Lancer (1968-1970)

Lancer

TV-Serie

Version: 2. Synchro

Synchronfirma:

Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

Bernd Eichner

Dialogregie:

Bernd Eichner

Anzahl Sprechrollen: 123

Seriendetails
Episodenliste

Darsteller	Sprecher	Rolle	Staffel	Episode
Jeanne Cooper	Barbara Adolph	Florida	1	11
Frank McHugh	Friedrich W. Bauschulte	Charlie Wingate	1	18
Scott Brady	Friedrich Georg Beckhaus	Bowman	2	18
John Kellogg	Friedrich Georg Beckhaus	Sheriff Cutler	1	06
Harold Gould	Friedrich Georg Beckhaus	Charlie Poe	1	9
Antoinette Bower	Monica Bielenstein	Angeline	2	4
Wayne Rogers	Detlef Bierstedt	Lewis	1	12
James Gammon	Uwe Büschken	Wes	1	03
Gavin MacLeod	Uwe Büschken	Bateman	2	4
Richard X Slattery	Michael Chevalier	Buck Fanning	2	22
Barbara Luna	Karin David	Anna	2	25
Mary Fickett	Sonja Deutsch	Mollie Poe	1	09
Elizabeth Baur	Maja Dürr	Teresa O'Brien
Jonathan Harris	Hermann Ebeling	Padraic McGloin	1	15
John Zaremba	Werner Ehrlicher	Priester	1	13
Wayne Maunder	Bernd Eichner	Scott Lancer
Del Monroe	Mathias Einert	Cowboy #2	2	22
Peter Mark Richman	Rüdiger Evers	Carl Bolton	1	19
Pat Hingle	Rüdiger Evers	Absolem Weir	2	11
Burr DeBenning	Stefan Fredrich	Isham	1	17
Michael Ansara	Norbert Gescher	Curley	2	20
Mark Tapscott	Karl-Heinz Grewe	Goldsucher	2	20
Don Knight	Karl-Heinz Grewe	Angus McGovern	2	25
Jack Bailey	Peter Groeger	Godfrey Evans	2	12
Arthur Bernard	Peter Groeger	Holtz	2	25
Harold Gould	Peter Groeger	Otto Mueller	2	22
Cloris Leachman	Karin Grüger	Hester McLaughlin	2	12
Cloris Leachman	Karin Grüger	Angel Day	1	19
Linden Chiles	Till Hagen	Kirby	1	18
Dub Taylor	Hans W. Hamacher	Davey Horn	1	09
Alice Backes	Constanze Harpen	Mrs. Stafford	2	18
Martin Sheen	Gunnar Helm	Andy Blake	1	22
William Windom	Roland Hemmo	Claude Buttermere	1	20
Tom Skerritt	Jörg Hengstler	Bill Blake	1	22
Robert Cornthwaite	Wilfried Herbst	Homer Ord	1	9
Donald Briggs	Alexander Herzog	Marshal Thurman	1	19
Stewart Bradley	Alexander Herzog	Tierarzt	2	25
Noah Beery jr.	Lothar Hinze	Dan Hamlin	1	26
Pepper Martin	Gerd Holtenau	Anwalt Meiggs	2	12
David McLean	Gerd Holtenau	Sheriff	1	19
John Beck	Andreas Hosang	Chad Lancer	2	22
Lincoln Tate	Andreas Hosang	Jonas	1	6
Don Quine	Michael Iwannek	Corey	1	04
Stewart Bradley	Klaus Jepsen	Tim Phillips	1	07
Paul Carr	Matthias Klages	Davie	1	3
Roy Jenson	Jürgen Kluckert	Otto Spangler	2	16
Buck Young	Jürgen Kluckert	O'Henry	1	23
Robert J. Wilke	Helmut Krauss	Sam Stryker	1	3
Bo Svenson	Roman Kretschmer	Josh	1	13
Brooke Bundy	Marina Krogull	Jenny	1	13
Dean Harens	Raimund Krone	Stanley	2	21
Frank Christi	Raimund Krone	Leibwächter	2	22
Hick Hill	Raimund Krone	Strykers Handlanger	1	03
Stanley Adams	Horst Lampe	Dan Oliver	2	18
Robert Foulk	Horst Lampe	Sheriff Burgess	1	13
Anthony Eisley	Klaus Lochthove	Jess Barton	2	16
Walter Baldwin	Lothar Mann	Geschäftsinhaber	1	10
Andrew Duggan	Eberhard Mellies	Murdoch Lancer
Brioni Farrell	Silvia Mißbach	Laurie	1	13
Ken Lynch	Michael Narloch	Chalker	1	8
David McLean	Peter Neusser	Sheriff	2	21
John McLiam	Peter Neusser	Nathan Benedict	2	18
Arthur Hill	Peter Neusser	Charles Warburton	1	17
Ray Fine	Hans Nitschke	Barkeeper	1	19
George Mitchell	Hans Nitschke	Joe Talbot	1	15
Bern Hoffman	Hans Nitschke	Barkeeper	1	14
Russell Thorson	Hans Nitschke	Doc Jenkins	1	08
William Tannen	Hans Nitschke	Pfarrer	2	12
John Harmon	Hans Nitschke	Sloan	1	26
Jim Burk	Gerald Paradies	Lew	2	25
Robert Biheller	Gerald Paradies	Hardy	1	12
Scott Marlowe	Gerald Paradies	Billy Kells	2	18
Arthur Franz	Gerhard Paul	Sheriff Platt	1	26
Dean Harens	Eberhard Prüter	King	1	18
Charles Dierkop	Eberhard Prüter	Walters	2	18
Byron Morrow	Eberhard Prüter	Porter	1	15
Byron Morrow	Eberhard Prüter	Geschäftsführer	2	22
Harry Harvey	Eberhard Prüter	Mayor Higgs	1	23
Charles Dierkop	Eberhard Prüter	Bleaker	1	26
Buck Young	Eberhard Prüter	Hostetter	2	22
James Stacy	Charles Rettinghaus	Johnny Madrid Lancer
James Griffith	Wolf Rüdiger Reutermann	Constable Jasper Becket	1	11
Frank Marth	Christian Rode	Marks	1	9
Richard Devon	Christian Rode	Sexton Joe	1	17
Joseph Campanella	Christian Rode	Douglas Blessing	1	26
Walter Brooke	Christian Rode	James Harper	1	21
Jean Le Bouvier	Margot Rothweiler	Frau	2	22
Nina Shipman	Liane Rudolph	Millie Barton	2	16
Pippa Scott	Liane Rudolph	Rebecca Brown	2	20
William Lucking	Erich Räuker	Tetzel	2	12
Wright King	Andreas Rüdiger	Zack Blake	1	22
Alan Oppenheimer	Frank-Otto Schenk	Dan'l Drew	1	20
Ed Bakey	Frank-Otto Schenk	Mr. Leach	2	18
John Milford	Reinhard Scheunemann	Hilfssheriff Thompkins	1	05
Del Monroe	Bernd Schramm	Hartford	1	7
Laurence Naismith	Jochen Schröder	Collier	1	10
Ian Wolfe	Jochen Schröder	Richter Tolliver	1	09
Steve Vincent	Karl Schulz	Vance Davis	1	13
Henry Wills	Karl Schulz	Jake	1	23
Vic Tayback	Karl Schulz	Porter	1	26
R.G. Armstrong	Karl Schulz	Gant Foley	1	04
Wayne Heffley	Karl Schulz	Saker	1	18
Val Avery	Karl Schulz	Wade Hackett	1	06
James Gregory	Klaus Sonnenschein	Marshal Joe Baker	1	05
Richard X Slattery	Klaus Sonnenschein	Seth Blake	1	22
William Bryant	Jan Spitzer	Sheriff Gabe	1	15
Paul Brinegar	Karl-Maria Steffens	Jelly Hoskins
Leonard Stone	Karl Sturm	Bertram Ames	2	16
Warren Oates	Michael Telloke	Drago	2	21
Warren Oates	Michael Telloke	Sheriff Val Crawford	1	23
Lawrence Dane	Michael Telloke	Dave Macall	1	13
James Olson	Joachim Tennstedt	Alton Gannett	1	14
Arthur Malet	Georg Tryphon	Parsley	2	16
Harry Harvey	Walter Tschernich	Barkeeper	1	13
Ian Wolfe	Eric Vaessen	Richter Bates	2	11
Morgan Woodward	Ulrich Voß	Jay McKillen	1	20
Lynn Loring	Bettina Weiß	Polly	1	04
Johnny Seven	Marlin Wick	Wade Hatcher	1	10
Paul Sorenson	Marlin Wick	Jordan	2	18
Barry Atwater	Bodo Wolf	Bonell	1	18
Don Wilbanks	Bodo Wolf	Cowboy #1	2	22
Jack Williams	Bodo Wolf	Deputy Sheriff	1	22
Lin McCarthy	Bodo Wolf	Sheriff Judd Haney	1	16

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge:

Lancer (1968-1970)

Lancer

Werbung