Dragon Ball Super (2015)

ドラゴンボール超

Animations-TV-Serie

Version: Synchro (2017)

Synchronfirma: TV+Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Michael Herrmann

Dialogregie: Sabine Winterfeldt, Felix Spieß, Fabian Kluckert

Anzahl Sprechrollen: 61


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
(Takahiro Fujimoto) Márton Nagy Bananas
(Kôichi Yamadera) Oliver Stritzel Beerus
(Hiromi Tsuru) Carmen Katt Bulma
(Hiroko Emori) Angela Ringer Bulmas Mutter
(Miki Itou) Diana Borgwardt C 18
(Takahiro Fujimoto) Sebastian Christoph Jacob Caroni
(Mitsuo Iwata) Klaus Lochthove Champa
(Hiroko Emori) Julia Blankenburg Chao-Zu
(Naoko Watanabe) Jennifer Weiß Chichi
(Aya Hirano) Christian Zeiger Dende
(Ryouichi Tanaka) Stefan Staudinger Dr. Briefs
(Ryusei Nakao) Thomas Schmuckert Freezer
(Masako Nozawa) Tobias Müller Gotenks
(Yuusuke Numata) Jan Kurbjuweit Gregory
(Natsuki Hanae) Bastian Sierich Jako
(Shin'ichirou Oota) Hans Hohlbein Kaioshin
(Ryouichi Tanaka) F.G.M. Stegers Kaioshin (alt)
(Katsuyuki Konishi) Erich Räuker Kommandant Ginyu
(Mayumi Tanaka) Daniel Gärtner Krillin
(Eiko Yamada) Olivia Büschken Mai
(Hiroko Ushida) Katie Okwuazu Marron
(Joji Yanami) Kaspar Eichel Meister Kaio
(Masaharu Satou) Thomas Kästner Muten-Roshi
(Shōko Nakagawa) Sabine Winterfeldt Orakelfisch
(Yuuko Minaguchi) Shanti Chakraborty Pan
(Toshio Furukawa) Felix Spieß Piccolo
(Hisao Egawa) Marco Wittorf Piroshiki
(Naoko Watanabe) Amelie Plaas-Link Pool
(Shigeru Chiba) Konrad Bösherz Prinz Pilaw
(Ryuuzaburou Ootomo) Jan Spitzer Rinderteufel
(Tetsu Inada) Andreas Müller Shisami
(Tesshou Genda) Dirk Petrick Shu
(Masako Nozawa) Stefan Bräuler Son Goku
(Masako Nozawa) Marcel Mann Son Goten
(Masako Nozawa) Sebastian Fitzner Son-Gohan
(Shirou Saitou) Matthias Klages Sorbet
(Kazuya Nakai) Otto Strecker Tagoma
(Hikaru Midorikawa) Sven Gerhardt Tenshinhan
(Takeshi Kusao) Sebastian Kluckert Trunks
(Yuriko Yamaguchi) Giovanna Winterfeldt Vados
(Ryo Horikawa) Florian Hoffmann Vegeta
(Masakazu Morita) Oliver Feld Whis
(Tōru Furuya) Karlo Hackenberger Yamchu
(Daisuke Kishio) Sandro Blümel Cabba 32-41
(Yasunori Masutani) Werner Böhnke Fuwa 33, 35, 37, 39, 40
(Mitsuaki Hoshino) Klaus Lochthove Garby 15
(Kazuhiro Yamaji) Sebastian Christoph Jacob Hit 35, 38-41
(Shin Aomori) Marlin Wick Kibito 32, 35, 55
(Ken Uo) Jan Kurbjuweit König der Galaxis 32, 34, 38, 40
(Yui Kano) Marion Musiol Moderatorin 15
(Masami Kikuchi) Armin Schlagwein Monaka 32, 38, 40-46
(Yukiko Morishita) Tina Haseney Pizza 13-15, 42
(Jirou Saitou) Sven Brieger Planet-Snack-Botschafter 15
(Tetsuo Gotou) Dirc Simpson Planet-Snack-Sekretär 15
(Shirou Saitou) Reinhard Scheunemann Potage 44-46
(Kazunari Tanaka) Dirk Stollberg Schiedsrichter 32-41
(Ryuuzaburou Ootomo) Mathias Kunze Shenlong 09, 19, 29, 68
(Hiroaki Miura) Rainer Doering Showmaster 02
(Hiromi Tsuru) Melinda Rachfahl Tights 29
(Satomi Koorogi) Josephine Schmidt Zeno 41, 54, 55, 67
(Joji Yanami) Roland Hemmo Erzähler


Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker