TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Joachim Jaeger
• Regina Kette
• Markus Engelhardt

Dialogregie:

• Sabine Jaeger
• Marianne Groß
• Sven Hasper

Aufrufe: 24.177 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 1604

S05E17

Einsame Entscheidung

Breaking Point

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jason Beghe	Torsten Michaelis	Sergeant Hank Voight (1. Stimme)
Jesse Lee Soffer	Tim Knauer	Detective Jay Halstead
Patrick John Flueger	Nico Sablik	Detective Adam Ruzek
Marina Squerciati	Nicole Hannak	Detective Kim Burgess
Laroyce Hawkins	Christoph Banken	Detective Kevin Atwater
Amy Morton	Eva Kryll	Sergeant Trudy Platt
Jon Seda	Felix Spieß	Detective Antonio Dawson
Tracy Spiridakos	Manja Doering	Detective Hailey Upton
Elias Koteas	Erich Räuker	Detective Alvin Olinsky
Sophia Bush	Kaya Marie Möller	Detective Erin Lindsay (2. Stimme)
Kathy Scambiatterra	Almut Zydra	Ruth Dwyer
Mykelti Williamson	Marco Kröger	Lt. Denny Woods
Mark St. Cyr	Roman Wolko	Arthur Burton
Malachi Weir	Tim Moeseritz	Coleman Lewis
Taylor Mallory	Kaze Uzumaki	Darius Brown
Alana Arenas	Heide Domanowski	Detective Novick
Pam Mack	Harriet Kracht	Hale (1. Stimme)
Jerah Milligan	Tino Kießling	Keon Walters
J. Alphonse Nicholson	Amadeus Strobl	Lamar Jenkins
Tyra Ferrell	Heike Schroetter	Mrs. Burton
Lindee Katdare	Patrizia Carlucci	Nachrichtenreporterin
Ernest Perry Jr.	Thomas Kästner	Reginald
Ayanna Bria Bakari	Cornelia Waibel	Rochelle Moret
David Lowenthal	Armin Schlagwein	Rudy Finnegan
Jim Cantafio	Matthias Klages	Starkey