Bates Motel (2013-2017)

Bates Motel

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch: Thomas Maria Lehmann (Staffel 1), Helen Wilke (Staffel 2 & 3), Sabine Hinrichs (Staffel 4), Andreas Pollak (Staffel 5)

Dialogregie: Martin Schmitz (Staffel 1), Pierre Peters-Arnolds (Staffel 2-4), Horst Müller (Staffel 5)

Anzahl Sprechrollen: 93


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Freddie Highmore Patrick Baehr Norman Bates 40 Episoden
Vera Farmiga Victoria Sturm Norma Louise Bates 40 Episoden
Max Thieriot Jan Makino Dylan Massett 40 Episoden
Olivia Cooke Friedel Morgenstern Emma Decody 38 Episoden
Nestor Carbonell Oliver Feld Sheriff Alex Romero 39 Episoden
Nicola Peltz Jodie Blank Bradley Martin 14 Episoden
Keenan Tracey Christian Zeiger Gunner 14 Episoden
Kenny Johnson Markus Pfeiffer Caleb 14 Episoden
Ian Tracey Sven Gerhardt Remo 11 Episoden
Jennifer Copping Antje Thiele Amy 1 Episode
Daniel Boileau Martin Gleitze Angestellter 2 Episoden
Tracy Spiridakos Lara Trautmann Annika Johnson 3 Episoden
Alexia Fast Olivia Büschken Athena 2 Episoden
Micheal Doonan Jörn Linnenbröker attraktiver Typ 1 Episode
Karina Logue Alexandra Wilcke Audrey Decody 2 Episoden
Cameron Dent Patrick Giese Barkeeper 1 Episode
Aaron Pearl Peter Flechtner Ben 2 Episoden
Jeff Evans-Todd Jeremias Koschorz Ben Willcock 1 Episode
Kevin Rahm Viktor Neumann Bob Paris 9 Episoden
Shawn Stewart Francois Smesny Bodyguard 1 Episode
Geoff Gustafson Tim Moeseritz Brian Fuller 1 Episode
Andrew Airlie Pierre Peters-Arnolds Bürgermeister Rob Woodriff 1 Episode
Ryan Hurst Jan-David Rönfeldt Chick Hogan 10 Episoden
Rebecca Creskoff Debora Weigert Christine Heldens 5 Episoden
Paloma Kwiatkowski Mia Diekow Cody Brennan 6 Episoden
Craig Erickson Dirc Simpson Collins 2 Episoden
Anna Hagan Luise Lunow Connie 1 Episode
Noel Johansen Florian Clyde Dan Tapley 1 Episode
Mike Vogel Sebastian Schulz Deputy Zack Shelby 7 Episoden
Paul Jarrett Dieter Memel Direktor Tom Hutchins 2 Episoden
Alison Matthews Tanja Fornaro Doktor 1 Episode
Damon Gupton Sebastian Walch Dr. Gregg Edwards 7 Episoden
Louis Ferreira Sebastian Christoph Jacob Dr. Guynan 2 Episoden
Hiro Kanagawa Viktor Neumann Dr. Kurata 2 Episoden
Peter Bryant Matti Klemm Dr. Levine 1 Episode
Elizabeth Greer Nina Herting Dr. Louise Palma 1 Episode
Kwesi Ameyaw Peter Sura Dr. Porter 1 Episode
Vanessa Richards Judith Steinhäuser Empfangsdame 1 Episode
Terry Chen Tommy Morgenstern Ethan Chang 3 Episoden
Michael Vartan Tobias Kluckert George Heldens 6 Episoden
Vincent Gale Uwe Büschken Gil 5 Episoden
Colleen Winton Bea Tober Ginny 2 Episoden
Hugo Steele Patrick Giese Häftling 1 Episode
Emmalyn Estrada Jamie Lee Blank Hayden 4 Episoden
Christa Andersen Lisa Braun Hippie 1 Episode
Panou Peter Sura Jailor 1 Episode
Jere Burns Tobias Lelle Jake Abernathy 4 Episoden
Joshua Leonard Felix Spieß James Finnigan 6 Episoden
Jenna Romanin Franca Orlia Jenna 6 Episoden
Michael Rogers Stefan Staudinger Jimmy Brennan 2 Episoden
Kathleen Robertson Melanie Hinze Jodi Wilson 5 Episoden
Natalia Cordova-Buckley Dana Friedrich Julia Ramos 2 Episoden
Marshall Allman Nicolás Artajo Julian Howe 4 Episoden
Karin Konoval Katja Schmitz Kara 1 Episode
W. Earl Brown Lutz Schnell Keith Summers 1 Episode
Angela Moore Jasmin Arnoldt Krankenschwester 1 Episode
Monice Peter Linda Stelzner Krankenschwester Hattie 1 Episode
Brendan Fletcher Tino Kießling Kyle 1 Episode
Catherine Lough Haggquist Katrin Zimmermann Liz Morgan 1 Episode
Lindsey Ginter Sven Brieger Mac Dixon 1 Episode
Isabelle McNally Maria Hönig Madeleine Loomis 9 Episoden
Jillian Fargey Peggy Sander Maggie Summers 1 Episode
Rihanna Anja Stadlober Marion Crane 2 Episoden
Cameron Forbes Christian Intorp Marshall 1 Episode
Matthew MacCaull Marius Clarén Matt Brownstein 1 Episode
John Cassini Gerald Schaale Max Borowitz 1 Episode
Keegan Connor Tracy Marieke Oeffinger Miss Watson 8 Episoden
Gina Chiarelli Agnes Hilpert Mrs. O'Sullivan 1 Episode
Michael O'Neill Uwe Karpa Nick Ford 8 Episoden
Luke Roessler Rafael Ricardo Sahin Norman Bates (als Kind) 2 Episoden
Agam Darshi Josephine Schmidt Patty Lin 2 Episoden
Sam Vincent Patrick Giese Phil 1 Episode
Shaun Omaid Florian Clyde Pierre 1 Episode
Courtney Richter Laurine Betz Portia 1 Episode
Alexander Calvert Ricardo Richter Ra'uf 2 Episoden
Lara Gilchrist Annina Braunmiller Rebecca Craig 1 Episode
Jaime Ray Newman Susanne Geier Rebecca Hamilton 7 Episoden
Aliyah O'Brien Claudia Gáldy Regina 5 Episoden
Richard Harmon Leonhard Mahlich Richard Sylmore 4 Episoden
Byron Noble Armin Schlagwein Ryan Pena 1 Episode
Lauren Overholt Laurine Betz Sabel Willcock 2 Episoden
David Cubitt Tom Vogt Sam Bates 4 Episoden
Austin Nichols Tobias Müller Sam Loomis 5 Episoden
Anika Noni Rose Uschi Hugo Special Agent Liz Babbitt 5 Episoden
Robert Moloney Matthias Rimpler Stadtrat Lee Berman 1 Episode
Tom McBeath Rüdiger Evers Stanley 1 Episode
Kelly-Ruth Mercier Daniela Thuar Stationsschwester Penny 4 Episoden
Christian Tessier Dennis Sandmann Stephen 2 Episoden
Wilson Bethel Konrad Bösherz Taylor 1 Episode
Christopher Laurence Valentin Stilu Tweaker 1 Episode
Fiona Vroom Ilona Otto Vicki Monroe 4 Episoden
Ian Hart Frank Röth Will Decody 2 Episoden
Michael Eklund Matthias Deutelmoser Zane Carpenter 8 Episoden
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.