TV-Serie

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin [ZDF & PRO7]
• EuroSync GmbH, Berlin (DVD-Nachsynchro)

Dialogbuch:

• Wolfgang Schick [ZDF]
• Anka Duddek (vereinzelt) [ZDF]
• Arne Elsholtz [ZDF / Pro7]
• Franz Otto Krüger (später, vereinzelt) [ZDF]
• Kurt Eugen Ludwig (später, vereinzelt) [ZDF]
• Friedrich W. Bauschulte [Pro7]
• Berndt Banach (eine Episode) [Pro7]

Dialogregie:

• Wolfgang Schick [ZDF]
• Arne Elsholtz (später) [ZDF / Pro7]
• Kurt Eugen Ludwig (später, vereinzelt) [ZDF]
• Friedrich W. Bauschulte [Pro7]

Aufrufe: 16.491 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 1293

S02E07

Harem

Harem

Darsteller	Sprecher	Rolle
Karl Malden	Friedrich W. Bauschulte	Detective Lt. Mike Stone
Karl Malden	Peter Groeger	Detective Lt. Mike Stone (DVD-Nachsynchro)
Michael Douglas	Volker Brandt	Inspektor Steve Heller (auch DVD-Nachsynchro)
Vince Howard	Edgar Ott	Charlie Johnson
Ninette Bravo	Ursula Heyer	Dianne Marks
John Vick	Heinz Theo Branding	Freier #1
Bob McClurg	Jochen Schröder	Freier #2
Ed Vasgersian	Joachim Röcker	Hafenpatrouille
Morgan Upton	Joachim Röcker	Hausmeister
Laurette Spang	Cornelia Meinhardt	Kim
Ray K. Goman	Heinz Palm	Officer Vic Briles
Stu Klitsner	Hermann Ebeling	Polizist am Tatort
Kay Lenz	Marianne Lutz	Sarah Holt