TV-Serie

Synchronfirma:

• Studio Funk GmbH & Co. KG, Hamburg (Staffel 1)
• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (Staffeln 2 & 3)
• Studio Hamburg Synchron GmbH, Berlin (Staffeln 4 & 5)

Dialogbuch:

• Jesse Grimm (Staffel 1)
• Werner Böhnke (Staffeln 2 & 3)
• Wolfgang Müller (I) (Staffel 4)
• Andreas Pollak (Staffel 5)

Dialogregie:

• Florian Kühne (Staffel 1)
• Werner Böhnke (Staffeln 2 & 3)
• Wolfgang Müller (I) (Staffel 4)
• Navid Abri (Staffel 5)

Aufrufe: 11.523 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 227

S02E01

Warten auf Dutch

Waiting for Dutch

Darsteller	Sprecher	Rolle
Kirsten Dunst	Marie Bierstedt	Peggy Blumquist
Jesse Plemons	Bastian Sierich	Ed Blumquist
Ted Danson	Peter Reinhardt	Sheriff Hank Larsson
Jeffrey Donovan	Werner Böhnke	Dodd Gerhardt
Bokeem Woodbine	Sebastian Christoph Jacob	Mike Milligan
Patrick Wilson	Alexander Doering	State Trooper Lou Solverson (jung)
Angus Sampson	Klaus Lochthove	Bear Gerhardt
Jean Smart	Heike Schroetter	Floyd Gerhardt
Zahn McClarnon	Jörg Pintsch	Ohanzee 'Hanzee' Dent
Cristin Milioti	Melanie Isakowitz	Betsy Solverson
Em Haine	Friedel Morgenstern	Noreen Vanderslice
Michael Hogan	Uli Krohm	Otto Gerhardt
Christopher Heatherington	Uwe Jellinek	Bjorn Gruffenson
Kara Francisco	Heide Ihlenfeld	Brenda
Eric Keenleyside	Raimund Krone	Bud Jorgenlen
Adam Arkin	Jörg Hengstler	Hamish Broker
Brad Garrett	Jan Spitzer	Joe Bulo
Nick Offerman	Andreas Hosang	Karl Weathers
Lara Zaluski	Heide Ihlenfeld	Kellnerin
Chandler Kerr	Edwin Gellner	Leiche
Ann Cusack	Ellen Eichberg	Richterin Mundt
Gregory 'Dominic' Odjig	Peter Sura	Running Bear
Kieran Culkin	Arne Stephan	Rye Gerhardt
Mike Bradecich	Andi Krösing	Skip Sprang
Dan Beirne	Tim Sander	Sonny Greer
Jonas Chernick	Rainer Fritzsche	Syd Schwartz
N. N.	Till Flechtner	Junge