicki 1 Episode
Chris Murphy Johannes Albrecht Violinist 1 Episode
Archie L. Harris Jr. Tilo Schmitz Wache 1 Episode
Eddie Hassell Johannes Albrecht Wayne 2 Episoden
Ted McGinley Bernd Vollbrecht Webby 1 Episode
Jessica Rockwell Angela Ringer Wellesley 1 Episode
Martin Mull Bodo Wolf Whitey 12 Episoden
Lisa Catara Angela Ringer Yogalehrerin 1 Episode
Jamil Chokachi Jan Andres Zuschauer 1 Episode
Jill-Michele Melean Marion Musiol Zuschauerin 1 Episode
(Bill Farmer) Raimund Krone George W. Bush 1 Episode
(Nick Bakay) Bernd Vollbrecht Werbesprecher 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2025 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 15.06.2025 15:18:47 CEST, Version: 9e62b3ca
Staff-Login