Darkwing Duck (1991-1992) 
Darkwing Duck
Animations-TV-Serie
Alternativ-Titel: Darkwing Duck - Der Schrecken der Bösewichte
Synchronfirma:
- FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 63
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| (André Stojka) | Tonio von der Meden | Verleger | Großer Häuptling Megavolt | |
|
| (Terence McGovern) | Engelbert von Nordhausen | Quack, der Bruchpilot | |
||
| (Kenneth Mars) | Mogens von Gadow | Tuskernini | |
||
| (Charlie Adler) | Herbert Weicker | Major Trenchrot | Kikis Gorillafallen sind die besten | |
|
| (Dan Castellaneta) | Udo Wachtveitl | Megavolt | |
||
| (Rob Paulsen) | Christian Tramitz | Eisenbeiß | |
||
| (Frank Welker) | Oliver Stritzel | Dr. Fröhlich | Rendevous mit Rhoda Dendron | |
|
| (John Stephenson) | Oliver Stritzel | Major Synapse | Quack und die Para-Dingsda | |
|
| (Laurie Faso) | Bernd Simon | Donnerhorn | Wirbelwind Kiki in Gefahr Teil 1 & 2 | |
|
| (Susan Silo) | Sandra Schwittau | Neptunia | |
||
| (Maggie Roswell) | Marion Sawatzki | schwarzhaarige Superheldin | Darkwings vermurkste Verbrecherjagd | |
|
| (Tino Insana) | Horst Sachtleben | Dr. Benjamin Buxbaum | |
||
| (Jim Cummings) | Michael Rüth | Herb Wirrfuß | |
||
| (Tad Stones) | Willi Röbke | Donnerhorn | Superagent Derrik Bunt | |
|
| (S. Scott Bullock) | Willi Röbke | Zeke | Vampirtest für Darkwing | |
|
| (Kath Soucie) | Manuela Renard | Morgana Makaber | |
||
| (Jennifer Darling) | Manuela Renard | Dr. Rhoda Dendron | Rendevouz mit Rhoda Dendron | |
|
| (Marcia Wallace) | Manuela Renard | Clara | Wirbelwind Kiki in Gefahr Teil 1 + Teil 2 | |
|
| (Jack Angel) | Thomas Reiner | Moloculo Makaber | |
||
| (Jonathan Harris) | Thomas Reiner | Friedrich Greiser | Superagent Derrik Bunt | |
|
| (N. N.) | Thomas Rau | Karawanenführer | Eine harte Nuss für Eisenbeiß | |
|
| (Jim Cummings) | Thomas Rau | Koch | Lilliput und seine Ameisenbande | |
|
| (S. Scott Bullock) | Leon Rainer | Edgar Heulitz (1. Stimme) | |
||
| (Paul Eiding) | Jan Odle | Melodramatischer Drache | Drachentöter Darkwing | |
|
| (Brian George) | Jan Odle | E-Gitarre | Megavolts Elektrobande | |
|
| (Ron Feinberg) | Hartmut Neugebauer | Agent Grizzlikopf | |
||
| (Patrick Pinney) | Hartmut Neugebauer | King | Darkwing - Ein Schwächling? | |
|
| (Jim Cummings) | Hans-Rainer Müller | Professor Moliarty | |
||
| (Frank Welker) | Hans-Rainer Müller | Dr. Knolle | Rendevous mit Rhoda Dendron | |
|
| (Laurie Faso) | Hans-Rainer Müller | Direktor Bullbeißer | Wirbelwind Kiki in Gefahr Teil 1 | |
|
| (Michael Bell) | Philipp Moog | Quackerjack | |
||
| (Dana Hill) | Dirk Meyer | Herb Wirrfuß Junior | |
||
| (Jodi Carlisle) | Marietta Meade | Dr. Sigrid Balsam | |
||
| (S. Scott Bullock) | Niko Macoulis | Edgar Heulitz (2. Stimme) | Darkwing und Goliath | |
|
| (Allyce Beasley) | Claudia Lössl | Tia | Quacks außerirdische Entführung | |
|
| (Christine Cavanaugh) | Claudia Lössl | Kiki Erpel geb. Zündelmeyer (1. Stimme) | Wirbelwind Kiki in Gefahr Teil 1 + Teil 2 | |
|
| (Victoria Carroll) | Alexandra Ludwig | Dr. Beatrice Brutei | Kikis Gorillafallen sind die Besten! | |
|
| (Candi Milo) | Manou Lubowski | Krümel | Darkwing - Ein Schwächling? | |
|
| (Kath Soucie) | Katharina Lopinski | Die Prinzessin von Ölrabien | Eine harte Nuss für Eisenbeiß | |
|
| (N. N.) | Tobias Lelle | Krümels großer Bruder | Darkwing - Ein Schwächling? | |
|
| (Jim Cummings) | Tobias Lelle | Zack | Vampirtest für Darkwing | |
|
| (Hamilton Camp) | Crock Krumbiegel | Dingsbumms Duck | |
||
| (Sheryl Bernstein) | Anita Höfer | Eisalinde van der Frost | Darkwings tierische Verkleidung | |
|
| (Mitzi McCall) | Anita Höfer | Salpetra Schiefschnabel | |
||
| (Marcia Wallace) | Anita Höfer | Frau Leberecht | Wirbelwind Kiki in Gefahr Teil 1 + Teil 2 | |
|
| (April Winchell) | Christina Hoeltel | Sabine Schnattriansen | RPL-Aktuell | |
|
| (Jim Cummings) | Gudo Hoegel | Darkwing Duck | |
||
| (Susan Tolsky) | Marion Hartmann | Binky Wirrfuß | |
||
| (Michael Gough) | Michael Habeck | Jambalaya Jumbo | |
||
| (Frank Welker) | Michael Habeck | Lilliput Gooney | Lilliput und seine Ameisenbande | |
|
| (Christine Cavanaugh) | Inez Günther | Kiki Erpel geb. Zündelmeyer (2. Stimme) | |
||
| (Jack Angel) | Reinhard Glemnitz | Liquidator | |
||
| (N. N.) | Ulrich Frank | Postbeamter | Wirbelwind Kiki in Gefahr Teil 1 | |
|
| (Ron Palillo) | Ulrich Frank | Normalius | Darkwing vermurkste Verbrecherjagd | |
|
| (N. N.) | Gernot Duda | Großer Meister von F.O.W.L. (1. Stimme) | |
||
| (Marty Ingels) | Ivar Combrinck | Belzebub | Die Hokus-Pokus-Akademie | |
|
| (Danny Mann) | Niels Clausnitzer | Direktor Julius Ganter | |
||
| (Lorenzo Music) | Philipp Brammer | Spinne | In den Klauen von Professor Moliarty | |
|
| (Katie Leigh) | Sabine Bohlmann | Alfred Wirrfuß | |
||
| (Frank Welker) | Ekkehardt Belle | Diesel | Vampirtest für Darkwing | |
|
| (Jim Cummings) | Ekkehardt Belle | Fiesoduck | |
||
| (Tim Curry) | Donald Arthur | Torro Bulba | |
||
| (Tony Jay) | Alexander Allerson | Sensenmann | Darkwings letzte Chance | |
Der Titelsong wird von Jürgen Drews gesungen.
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.