TV-Serie

Alternativ-Titel: Agatha Christie - Poirot

Alternativ-Titel: Hercule Poirot

Synchronfirma:

• Fernsehen der DDR Studio für Synchronisation, Berlin (Staffel 1)
• Lingua Film GmbH, München (Staffeln 2-4)
• Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg (Staffel 9, 3 Episoden)
• Scalamedia GmbH, München (ab Staffel 5)

Dialogbuch:

• Monika Thiel (Staffel 1)
• Christel Rudolph (Staffel 1)
• Erik Veldre (Staffel 1)
• Elisabeth von Molo (Staffeln 2-4)
• Wolfgang Burkhard (Staffeln 2-4)
• Renate Pichler-Grimm (Staffel 9)
• Matthias Grimm (Staffel 9)
• Hubertus von Lerchenfeld (ab Staffel 5)
• Marika von Radvanyi (ab Staffel 5)
• Regina Kette (ab Staffel 5)
• Andrea Wick (ab Staffel 5)

Dialogregie:

• Irmgard Köhlert (Staffel 1)
• Petra Wellner (Staffel 1)
• Benedikt Rabanus (Staffeln 2-4)
• Renate Pichler-Grimm (Staffel 9)
• Matthias Grimm (Staffel 9)
• Hubertus von Lerchenfeld (ab Staffel 5)

Anzahl Sprechrollen: 856

S09E03

Tod auf dem Nil

Death on the Nile

Darsteller	Sprecher	Rolle
David Suchet	Uli Krohm	Hercule Poirot (3. Stimme)
David Soul	Eberhard Haar	Andrew Pennington
James Fox	Horst Stark	Colonel Race
Daisy Donovan	Annika Pages	Cornelia Robson
Steve Pemberton	Raimund Lang	Dr. Bessner
Emma Griffiths-Malin	Kristina von Weltzien	Jacqueline De Bellefort
Elodie Kendall	Marion von Stengel	Joanna Southwood
Emily Blunt	Svenja Pages	Linnet Ridgeway-Doyle
Judy Parfitt	Antje Roosch	Miss Van Schuyler
Alastair Mackenzie	Sascha Draeger	Mr. Ferguson
Barbara Flynn	Monika Barth	Mrs. Allerton
Zoe Telford	Susanne Sternberg	Rosalie Otterbourne
Frances de la Tour	Isabella Grothe	Salome Otterbourne
JJ Feild	Mario Ramos	Simon Doyle
Daniel Lapaine	Matthias Klimsa	Tim Allerton