TV-Serie

Synchronfirma:

• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ARD) [1]
• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ZDF) [2]
• Arena Synchron GmbH, Berlin (ZDF+Sat.1/Kabel.1) [3 & 4]

Dialogbuch:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Uwe Borgwardt
• Heinz Engelmann
• Jochen Kraemer
• Ruth Schiemann-König
• Reinhold Brandes
• Theo Maria Werner

Dialogregie:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Norbert Langer
• Ingeborg Grunewald

Aufrufe: 19.612 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 2469

S05E25

William Cartwright

Return To Honor

Darsteller	Sprecher	Rolle
Lorne Greene	Friedrich Schütter	Ben Cartwright
Pernell Roberts	Horst Stark	Adam Cartwright (1. Stimme (ZDF))
Michael Landon	Tommi Piper	Joseph 'Little Joe' Cartwright (1. Stimme (ZDF))
Dan Blocker	Horst Breitenfeld	Eric 'Hoss' Cartwright (2. Stimme (ZDF))
I. Stanford Jolley	Joachim Wolff	Bixby
Hugh Sanders	Hans Paetsch	Dr. Moore
Robert J. Wilke	Kurt Eugen Ludwig	Marshal Hollister
Arch Johnson	Rolf Mamero	Mr. Butler
Bill Clark	Gottfried Kramer	Slim Jenner
Guy Williams	Günther Ungeheuer	William Cartwright