1. Start
  2. Serien
  3. Shadowhunters: The Mortal Instruments

Shadowhunters: The Mortal Instruments (2016-2019)

Shadowhunters

TV-Serie

Alternativ-Titel: Shadowhunters - Chroniken der Unterwelt

Synchronfirma:

Dialogbuch: Sebastian Zidek (Staffeln 1 & 2), Dirk Müller, Tino Kießling (Staffeln 2 & 3)

Dialogregie: Ronald Nitschke, Klaus Bauschulte (Staffel 1), Tino Kießling, Dirk Müller (Staffeln 2 & 3)

Anzahl Sprechrollen: 135


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Katherine McNamara Amelie Plaas-Link Clary Fairchild 53 Episoden
Katherine McNamara Melinda Rachfahl Clary Fairchild 2 Episoden
Matthew Daddario Nick Forsberg Alec Lightwood 55 Episoden
Dominic Sherwood Konrad Bösherz Jace Herondale 53 Episoden
Dominic Sherwood Julius Jellinek Jace Herondale 2 Episoden
Alberto Rosende Henning Nöhren Simon Lewis 31 Episoden
Alberto Rosende Raúl Richter Simon Lewis 24 Episoden
Harry Shum Jr. Fabian Oscar Wien Magnus Bane 52 Episoden
Emeraude Toubia Lo Rivera Isabelle 'Izzy' Lightwood 33 Episoden
Emeraude Toubia Bianca Warnek-Steinke Isabelle 'Izzy' Lightwood 22 Episoden
Isaiah Mustafa Charles Rettinghaus Luke Garroway 13 Episoden
Isaiah Mustafa Tino Kießling Luke Garroway 38 Episoden
David Castro Sebastian Kluckert Raphael Santiago 30 Episoden
Alisha Wainwright Maja Maneiro Maia Roberts 7 Episoden
Alisha Wainwright Sarah Riedel Maia Roberts 20 Episoden
Leonidas Castrounis Anatol Vogt Alec (jung) 1 Episode
Jacky Lai Olivia Büschken Aline Penhallow 5 Episoden
Eileen Li Olivia Büschken Aline Penhallow 1 Episode
Ayisha Issa Cornelia Waibel Annaliese 1 Episode
Jack Yang Nicolas Böll Asmodeus 4 Episoden
Kevin Alves Patrik Cieslik Bartholomew 'Bat' Velasquez 7 Episoden
Jordan Hudyma Edwin Gellner Blackwell 5 Episoden
Phillip MacKenzie Andreas Conrad Bruder Enoch 2 Episoden
Stephen R. Hart Stefan Bergel Bruder Jeremiah 1 Episode
Jonathan Ho Julius Brandt Bruder Zachariah 3 Episoden
Pasha Ebrahimi Sebastian Kaufmane Cain 2 Episoden
Kaitlyn Leeb Sandrine Mittelstädt Camille 2 Episoden
Kaitlyn Leeb Damineh Hojat Camille 2 Episoden
Sophia Walker Shanti Chakraborty Catarina 7 Episoden
Christopher Tai Björn Bonn Charles 1 Episode
Brooks Darnell Adam Nümm Charlie Cooper 4 Episoden
Lisa Berry Ilka Teichmüller Cleophas 6 Episoden
Alex Mallari Jr. Max Felder Detective Greer 3 Episoden
Rachelle Casseus Katharina Spiering Detective Mendez 2 Episoden
Vanessa Matsui Mareile Moeller Dorothea 'Dot' Rollins 6 Episoden
Vanessa Matsui Esra Vural Dorothea 'Dot' Rollins 2 Episoden
Vanessa Matsui Sonja Tièschky Dorothea 'Dot' Rollins 1 Episode
Stephanie Belding Diana Borgwardt Dr. Iris Rouse 5 Episoden
Shannon Kook Julius Brandt Duncan 2 Episoden
Christina Cox Antje Thiele Elaine Lewis 3 Episoden
Christina Cox Juana von Jascheroff Elaine Lewis 3 Episoden
Kimberly-Sue Murray Eva Thärichen Elbenkönigin Amara 1 Episode
Sarah Hyland Daniela Molina Elbenkönigin Amara 2 Episoden
Kimberly-Sue Murray Lara Trautmann Elbenkönigin Amara 5 Episoden
Lola Flanery Milena Rybiczka Elbenkönigin Amara (jung) 8 Episoden
Jason Gosbee Felix Mayr Elbenkrieger 1 Episode
Zach Smadu Björn Bonn Elliot 1 Episode
Jaeda LeBlanc Lou von Lenski Feen-Mädchen 1 Episode
Charlie Morgan Benjamin Krüger Französischer Shadowhunter 1 Episode
Jordan Johnson-Hinds Julius Brandt Gideon 1 Episode
Joanne Jansen Jenny Löffler Gretel 2 Episoden
Romaine Waite Simon Derksen Griffin 3 Episoden
Tessa Mossey Marthe Römer Heidi McKenzie 1 Episode
Tessa Mossey Johanna Schmoll Heidi McKenzie 6 Episoden
Joan Gregson Kornelia Boje Helen 1 Episode
Sydney Meyer Flavia Vinzens Helen Blackthorn 4 Episoden
Jamaal Grant Maximilian Pekrul Hilfspolizist 1 Episode
Jon Cor Jesco Wirthgen Hodge Starkweather 10 Episoden
Eli Ham Christian Intorp Holländer 1 Episode
Mimi Kuzyk Traudel Haas Imogen Herondale 1 Episode
Mimi Kuzyk Sabine Walkenbach Imogen Herondale 6 Episoden
Valerie Boyle Judith von Radetzky Irma 1 Episode
Ana Maria Mallinos Jada Zech Isabelle (jung) 1 Episode
Alec Stockwell Dirk Müller Ithuriel (alt) 1 Episode
Benjamin Sutherland Jeremias Koschorz Ithuriel (jung) 2 Episoden
Tomaso Sanelli Lukas Berglund Jace (jung) 1 Episode
Françoise Yip Dorette Hugo Jia Penhallow 4 Episoden
Maxim Roy Christin Marquitan Jocelyn Fray 15 Episoden
Elias Toufexis Patrick Giese Jonathan 3 Episoden
Jacob Skiba Anton Ehrhorn Jonathan (jung) 1 Episode
Luke Baines Jannik Schümann Jonathan Morgenstern 11 Episoden
Chai Hansen Tom Raczko Jordan Kyle 11 Episoden
Josh Horvath Maximilian Pekrul Joshua 2 Episoden
Dorren Lee Mila Jäger junge Frau 1 Episode
Michelle Argyris Anja Rybiczka Kaelie Whitewillow 3 Episoden
Andreas Apergis Christian Intorp Konsul Malachi 2 Episoden
Rosie Simon Lea Faßbender Krankenschwester 1 Episode
Kyana Teresa Nora Jokhosha Lanaia 3 Episoden
Jenny Raven Josefin Hagen Leigh 1 Episode
Jesse Camacho Fabian Kluckert Leo 1 Episode
Anna Hopkins Vera Bunk Lilith 13 Episoden
Alyssa Capriotti Anneke Lipinski Lindsay 4 Episoden
Javier Muñoz Peter Lontzek Lorenzo Rey 7 Episoden
Conrad Coates Oliver Betke Lt. Mitch Dwyer 1 Episode
Conrad Coates Oliver Siebeck Lt. Mitch Dwyer 1 Episode
Stephanie Bennett Nadine Zaddam Lydia Branwell 5 Episoden
Stephanie Bennett Vera Bunk Lydia Branwell 3 Episoden
Ariana Williams Isabell Reiß Madzie 8 Episoden
Farah Merani Eva Thärichen Magdalena 1 Episode
Jessica Matten Jessica Walther-Gabory Maria 2 Episoden
Nicolas Grimes Stefan Bergel Mark 1 Episode
Nicola Correia-Damude Svantje Wascher Maryse Lightwood 19 Episoden
Shailene Garnett Angelina Geisler Maureen 2 Episoden
Jack Fulton Jaron Müller Max Lightwood 2 Episoden
Jack Fulton Leonard Max Kühne Max Lightwood 4 Episoden
Jade Hassouné Steven Merting Meliorn 13 Episoden
Adam J. Harrington Sven Gerhardt Michael Wayland 1 Episode
Mouna Traoré Cornelia Waibel Midori 2 Episoden
Tom Rooney Detlef Gieß Mirek 1 Episode
Genevieve Kang Daniela Molina Morgan Young 2 Episoden
Michael Cram Till Hagen Ned Fisk 2 Episoden
Evan Blaylock Anton Ehrhorn Ninja-Junge 1 Episode
Katie Strain Diana Ebert Nora Kendall 2 Episoden
Joey Belfiore Julius Brandt Nymphe 1 Episode
Alexandra Ordolis Ann Vielhaben Ollie Wilson 10 Episoden
Samora Smallwood Diana Ebert Polizistin 1 Episode
Seamus Patterson Volkmar Leif Gilbert Praetor Nick 1 Episode
James McGowan Frank Muth Praetor Scott 3 Episoden
Chad Connell Nico Nothnagel Quinn 3 Episoden
Raymond Ablack Bernd Egger Raj 4 Episoden
Holly Deveaux Alice Bauer Rebecca 'Becky' Lewis 1 Episode
Holly Deveaux Leonie Dubuc Rebecca 'Becky' Lewis 4 Episoden
Holly Deveaux Anita Hopt Rebecca 'Becky' Lewis 1 Episode
Paulino Nunes Felix Spieß Robert Lightwood 7 Episoden
Paulino Nunes Peter Flechtner Robert Lightwood 3 Episoden
Rosalba Martinni Eva-Maria Werth Rosa 2 Episoden
Luke Gallo Dennis Sandmann Rufus 2 Episoden
Noah Dalton Danby Peter Sura Russell 7 Episoden
Noah Dalton Danby Samuel Zekarias Russell 1 Episode
Tara Joshi Jelena Baack Samantha 3 Episoden
Will Tudor Bastian Sierich Sebastian Verlac 8 Episoden
Will Tudor Christopher Kohn Sebastian Verlac 1 Episode
Lukas Engel David Mandric Skelett-Junge 1 Episode
Lisa Marcos Mareile Moeller Susanna Vargas 2 Episoden
Nicole Law Mila Jäger Teenagerin 1 Episode
Randal Edwards Arne Stephan Tim Dempsey 1 Episode
Desmond Campbell Henning Bormann Totengräber 1 Episode
Bradley Hamilton David Riedel Trevor Hayes 1 Episode
Steve Byers Florian Hoffmann Underhill 5 Episoden
Alan Van Sprang Ronald Nitschke Valentine Morgenstern 24 Episoden
Deborah Grover Liane Rudolph Vera 1 Episode
Nick Sagar Valentin Stilu Victor Aldertree 9 Episoden
(Anthony Head) Stephan Hoffmann Raziel 1 Episode
N. N. Luisa Casper Frau im Hotel 1 Episode
(N. N.) Johanna Schmoll Nymphe 2 Episoden
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2022 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 05.05.2022 12:07:17 CEST, Revision: eba8f251
Staff-Login