1. Start
  2. Serien
  3. Delvecchio

Delvecchio (1976-1977)

Delvecchio

TV-Serie

Version: Synchro (1979/1980)

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 175


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Louis Guss Otto Czarski Abe Myers 1 Episode
Michael Richardson Ingolf Gorges Adams 1 Episode
N. N. Michael Chevalier Afro-Polizist 1 Episode
Ray Young Karl Schulz Albert 1 Episode
Randi Oakes Liane Rudolph Andrea Geller 1 Episode
Mariette Hartley Helgard Bruckhaus Angela Atkins 1 Episode
Norman Bartold Hans Nitschke Angelo Musto 1 Episode
Susan Batson Edeltraut Elsner Angestellte 1 Episode
Danny DeVito Thomas Keck Anthony 'Beanzie' Marott 1 Episode
John Milford Horst Schön Anthony Dunnery 1 Episode
Emilio Delgado Joachim Pukaß Anwalt Abbott 1 Episode
Carmen Argenziano Karl Schulz Arnie 1 Episode
Antony Ponzini Hans-Werner Bussinger Artie Kravens 1 Episode
N. N. Eva-Maria Werth Autofahrerin 1 Episode
Victor Argo Karl Schulz Beecher 1 Episode
Philip Bruns Friedrich W. Bauschulte Ben 1 Episode
Alex Rocco Michael Chevalier Bernie Carroll 1 Episode
Philip Sterling Wolfgang Völz Bernie Holian 1 Episode
Richard Balin Hans Nitschke Bernie Weinstein 1 Episode
N. N. Sigrid Lagemann Bewährungshelferin 1 Episode
Terry Kiser Wolfgang Condrus Billy 5th Street 1 Episode
Kiel Martin Ingolf Gorges Billy Yates 1 Episode
N. N. Margot Rothweiler blonde Prostituierte 1 Episode
Alan Fudge Joachim Pukaß Bob Parker 1 Episode
Nina Roman Margot Rothweiler Bubbels 1 Episode
Sandra de Bruin Eva-Maria Werth Buchhalterin 1 Episode
Richard Bright Michael Chevalier Buck Shannon 1 Episode
Howard Vann Alexander Herzog Busfahrer 1 Episode
James Wainwright Wolfgang Hess Captain McCardy 1 Episode
Richard Yniguez Wolfgang Condrus Chaco Siscoerz 1 Episode
Walter Mathews Hermann Ebeling Danny Kaplan 1 Episode
Ed Harris Wolfgang Condrus Davey Bresnihan 1 Episode
Mary Carver Christel Merian Della 1 Episode
Marjorie Battles Andrea Brix Delvecchios Freundin 1 Episode
John Harkins Wolfgang Völz Det. Jack Hervelee 1 Episode
James Jeter Alexander Herzog Det. Smitty 1 Episode
Ron Feinberg Norbert Gescher Doktor 1 Episode
Charles Isen Engelbert von Nordhausen Doktor 1 Episode
Hank Stohl Manfred Rahn Donovan 1 Episode
George Wyner Ortwin Speer Dorfman 2 Episoden
George Wyner Norbert Gescher Dorfman 1 Episode
Marian Collier Barbara Adolph Dorothy Polson 1 Episode
Rudy Challenger Jochen Schröder Dr. Langerman 1 Episode
Will Hare Friedrich Schoenfelder Dr. Leo Heitzmann 1 Episode
Debra Mooney Margot Rothweiler Dr. Petrie 1 Episode
Russell Martin Eric Vaessen Dr. Wortlap 1 Episode
Christopher L. O'Brien Ortwin Speer Duggan 1 Episode
Jake Mitchell Thomas Petruo Earl Pritchard 1 Episode
Herb Jefferson jr. Claus Jurichs Earl Slade 1 Episode
Ellen Geer Uta Hallant Edie Parker 1 Episode
Penelope Windust Evamaria Miner Estelle Richards 1 Episode
Mel Berger Gerd Duwner Fat Phil Bogart 1 Episode
Christopher Joy Manfred Lehmann Flash Johnson 1 Episode
Stephanie Faulkner Eva-Maria Werth Flashs Foxy Lady 1 Episode
N. N. Georg Tryphon Fotograf 1 Episode
Virginia Paris Barbara Ratthey Frau auf der Straße 1 Episode
Vincent Baggetta Frank Glaubrecht Freddie Kaplan 1 Episode
Charles Macaulay Christian Rode George Hancock 1 Episode
Michael Tucci Michael Nowka George Sanfillipo 1 Episode
N. N. Alexander Herzog Gerichtsdiener 2 Episoden
Larry Block Norbert Gescher Getränkeladenbetreiber 1 Episode
Howard Hesseman Manfred Lehmann Goldie 1 Episode
Vern Rowe Eric Vaessen Grease Monkey 1 Episode
Rene Auberjonois Manfred Lehmann Harry Wilson 1 Episode
Raymond Singer Ortwin Speer Harvey 1 Episode
Philip Abbott Heinz Petruo Hector Polson 1 Episode
Jack Bannon Norbert Gescher Herbie Boyle 1 Episode
Alan Haufrect Engelbert von Nordhausen Holman 1 Episode
N. N. Helmut Heyne Huber 1 Episode
Maurice Hill Heinz Petruo Ivan Lipton 1 Episode
Tony Allen Ronald Nitschke J.T. 1 Episode
Dori Brenner Gisela Fritsch Jean Lazarus 1 Episode
Melodie Johnson Traudel Haas Jenny Brown 1 Episode
Jason Bernard Joachim Kerzel Jessup Gilford 1 Episode
Michael Mancini Karl Schulz Jim Shannon 1 Episode
Marla Adams Renate Danz Joan Nailor 1 Episode
William Lucking Wolfgang Hess Jocko Brighten 1 Episode
Allan Rich Heinz Giese Joe Ducato 1 Episode
George Loros Karl Schulz Joey Scarpino 1 Episode
N. N. Wolfgang Völz John McClusky 1 Episode
Isaac Ruiz Ortwin Speer Juan Delgato 1 Episode
Raymond Singer Norbert Gescher junger Arzt 1 Episode
N. N. Thomas Keck Kellner 1 Episode
James MacKrell Lothar Hinze Leroy Chesley 1 Episode
Gloria Manon Evamaria Miner Lilly McKenzie 1 Episode
Michael Witney Randolf Kronberg Lonny Hanes 1 Episode
Samantha Harper Alexandra Lange Lorraine Shonski 1 Episode
Michael Swan Joachim Pukaß Lou 1 Episode
N. N. Gerd Duwner Louie 1 Episode
Michael Conrad Joachim Cadenbach Lt. Macavan 16 Episoden
Edward James Olmos Ulrich Gressieker Luis Hemenez 1 Episode
Maureen McCormick Susanna Bonasewicz Lynette Youngfellow 1 Episode
Cheri Caffaro Gertie Honeck Mabel 1 Episode
Meg Wyllie Sigrid Lagemann Maggie 1 Episode
Joshua Shelley Peter Schiff Mailo 1 Episode
Michael Mann Ortwin Speer Manager 1 Episode
Julio Medina Engelbert von Nordhausen Mann #2 1 Episode
N. N. Herbert Stass Mann an der Tankstelle 1 Episode
N. N. Ulrich Gressieker Mann mit Gewehr 2 Episoden
Pat Corley Wolfgang Völz Manny Arlett 1 Episode
Jenifer Shaw Alexandra Lange Marie 1 Episode
Pepe Serna Ingolf Gorges Mario Benitez 1 Episode
Charles White-Eagle Toni Herbert Maximillian Youngfellow 1 Episode
N. N. Barbara Ratthey Millie Blackman, Bedienung 1 Episode
Tom Reese Lothar Köster Mossburger 1 Episode
Jose Borcia Helmut Heyne Motelangestellter 1 Episode
Charles Napier Michael Chevalier Mr. Alt 1 Episode
Bert Conway Helmut Heyne Mr. Carson 1 Episode
N. N. Horst Schön Mr. Chambers 1 Episode
Sydney Lassick Otto Czarski Mr. Murray 1 Episode
Sarah Jane Miller Uta Hallant Mrs. Alt 1 Episode
Anne Ramsey Evelyn Meyka Mrs. Bellows 1 Episode
N. N. Beate Hasenau Mrs. Cavelli, Barkeeperin 1 Episode
James Sikking Lothar Blumhagen Ned Wagner 3 Episoden
Al Ruscio Helmut Krauss Pater Vincent 1 Episode
N. N. Otto Czarski Phillips, Taxi-Einsatzleiter 1 Episode
Maurice Kowalewski Horst Gentzen Pidge 1 Episode
Stacy Keach Sr. Heinz Giese Polizei Captain 1 Episode
N. N. Wilfried Freitag Polizei-Zeichner 1 Episode
George Gaynes Horst Schön Polizeichef Schaub 1 Episode
Arnold F. Turner Ronald Nitschke Polizist 1 Episode
N. N. Hans Nitschke Polizist 2 Episoden
N. N. Engelbert von Nordhausen Polizist 1 Episode
N. N. Heinz Palm Polizist im 'Jojo' 1 Episode
N. N. Horst Pinnow Polizist in der Apotheke 1 Episode
Lew Palter Joachim Röcker Portier 1 Episode
Dave Shelley Otto Czarski Proprietor 1 Episode
N. N. Lothar Hinze Radiostimme 1 Episode
Byron James Uwe Paulsen Ralph 1 Episode
Jack Collins Hermann Ebeling Red Jensen 1 Episode
Booth Colman Heinz Giese Richter Schnider 2 Episoden
Andre Philippe Wolfgang Völz Roberce 1 Episode
Mark Harmon Hans-Jürgen Dittberner Ronnie Striker 1 Episode
Oscar DeGruy Hans Nitschke Ruhestörer 1 Episode
N. N. Wolf Rüdiger Reutermann Sam, Bildentwickler 1 Episode
N. N. Ortwin Speer Sanitäter in der Apotheke 1 Episode
Jack Mitchell Hans-Jürgen Dittberner Schläger 1 Episode
Wallace Earl Helgard Bruckhaus Sekretärin 1 Episode
N. N. Christel Merian Sekretärin 2 Episoden
Carl Weathers Manfred Lehmann Sgt. Bell 1 Episode
Lew Palter Alexander Herzog Sgt. Clark 4 Episoden
Judd Hirsch Klaus Sonnenschein Sgt. Dominick Delvecchio 16 Episoden
Warren J. Kemmerling Friedrich W. Bauschulte Sgt. Ed McCaffery 1 Episode
Robert Riesel Heinz Palm Sgt. Gillis 2 Episoden
Don Calfa Norbert Gescher Sgt. Mendez 1 Episode
John Durren Friedrich Georg Beckhaus Sgt. O'Brien 1 Episode
Lawrence Cook Helmut Krauss Sgt. Ogden 1 Episode
Charles Haid Andreas Mannkopff Sgt. Paul Shonski 16 Episoden
John Finnegan Otto Czarski Sgt. Potts 1 Episode
Jay Varela Gerd Holtenau Sgt. Rivera 9 Episoden
Pervis Atkins Karl-Heinz Grewe Sgt. Robbie 12 Episoden
Tricia O'Neil Renate Küster Sharon Nicholson 2 Episoden
James Jeter Manfred Grote Smitty 1 Episode
James Jeter Otto Czarski Smitty 2 Episoden
Erik Estrada Ingolf Gorges Sonny Youngfellow 1 Episode
N. N. Marianne Lutz Stewardess 2 Episoden
Nicky Blair Hans Nitschke Stick Stacone 1 Episode
Carole Mallory Inken Sommer Sugar McClusky 1 Episode
Robert Ginty Hans-Jürgen Dittberner Tankwart 1 Episode
Ric Carrott Ulrich Matthes Teenager 1 Episode
Mario Gallo Klaus Miedel Tomaso Delvecchio 7 Episoden
Michael Callan Hans-Werner Bussinger Tommy 'Tea Bag' Richards 1 Episode
Anthony Caruso Gottfried Kramer Tony Gritty 2 Episoden
Jacques Aubuchon Gottfried Kramer Tony Keyoe 1 Episode
Noble Williams Mogens von Gadow Tresenarbeiter 1 Episode
Hector Elias Friedrich Georg Beckhaus Trini 1 Episode
Sylvia Soares Beate Hasenau Trudella Hawkins 1 Episode
Mario Roccuzzo Claus Jurichs Vanetto 1 Episode
Phylicia Rashad Joseline Gassen Venita Ray 1 Episode
Cassie Yates Gertie Honeck Vickie Summers 1 Episode
Ned Beatty Gerd Duwner Wakefield 2 Episoden
Joseph R. Sicari Wolfgang Draeger Wally the Pimp 1 Episode
Albert Reed Ulrich Gressieker Willy Davidson 1 Episode
Louis Basile Thomas Keck Yo Yo 1 Episode
Robert Mandan Heinz Giese Zefferilli 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 31.01.2024 12:53:29 CET, Revision: 7cc3a29a
Staff-Login