One Tree Hill (2003-2012)

One Tree Hill

TV-Serie

Version: Synchro (2007-2012)

Synchronfirma: Antares Film GmbH, Berlin

Dialogbuch: Kim Hasper, u.a.

Dialogregie: Kim Hasper, Bianca Krahl (7. & 8. Staffel alleine)

Anzahl Sprechrollen: 106

 „One Tree Hill“ bei Amazon.de bestellen 

Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Bethany Joy Lenz Magdalena Turba Haley James-Scott
Sophia Bush Anne Helm Brooke Davis-Baker
James Lafferty Ozan Ünal Nathan Scott
Lee Norris Konrad Bösherz Marvin 'Mouth' McFadden
Paul Johansson Viktor Neumann Dan Scott
Chad Michael Murray Wanja Gerick Lucas Scott
Hilarie Burton Giuliana Jakobeit Peyton Sawyer-Scott
Antwon Tanner Julien Haggège Antwon 'Skills' Taylor
Barbara Alyn Woods Arianne Borbach Deb Lee
Jackson Brundage Minh Tan Phan Jamie Scott
Lisa Goldstein Julia Meynen Millicent Huxtable-McFadden ab 5
Barry Corbin Bert Franzke Coach Whitey Durham 6 24
Barry Corbin Hans-Werner Bussinger Coach Whitey Durham 1-5
Moira Kelly Andrea Aust Karen Roe
Austin Nichols Tobias Nath Julian Baker ab 6
Craig Sheffer Olaf Reichmann Keith Scott
Robert Buckley Marcel Collé Clayton Evans ab 7
Shantel VanSanten Julia Kaufmann Quinn James-Evans ab 7
Kate French Dascha Lehmann Renee 7
India de Beaufort Bianca Krahl Miranda Stone 7
Brett Claywell Sebastian Schulz Tim Smith
James Van Der Beek Gerrit Schmidt-Foß Adam Reese 6 12, 15, 16 & 18
Jana Kramer Esra Vural Alex Dupre ab 7
Mitch Ryan Kim Hasper Alexander Coin 7
Kelly Collins Lintz Victoria Sturm Alice Day 5
Kieren Hutchison Dennis Schmidt-Foß Andy Hargrove 2
Julie Horner Svantje Wascher Angela 7 4
Daniella Alonso Dascha Lehmann Anna Taggaro 2
Bevin Prince Esra Vural Bevin Mirskey 1-5
Manu Intiraymi Jesco Wirthgen Billy 9 3-5, 8-10
Christina Bibby Verena Runna Calliope 7
Torrey DeVitto Anna Carlsson Carrie 5
Stephanie Wallace Isabelle Schmidt Casey 1 8
Stephen Colletti Nico Sablik Chase Adams 4-9
Tyler Hilton Tommy Morgenstern Chris Keller 2-4 & 9
Michael Trucco Markus Pfeiffer Cooper Lee 2-4
Rick Fox Boris Tessmann Daunte 4
Scott Holroyd Dennis Schmidt-Foß David Lee Fletcher 7
Schuyler Fisk Manja Doering Daytona Green 2 19
Ernest Waddell Marius Clarén Derek Sommers 4 5, 6, 7 & 8
Terry Loughlin Matthias Klages Doktor 4 1
David Norona Bernd Vollbrecht Dr. Alvarez 9
Peter Riegert Dieter B. Gerlach Dr. August Kellerman 8 10-20
Jessica Lucas Svantje Wascher Dr. Hudson 9 1 & 2
Sheryl Lee Christin Marquitan Ellie Harp 3
Maria Menounos Maud Ackermann Emily Chambers/Jules 2
Laura Izibor Nicole Hannak Erin 8
Michael Copon Marcel Collé Felix Taggaro 2
Elisabeth Lewis Corley Ulrike Hübschmann Frau auf Flohmarkt 2 6
Blake Bashoff David Turba Gary 1; 2 20; 3
Brian Patrick Clarke Matthias Klages Gene 7 12
Kelsey Chow Nicole Hannak Gigi Silveri 3-4 & 6
Amber Wallace Anita Hopt Glenda 3; 4 16; 4, 13, 14 & 16
Mike Grubbs Bernhard Völger Grubbs 7
Southey Blanton Johannes Albrecht Heckling Spieler 5 5
Matt Barr Kim Hasper Ian Banks/Derek 4
Bryan Greenberg Robin Kahnmeyer Jake Jagielski 1-3
Kevin Federline Tobias Nath Jason 5 3, 4 & 7
Cedric Pendleton Tobias Kluckert Jeff Nelson 1 3
Charlie Garland Marlon Flechtner junger Dan 3 13
Zachary Dylan Smith Marlon Flechtner junger Dan 3 15 & 17
Patrick Stogner Lennart Flechtner junger Keith 3; 4 15, 17, 22; 1, 3
Jackson Pearce Lennart Flechtner junger Keith 3 13
Christopher Corbin Dirk Petrick junger Whitey 2 15
Amanda Schull Melanie Hinze Katie Ryan/Sara Evans 7-8
Enisha Brewster Nadine Zaddam Kellnerin 8 12
Sasha Jackson Damineh Hojat Kylie 7
Thomas Ian Griffith Stefan Gossler Larry Sawyer 1
Kevin Kilner Stefan Gossler Larry Sawyer 3
Allison Munn Ulrike Stürzbecher Lauren 6-9
Joselyn Rose Nina Herting Lehrerin 3 6
Michaela McManus Sonja Spuhl Lindsey Strauss 5 & 6
Melissa Claire Egan Susanne Geier Lori 1 7
Jennifer Massey Nina Herting Lorraine 1 15
Bess Armstrong Marina Krogull Lydia James 2; 7 1, 2; 16, 17 & 18
Miko DeFoor Matthias Rimpler Maitre D' 9 3
Mark Schwahn Matthias Deutelmoser Max 4; 5 10; 13
Tess Harper Astrid Bless May Scott 1 12
Kate Voegele Josephine Schmidt Mia Catalano 5-8
Jelly Howie Kaya Marie Möller Model 8 21
Clifton Guterman Roland Wolf Nerdy Intern 7 5
Rey Valentin Michael Deffert Nick Chavez 4 5, 6 & 7
Nick Lachey Alexander Doering Nick Lachey 6 21 & 23
Nick Zano Tobias Kluckert Nick Zano 2 16
Emmanuelle Vaugier Melanie Hinze Nicki 1-2
Haviland Morris Sabine Arnhold Olivia 5; 6 13; 4 & 5
Joe Manganiello Marius Clarén Owen Morello 5 & 6
Gregory Harrison Erich Räuker Paul Norris ab 6
Robbie Jones Nico Mamone Quentin Fields 5 & 6
Danneel Ackles Marie Bierstedt Rachel Gatina (1. Stimme) 3-5
Danneel Ackles Ursula Hugo Rachel Gatina (2. Stimme) 7
Dolph Paulsen Roland Wolf Radcliffe 7 2
Ashley Rickards Luisa Wietzorek Samantha Walker 6
Elisabeth Harnois Kathrin Neusser Shelley Simon 4
Sheryl Crow Ulrike Hübschmann Sheryl Crow 1 16
Sharon Lawrence Sabine Jaeger Sylvia Baker 8
Kendrick Cross Jan Kurbjuweit Talent-Scout 6 22
Candice Patton Shanti Chakraborty Tanisha, Katie's Freundin 7 18, 20
Chelsea Kane Kaya Marie Möller Tara Richards 9 4-10
Lindsey McKeon Julia Ziffer Taylor James 2; 7
Richard Burgi Stefan Gossler Ted Davis 9
Sarah Edwards Ann Vielhaben Theresa 1-3
CariDee English Anja Stadlober Tia 4 7
Quinton Aaron Tim Sander Tommy 8 14 & 17
Tilky Jones Johannes Albrecht Türsteher 4 21
Daphne Zuniga Martina Treger Victoria Davis 5-9
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.