1. Start
  2. Serien
  3. Das Juwel der Krone

Das Juwel der Krone (1984)

The Jewel in the Crown

TV-Serie

Version: Synchro (1986)

Synchronfirma:

Dialogregie:

Aufrufe: 4.086 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 36


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Derrick Branche Michael Lucke Ahmed Kasim
Sallyann Webster Hellena Büttner Babs 1
Peggy Ashcroft Christel Peters Barbie Batchelor
Paul Williamson Peter Zintner Brigadier Reid 1
David Leland Rolf Römer Captain Purvis 10
Raiph Arliss Thomas Wolff Captain Samuels 9 & 12
Frederick Treves Herbert Köfer Col. John Layton
Rowena Cooper Gertraud Klawitter Connie White 1 & 2
Richard Tolan Gerald Schaale Corporal Pinker 12
Gurdial Sira Peter Zintner Desk Sergeant 14
Eric Porter Hans Joachim Hegewald Dimitri Bronowsky
David Allister Gerd Blahuschek Dr. Travers 9
(N. N.) Karl Sturm Erzähler im Rückblick
Charles Dance Jan Spitzer Guy Perron
Art Malik Peter Reinhardt Hari Kumar
Stuart Wilson Thomas Kästner Jimmy Clarke 6 & 7
Geoffrey Beevers Werner Kanitz Kevin Coley
Zohra Segal Erika Pelikowsky Lili Chatterjee 1 & 2
Judy Parfitt Waltraut Kramm Mildred Layton
Stephen Mallatratt Peter Zintner Millitärarzt 12
Josephine Welcome Ute Lubosch Mira 7
Zia Mohyeddin Werner Ehrlicher Mohammad Ali 'Mak' Kasim
Om Puri Günter Wolf Mr. De Souza 1
Marne Maitland Joachim Konrad Pandit Baba (1. Stimme) 1 & 2
Marne Maitland Heinz-Dieter Knaup Pandit Baba (2. Stimme) 4 & 5
Roly Lamas Dieter Memel Ramaswami 1
Dominic Jephcott Bernd Eichner Reggie 1
Rashid Karapiet Peter Groeger Richter Menen 1 & 2
Jeremy Child Franz Viehmann Robin White 1 & 2
Tim Pigott-Smith Ernst Meincke Ronald Merrick
Geraldine James Doris Schmude Sarah Layton
Salman Peerzada Peter Hladik Sayed Kasim 12
Matyelok Gibbs Gisela Rimpler Schwester Ludmila 1 & 2
John Horsley Jochen Thomas Sir George Malcolm 11
Kamini Kaushal Renate Rennhack Tante Shalini 1 & 2
Nicholas Farrell Herbert Sand Teddy Bingham
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2026 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 26.10.2026 13:17:07 CET, Version: 631b57cb
Staff-Login