1. Start
  2. Serien
  3. Criminal Minds: Beyond Borders

Criminal Minds: Beyond Borders (2016-)

Criminal Minds: Beyond Borders

TV-Serie

Synchronfirma: EuroSync GmbH, Berlin

Dialogbuch: Lioba Schmid, Paul Kaiser

Dialogregie: Dagmar Preuß

Anzahl Sprechrollen: 114


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Gary Sinise Tobias Meister Jack Garrett
Alana De La Garza Diana Borgwardt Clara Seger
Daniel Henney Florian Hoffmann Matt Simmons
Tyler James Williams Julius Jellinek Russ Montgomery
Annie Funke Anja Stadlober Mae Jarvis
Nicholas Massouh Murat Sönmez Abu Hakim Al Badi 1 9
June Schreiner Victoria Frenz Alison Price 2 2
Fouad Hajji Samir Fuchs Amajagh 1 7
Jaimi Paige Marion Musiol Amelia Delgado 2 9
Peter Macon Marco Kröger Banner McDaniels 2 11
Nikki Flux Marion Musiol Barfrau 2 5
Meredith Riley Stewart Alice Bauer Bianca Lewis 1 5
Andrew Thacher Michael Bauer Bob Cosgrove 2 3
Andrea Londo Daniela Grubert Canela 2 3
Aida Turturro Melanie Pukaß Carmela Tafani 2 2
Lombardo Boyar Sebastian Christoph Jacob Cedro Pena 1 11
Adrian Yun Imme Aldag Choong-hoon 2 4
James William O'Halloran Wolfgang Wagner Collin Marks 2 7
Vincent Spano Stephan Hoffmann Commissario Galterio Conte 2 2
Rajan Velu Jesco Wirthgen Constable Hoque 2 5
Daniel Faraldo Elmar Gutmann Coroner Falcao 2 3
John Farmanesh-Bocca Tim Moeseritz Cpt. Basir Rifai 2 9
Lawrence Adimora Imme Aldag Dacaad Kaar 2 1
Brian D. Mason Nick Forsberg Damian Andrews 2 11
Eric Urbiztondo Christian Holdt Danny Fernandez 1 11
Hank Chen Kai Gies Dave McHenry 2 6
Rob Benedict Marius Clarén David Curry 2 5
Joe Mantegna Jan Spitzer David Rossi 1 1
Declan Whaley Julian Kranich David Simmons 2 1 & 13
Anthony Azizi Samir Fuchs Deputy Minister Arkem Sarkis 1 3
James Kyson Viktor Neumann Det. Joon-Ho Kim 2 4
Erin Karpluk Sandrine Mittelstädt Diane Curry 2 5
Ceri Bethan Maria Sumner Diane Roberts 2 2
Paul Sorvino Horst Lampe Dr. Dominico Scarpa 2 2
Joshua Snyder Amadeus Strobl Drew Dafaoe 2 3
Julian Acosta Michael Bauer Edward Delgado 2 9
Anthony Skordi Roman Kretschmer Elias Stavros 2 8
Steve Kazee Stefan Bräuler Elijah Ward 2 1
Paget Brewster Ulrike Stürzbecher Emily Prentiss 2 10
Laura Allen Nicole Hannak Emily Wagner 1 13
Jayden Bartels Magdalena Montasser Emma Garrett 2 1 & 13
Melanie Neilan Peggy Pollow Felicia Pope 2 13
Treva Etienne Oliver Siebeck General Brasier 1 13
Eddie Shin Bastian Sierich Geonwoo Lee 2 4
Adetokumboh M'Cormack Peter Sura Gervas 2 1
Socrates Alafouzos Bernd Vollbrecht Giannis Petrou 2 8
Virginia Tucker Magdalena Turba Gina Price 2 2
Scott Christopher Matthias Klages Glenn Peters 1 9
Ian Bratschie Andreas Hosang Grayson Faber 2 4
Osric Chau Tobias Nath Gui 2 6
Dhruv Bali Imtiaz Haque Haamid Kahlil 2 5
Elizabeth Sung Denise Gorzelanny Helen Chou 2 10
Tzi Ma Peter Reinhardt Insp. Cheong 2 6
Russell Wong Johannes Berenz Insp. Jin Taan 2 10
Michael Cory Davis Felix Spieß Insp. Jonario Shaw 2 11
Afemo Omilami Lutz Schnell Insp. Polino 2 1
Pritesh Shah Imtiaz Haque Irfan 1 2
James Thomas Gilbert Armin Schlagwein Jacob Ross 2 1
Ezra Dewey Magdalena Montasser Jake Simmons 2 1 & 13
Simon Kassianides Nicolas Böll Jeffrey Khan 2 5
Briana White Sandrine Mittelstädt Jessica Townsend 2 4
Hawthorne James Elmar Gutmann Jimmy 2 11
Stephen Sullivan Vitali Kasimoto John 2 1
Andy Demetrio Felix Spieß Josef Gashi 2 7
Sherry Stringfield Velia Krause Karen Garrett 1; 2 13; 1, 8 & 13
Toni Trucks Marieke Oeffinger Kathy Hall 2 6
Hector Luis Bustamante Sebastian Christoph Jacob Kriminalbeamter Benavides 2 3
Josh Casaubon Thomas Schmuckert Kris Hall 1 4
Kelly Frye Sarah Méndez García Kristy Simmons 1; 2 7, 13; 1, 4 & 13
Taylor Black Josefin Hagen Lauren Barrett 2 4
Daniel Rashid Sebastian Kluckert Lee Kern 2 7
Leo Georgallis Fabian Oscar Wien Leo Stavros 2 8
Nadia Lanfranconi Nora Backhaus Lia 2 2
Kim Rhodes Victoria Sturm Linda Barnes 2 9 & 13
Corie Vickers Andrea Solter Lisa Carter 2 6
Mike Gray Asad Schwarz Malcolm Williams 2 11
Gianfranco Terrin Arne Stephan Marco Betti 2 2
Sonya Walger Christin Marquitan Marion Codwell 1 9
Ivan Shaw Valentin Stilu Michael Huang 2 10
Nora Garrett Jennifer Bischof Millie Garrett 2 13
Cici Lau Gabrielle Scharnitzky Mrs. Lin 2 10
Ambyr Childers Anne Düe Natalie Knox 1 11
Mike Dopud Tim Moeseritz Nazmi Dushku 2 7
Mason McNulty Freddy Antoine Gerberon Nicholas Moore 2 1
Bernhard Forcher Matthias Klages Niklas Poulsen 2 5
Ammar Daraiseh Imtiaz Haque Omar 1 3
Luca Malacrino Nico Mamone Onario Alighieri 2 2
Ron Melendez Rainer Fritzsche Owen Wagner 1 13
Sandra Echeverría Sarah Méndez García Paola 2 3
Greg Berney Lucas Wecker Paul Stavros 2 8
Kirsten Vangsness Almut Zydra Penelope Garcia 1; 2 3; 1
Raymond Cham Jr. Kai Gies Peyton Moss 2 2
Marc Marosi Romanus Fuhrmann Pfarrer Barton 2 1
Andrew Fox Julian Kranich R.J. Garrett 2 1 & 13
Lia Chapman Johanna M. Schmidt Ramona Ynez 2 3
Erica Piccininni Ann Vielhaben Rebecca 2 1
Juan Carlos Cantu Sebastian Christoph Jacob Reverend Esteban Soria 1 8
Juliocesar Chavez Marco Eßer Romeo 2 3
David McCusker Andreas Hosang Rory Poole 2 2
Karina Arroyave Lo Rivera Rosa Fernandez 2 3
Matt Cohen Amadeus Strobl Ryan Garrett 2 1, 7, 8 & 13
Sasha Neboga Alice Bauer Samantha 2 13
Karthik Srinivasan Jesco Wirthgen Samraj Sabah 1 2
Katie Amess Jennifer Bischof Sandy Weeks 2 11
Sheena Chou Anne Düe Sara Yee 2 10
Elizabeth Leiner Nora Backhaus Sarah Ross 2 1
Brandon Barash Romanus Fuhrmann Scott Davis 2 6
Sofia Milos Heide Domanowski Sgt. Alexandria Balaban 2 7
Tarnue Massaquoi Michael Bauer Tumo Makani 2 1
Jim Beaver Roland Hemmo Walter Atwood 2 9
Jerry MacKinnon Christian Intorp Will Duncan 1 2
Japheth Gordon Peter Flechtner Winston Barlow 2 11
Diane Yang Kirk Meylan Chao Yian Chen 2 10
Patrick Cage Bastian Sierich Zion Andrews 2 11

Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen
Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
www.carpe-diem-studios.de
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
netcup.de

Copyright © 1997-2018 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 15.04.2018 18:10:37 CEST, Revision: 3cd8016