Mein Vater ist ein Außerirdischer (1987-1991)

Out of this World

TV-Serie

Dialogregie:

Thomas Petruo (u.a.)

Anzahl Sprechrollen: 115

Seriendetails
Episodenliste

Darsteller	Sprecher	Rolle	Staffel	Episode
Lillian Adams	Sigrid Lagemann	Evie Garland (alt)	1	23
Joe Alaskey	Tom Deininger	Beano Froelich
Max Alexander	Tom Deininger	alter Billy	3	14
Lyle Alzado	Michael Christian	Sergeant Claver	3	24
Susan Anton	Heike Schroetter	Sandy Martin	4	6
Scott Baio	Tom Vogt	Scott Gold	3	7
Scott Baio	Matthias Klages	Scott Baio	2	16
Scott Baio	Sven Hasper	Prinz Cornelius	2	6
Benny Baker	Eberhard Wechselberg	alter Mann	1	23
John Barbour	Lothar Mann	John Barbour	1	8
Allison Barron	Katharina Gräfe	Sissy Brown	2	20
Robert V. Barron	Joachim Nottke	Abraham Lincoln	2	15
Lloyd Battista	Christian Rode	Carlos	4	13
Buzz Belmondo	Thomas Petruo	Buzz (1. Stimme)
Buzz Belmondo	Martin Schmitz	Buzz (2. Stimme)
Frances Bergen	Gisela Fritsch	Janet Hunter	1	4
Gregg Binkley	Andreas Fröhlich	Elroy	2	10
Harry Blackstone Jr.	Peter Neusser	Harry Blackstone	4	4
Noah Blake	Matthias Klages	Teenager	1	22
Marilyn Borden	Hannelore Minkus	singender Zwilling #1	3	15
Rosalyn Borden	Hannelore Minkus	singender Zwilling #2	3	15
Frederikke Borge	Karin Grüger	Mrs. Thompson	1	2
Tom Bosley	Jochen Schröder	Großvater Zelig	2; 3	8; 9
Charlie Brill	Wilfried Herbst	Sheldon Moskowitz	3	18
James Brodhead	Heinz Palm	Mr. Findley	2	14
Barbara Brownell	Angelika Milster	Susan Brown	2	20
Susan Bugg	Brigitte Herbst	Paula Selkirk	3	19
Steve Burton	Charles Rettinghaus	Chris Fuller (1. Stimme)
Steve Burton	Wolfgang Bahro	Chris Fuller (2. Stimme)
Ruth Buzzi	Sigrid Lagemann	Mabel T. Stone	2	3
Ruth Buzzi	Eva-Maria Werth	Mrs. Slater	3	20
Jim Byrnes	Jürgen Heinrich	Jim	2	4
Scott Carpenter	Eric Vaessen	Scott Carpenter	1	7
Michael Francis Clarke	Uwe Jellinek	Regisseur	3	15
David Coburn	Frank Schröder	Leslie	1	22
Brian Cole	Frank Schröder	Scott Simon	3	10
John Considine	Klaus Jepsen	Mr. Long	2	19
Judy Corfman	Eva-Maria Werth	Nancy Palmer	1	10
Michael DeLano	Manfred Petersen	Officer Hill	4	8
Shaun Del Grande	Frank Schröder	Biff Henderson	2	5
David Doyle	Wolfgang Kühne	Star Dog	2	24
Herb Edelman	Hans Nitschke	Stanley Mansfield	3	8
Jamie Farr	Wilfried Herbst	Artie	2	9
Norman Fell	Eric Vaessen	Dr. Hauser	1	3
Kirk Findley	Andreas Hosang	Reporter	1	24
Hal Fishman	Jörg Döring	Hal Fishman (im TV)	3	22
Maureen Flannigan	Ranja Bonalana	Evie Ethel Garland
Lucy Lee Flippin	Constanze Harpen	Shirley Wilkens	2	23
Tracy Fraim	Frank Schröder	Eric	2	16
Kathleen Freeman	Tilly Lauenstein	Ms. Ogilvy	4	23
Teresa Ganzel	Philine Peters-Arnolds	Suzanne	2	2
Burton Gilliam	Volker Brandt	Tex	3	18
Dennis Haysbert	Kurt Goldstein	Pfarrer Williams	1	19
D.D. Howard	Daniela Hoffmann	Inga	3	16
Jay Ingram	Joachim Pukaß	Lt. Col. South	1	24
Georgie Irene	Uschi Hugo	Alison	2	13
Dawn Jeffory	Katharina Gräfe	Laura	1	14
Caren Kaye	Monica Bielenstein	Diane	1	15
John Kelly	Stefan Meszerits	Doug Nolton	3	2
Richard Kiel	Karl Schulz	Norman	2	9
Dana Kimmell	Ina Kämpfe	Terri Smith	1	23
Kip King	Gerd Duwner	Dr. Stockman	1	20
Frank Kopyc	Heinz Theo Branding	Hank Wilson	1	14
Frank Kopyc	Engelbert von Nordhausen	Tony Goodie	3	13
Frank Kopyc	Alexander Herzog	Tony Goodie	2	14
Steve Kramer	Joachim von Ulmann	Regisseur	2	16
Scott LaRose	Mario von Jascheroff	Bob	4	20
Judy Landers	Philine Peters-Arnolds	Susie	3	23
Hap Lawrence	Georg Richard Wenkhaus	Chief Randolph	4	24
Joan Leizman	Sonja Deutsch	Alice Sullivan	1	10
Greg Lewis	Alexander Herzog	Ralph Eddie	1	14
(Patty Maloney)	Edeltraut Elsner	Baby Neil	1	10
Marius Mazmanian	Eberhard Wechselberg	Kellner	1	15
Marius Mazmanian	Lothar Mann	königlicher Sprecher	2	6
Doug McClure	Harry Wüstenhagen	Kyle Applegate (1. Stimme)
Doug McClure	Rüdiger Evers	Kyle Applegate (2. Stimme)
Ann Miller	Gisela Fritsch	Mrs. Vanderhoff	3	21
Richard Moll	Raimund Krone	Krangle	4	5
Richard Moll	Peter Neusser	Fahrprüfer	3	6
Mr. T	Karl Schulz	Mr. T	4	1
Stu Nahan	Alexander Herzog	Stu Nahan im TV	3	22
Scott Nemes	Björn Schalla	Alex	1	7
Claudette Nevins	Inken Sommer	Margo Silver	2	11
Christina Nigra	Maud Ackermann	Lindsay Selkirk (2. Stimme)
Christina Nigra	Bianca Krahl	Lindsay Selkirk (1. Stimme)
Tom Nolan	Andreas Hosang	Mick	ab 3
Tom Nolan	Mathias Einert	Dad	2	13
Danny Nucci	Gerrit Schmidt-Foß	Moose	4	15
Will Nye	Hans-Jürgen Wolf	Eugene Sullivan	1	10
Bibi Osterwald	Bettina Schön	Bea Malone	2	14
Betsy Palmer	Hannelore Minkus	Donnas Mom	1	12
Richard Paul	Jörg Döring	Tex Tyler	4	16
Donna Pescow	Evelyn Maron	Donna Garland
John Petlock	Alexander Herzog	Kunde	4	16
Jim Raymond	Joachim von Ulmann	Lieferant	2	3
Ron Recasner	Lothar Mann	Dr. Newman	2	22
Charles Nelson Reilly	Lothar Blumhagen	Charles Nelson Reilly	1	9
Burt Reynolds	Norbert Gescher	Troy Garland
John Roarke	Eberhard Prüter	Phil	2	2-4, 11, 13, 20 & 21
Lee Ryan	Hans-Jürgen Wolf	Rustys Dad	1	11
Ronnie Schell	Lothar Mann	Pinky Starr	4	19
Jonathan Schmock	Gerald Paradies	Brad	1	17
Ken Smolka	Georg Tryphon	James Drake	1	22
N. N.	Peter Flechtner	TV-Sprecher	3	15
N. N.	Alexander Herzog	Chauffeur	2	7
Larry Storch	Wilfried Herbst	Sergej	1	18
Barbara Stuart	Hannelore Minkus	Cornelia Marlowe	1	4
Donald Thompson	Sven Plate	Rusty	1	11
Robert Torti	Tom Vogt	Flash	3	12
Megan Ward	Bea Tober	Kimberly	4	10
Patrick Wayne	Manfred Lehmann	Robby Jamison	2	7
Zetta Whitlow	Diana Borgwardt	Heather	2	18
Fred Willard	Michael Christian	Milton Wyler	1	21
Kai Wulff	Lothar Mann	Chief	1	18
Daniel Zacapa	Joachim von Ulmann	Luis	4	13

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge:

Mein Vater ist ein Außerirdischer (1987-1991)

Out of this World

Werbung