Scandal (2012-2018)

Scandal

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 158

 Amazon Prime Video with Ads (Werbung, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 Disney Plus (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 Amazon Prime Video (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 maxdome Store (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 Videoload (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 Microsoft Store (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 MagentaTV (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 Apple TV (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 Amazon Video (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Portia de Rossi Arianne Borbach Elizabeth North ab 4
Vanessa Zima Verena Runna Jill 2 2
Bellamy Young Christin Marquitan Mellie Grant 7
Bellamy Young Debora Weigert Mellie Grant 1-6
Karl T. Wright Andreas Hosang Dr. Patrick Newman 4 5
Michelle Wong Angela Ringer Nachrichtensprecherin 2 16
Troy Winbush Thomas Schmuckert Morris Elcott 1 2, 7 & 15
JoBeth Williams Karin Buchholz Sandra Harding 1 3
Brian White Gerrit Schmidt-Foß Franklin Russell 4 16, 18-21
Liza Weil Schaukje Könning Amanda Tanner
Myk Watford Norbert Stöß Luther 7 3
Audrey Wasilewski Peggy Sander Alison Becker 2 5
Kerry Washington Victoria Sturm Olivia Pope
Sonya Walger Sabine Falkenberg Catherine Winslow 4 3, 5
Dinora Walcott Katja Schmitz Reporterin Carol 3; 4 14, 16; 1, 2, 7
Jon Walburg Edwin Gellner Rezeptionist 7 8
Courtney B. Vance Jan Spitzer Clarence Parker 4 14
Taylor Treadwell Franca Orlia Reporterin 3 4
Jamie Tompkins Katja Schmitz Konzernleiterin 5 7
Jon Tenney Viktor Neumann Gouveneur Andrew Nichols 3-4
Lindsay Taylor Annika Tenter Sarah Jacobi 7 2
Bart Tangredi Matthias Klages Federal Agent 2 10
Brenda Strong Andrea Loewig Joan Reston 2 5
Cynthia Stevenson Karin Grüger Mary Nesbitt 3 3
Darby Stanchfield Sonja Spuhl Abby Whelan
Brenda Song Magdalena Turba Alissa 1; 2 6; 3, 4, 6 & 13
Cornelius Smith Jr. Björn Schalla Marcus Walker 4-5
Adam J. Smith Matthias Klages Dr. Walker 2 19
Columbus Short Florian Halm Harrison Wright
Duane R. Shepard Sr. Raimund Krone Wedding Officiant 6 10
Amol Shah Dennis Sandmann BNC Nachrichtensprecher 6 11
Kyle Secor Matthias Klages Dale 4 3
Susan Santiago Dana Friedrich Rosalyn Mendez 4 14
Emily Rios Christin Quander Fähnrich Amy Martin 4 21
Teri Reeves Tina Haseney Kate 3 6
Josh Randall Johannes Berenz James Elliot 4 2
Kat Purgal Maike von Bremen Mitarbeiterin 5 16
Tiffany Phillips Tanja Fornaro Angela Raines 5 16, 19 & 20
Kinga Philipps Dana Friedrich Nachrichtensprecherin 1 7
Solea Pfeiffer Melinda Rachfahl Meghan Seeley 7 14
Jeff Perry Lutz Schnell Cyrus Beene
Artemis Pebdani Nana Spier Susan Ross 4 7, 14, 15, 19, 21
Michael O'Neill Bodo Wolf Lonnie Mencken 7 14-18
Jess Nurse Alice Bauer Amber 5 6, 7 & 11
Jasika Nicole Esra Vural Kim 2 19
Phoebe Neidhardt Eva Thärichen Meg 6 3, 4, 7-9
Chris Mulkey Jürgen Kluckert Chief Conners 4 14
Mary Mouser Amelie Plaas-Link Karen Grant 4 4
Joe Morton Oliver Stritzel Rowan 'Eli' Pope
Julia Morizawa Ilka Teichmüller Lt. Alex Nealy 7 13
Debra Mooney Beate Gerlach Verna Thornton 2
Simone Missick Maike von Bremen Polizistin 5 1
Christy Meyers Heide Ihlenfeld Perky Counter Girl 2 21 & 22
Kelly McCreary Anja Nestler Clare Tucker 3 9 & 16
Aarti Mann Svantje Wascher Agent Laura kenney 3 3
Billy Malone Gerald Paradies Zeke 2 18
Joshua Malina Uwe Büschken David Rosen
Michael C. Mahon Andreas Hosang Billy Joe Lee 3 5
Mía Maestro Mareile Moeller Elise 5 4-6
James Macdonald Michael Iwannek Ermittler 2 10
Braden Lynch Sven Fechner Wayne Turner 5 5 & 6
Rebecca Lowman Dana Friedrich Linda Sullivan 3 11
Katie Lowes Rubina Nath Quinn Perkins
Norm Lewis Thomas Nero Wolff Senator Edison Davis 2
Kimrie Lewis Katja Schmitz Reporterin Ashley 5; 6; 7 1-3, 5, 7; 1; 10
Barry W. Levy Matthias Klages Secret Service Agent 2 8
Matt Letscher Gerrit Hamann Billy Chambers 1; 2 2-8; 21 & 22
Brian Letscher Sven Gerhardt Tom Larsen
Maggie Lehman Agnes Hilpert TV-Produzentin 6 5
Michael Lawlor Edwin Gellner Sergeant Brian Ladd 7 6
Patrick Labyorteaux Michael Iwannek Doug Morton 3 21
Lisa Kudrow Sabine Jaeger Kongressabgeordnete Josephine Marcus 3 3-5 & 8
Brenda Koo Josefin Hagen Mary Ann 5 17
Kristof Konrad Matthias Klages Polnischer Botschafter 1 1
Claude Knowlton Matthias Klages Kellner 2 5
Chase Kim Florian Clyde Senator Martin Lin 7 5
Bruce Katzman Matthias Klages Dr. Clarence Walters 2 7
Jay Karnes Stefan Staudinger Phil Stanner 2 16
Derwin Jordan Edwin Gellner Reporter Jim 5 15
Asante Jones Sascha Krüger Reporter Martin 7 13
Asante Jones Henning Bormann Reporter Martin 5 3, 5 & 8
Creighton James Matthias Klages Alexander Lavich 2 4
Tom Irwin Helmut Gauß Richter Spivey 7 12
Ernie Hudson Tilo Schmitz Commander Randolph Boles 3 3
Tina Huang Antje Thiele Madeline 7 1
Pilar Holland Mareile Moeller Jennifer Price 2 1
Amy Holland Anja Rybiczka Erin 5 13
Whitney Hice Daniella Erdmann Hannah 7 1, 2, 4-6, 8-10, 13 & 16
Gregg Henry Detlef Bierstedt Hollis Doyle
Steve Hart Matthias Klages Bureaucrat 2 6
Yarett Harper Juri Effenberg Scharfschütze 6 16
Jason Butler Harner Frank Schaff Ian McLeod / Ian Woods 4 10-12
Eben Ham Marcus Off Tanner Shaw ab 3
Leslie Grossman Cathlen Gawlich Lisa 1; 2 1, 5; 2
Chet Grissom Matthias Klages Charles 1 3
Jewel Greenberg Maike von Bremen Reporterin 5 4
Eve Gordon Arianne Borbach Janet Nystrom 2 4
Tony Goldwyn Peter Flechtner Präsident Fitzgerald Grant
Juliette Goglia Amelie Plaas-Link Mackenzie Miller 3 17
Richard Gilliland Gerald Paradies Barry 1 13
Lauren Gaw Alice Bauer Gillian 7 5
Scott Foley Oliver Feld Jake Ballard 2
Rick Fitts Wolfgang Ziffer Senator Bryan Rich 4 2
Michael Filipowich Uve Teschner Pavlo 3 14
Adam Fergus Robert Glatzeder Prince Richard 5 1
Mel Fair Matthias Klages White House Reporter 2 15
Mark D. Espinoza Matthias Rimpler Vorsitzender der Vereinigten Stabschefs 2 2
Jared Egusa Juri Effenberg Bedienung 6 14
Kandiss Edmundson Cornelia Waibel Tamara Connors 5 9 & 16
Lisa Edelstein Sabine Arnhold Sarah Stanner 2 16
Guillermo Díaz Tommy Morgenstern Huck
Ashley Dulaney Franca Orlia Ashley 3 4
Andy Dubick Oliver Bender Tad 7 3
Mike Dolphy Sascha Krüger Student 7 12
Sharmila Devar Suzanne Vogdt Lauren 2 16, 17, 18, 20 & 22
Sharmila Devar Ilka Willner Lauren 3 2-15
Santana Dempsey Jelena Baack Filiz 7 11 & 14
John Deignan Sven Brieger Lead Officer 4 22
Jason Dechert Tino Kießling Matt Turner 2 2
Caroline Day Annika Tenter Lucy Riccio 7 1, 4, 6 & 7
Stacey Danger Luisa Casper Kassiererin 7 3
Samantha Cutaran Maike von Bremen Reporterin Stacey 5 15
Henry Ian Cusick Markus Pfeiffer Stephen Finch
Denise Crosby Karin David Janet Holland 5 7
Kimberly Crandall Susanne Geier Margot Ross 4 18
Joe Conti Valentin Stilu der Prinz 6 10
Stephen Collins K.Dieter Klebsch Reed Wallace 2 8
Amanda Leigh Cobb Josefin Hagen Nora Peterson 5 16
Angelique Cinelu Melanie Isakowitz Mariah Peters 3 4
Erin Chambers Franca Orlia Mara 3 1
Madeline Carroll Soraya Richter Karen Grant 3 15 & 18
Kerry Carney Eva Thärichen Julie 1 7
Jared Canfield Edwin Gellner Agent Sam 5 13
Dan Byrd Nicolás Artajo Virgil Punkett 4 21 & 22
Kate Burton Kerstin Sanders-Dornseif Vizepräsidentin Sally Langston
Wes Brown Robin Kahnmeyer Sully St. James 1 1
Garrett M. Brown Helmut Gauß Vincent Ambruso 4 17
Brent Briscoe Eberhard Prüter Reverend Dale 3 13
Mac Brandt Andreas Hosang Captain Weaver 4 21
Barry Bostwick Bodo Wolf Jerry Grant 2; 3 11; 7
Nazanin Boniadi Anja Stadlober Adnan Salif 3 11-12, 14-18
Mark Berry Gerald Paradies FBI-Chef 3 3
Emily Bergl Claudia Gáldy Janet Beene 4 17
Fran Bennett Luise Lunow Louis 4 10
Brian Benben Thomas Nero Wolff Leonard Carnehan 4 6
Jordan Belfi Alexander Doering Senator Nicholas Reed 4 18
Graham Beckel Gerald Paradies Hank Tanner 1 5
Mina Badie Dana Friedrich Jane Powell 2 5
Laila Ayad Maike von Bremen Charlotte Reid 4; 5 8, 9, 11, 13, 18; 3, 10, 13, 21
Mark Atteberry Sven Brieger Captain 6 6
Jillian Armenante Silvia Mißbach Moira O'Donnell 2 1
David Andrews Erich Räuker George Reed 4 18
John Lee Ames Juri Effenberg gruseliger Typ 6 16
Tom Amandes Till Hagen Governor Samuel Reston 2 5
Christopher Allen Bastian Sierich Kongressgehilfe 2 1
Khandi Alexander Viola Sauer Maya Lewis 3 6-10, 12, 14-18
Keiko Agena Anja Stadlober Britta Kagen 2 8
Paul Adelstein Tobias Kluckert Leo Bergen 3-5
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.