TV-Serie

Synchronfirma:

• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ARD) [1]
• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ZDF) [2]
• Arena Synchron GmbH, Berlin (ZDF+Sat.1/Kabel.1) [3 & 4]

Dialogbuch:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Uwe Borgwardt
• Heinz Engelmann
• Jochen Kraemer
• Ruth Schiemann-König
• Reinhold Brandes
• Theo Maria Werner

Dialogregie:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Norbert Langer
• Ingeborg Grunewald

Aufrufe: 19.629 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 2469

S12E08

Ben Cartwright braucht Hilfe

Thornton's Account

Darsteller	Sprecher	Rolle
Lorne Greene	Friedrich Schütter	Ben Cartwright
Michael Landon	Norbert Langer	Joseph 'Little Joe' Cartwright (3. Stimme (ZDF/Sat.1))
Dan Blocker	Michael Chevalier	Eric 'Hoss' Cartwright (4. Stimme (ZDF/Sat.1))
Scott Walker	Friedrich Georg Beckhaus	Blue
Darrell Larson	Mathias Einert	Brian Boyle
Chick Chandler	Siegfried Schürenberg	Dr. Lucas Myles
Gregory Walcott	Claus Jurichs	Ed Thornton
Carl Reindel	Wilfried Freitag	Frank Wells
Heather Menzies-Urich	Karin Buchholz	Martha Thornton
Ken Mayer	Kurt Waitzmann	Sheriff
Harlan Warde	Heinz Theo Branding	Tom Boyle