TV-Serie

Synchronfirma:

• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ARD) [1]
• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ZDF) [2]
• Arena Synchron GmbH, Berlin (ZDF+Sat.1/Kabel.1) [3 & 4]

Dialogbuch:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Uwe Borgwardt
• Heinz Engelmann
• Jochen Kraemer
• Ruth Schiemann-König
• Reinhold Brandes
• Theo Maria Werner

Dialogregie:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Norbert Langer
• Ingeborg Grunewald

Aufrufe: 19.629 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 2469

S12E03

Müde Willies

The Weary Willies

Darsteller	Sprecher	Rolle
Lorne Greene	Friedrich Schütter	Ben Cartwright
Michael Landon	Norbert Langer	Joseph 'Little Joe' Cartwright (3. Stimme (ZDF/Sat.1))
Dan Blocker	Michael Chevalier	Eric 'Hoss' Cartwright (4. Stimme (ZDF/Sat.1))
Mitch Vogel	Ulrich Matthes	Jamie Hunter Cartwright (1. Stimme (ZDF))
Ray Teal	Kurt Mühlhardt	Sheriff Roy Coffee (3. Stimme (ZDF))
Lee Purcell	Eva-Maria Werth	Angie
Richard Thomas	Hans-Georg Panczak	Billy
Lonny Chapman	Klaus Miedel	Colter
Lou Frizzell	Peter Schiff	Dusty Rhodes
Stacy Keach Sr.	Manfred Meurer	Farmer
Kevin Tighe	Wilfried Freitag	Krulak
Elisha Cook jr.	Dietrich Frauboes	Marcus
Mayf Nutter	Dieter Kursawe	Pellemin