- Start
- Serien
- Der Planet der Dinosaurier
Der Planet der Dinosaurier (1995) 
Kyouryuu Boukenki Jura Tripper
Version: Synchro (1997/1998)
|
|
|
|
|
|
|
|
(Kouzou Shioya)
|
Marlin Wick |
Banditenboss Alice |
|
11 |
|
|
(Rumi Kasahara)
|
Viktoria Voigt |
Gacha |
|
|
|
|
(Kumiko Takizawa)
|
Katarina Tomaschewsky |
Red Nail |
|
33, 35, 36 |
|
|
(Yumi Hikita)
|
Victoria Sturm |
Manua |
|
|
|
|
(Takkou Ishimori)
|
Karl-Maria Steffens |
Kagura |
|
12, 13 |
|
|
(Hiroshi Naka)
|
Karl-Maria Steffens |
Straw |
|
34 |
|
|
(Shin'ya Ootaki)
|
Stefan Staudinger |
Priester Puson |
|
12, 13 |
|
|
(Junko Okada)
|
Marie-Luise Schramm |
Moji / Timmid |
|
|
|
|
(Minako Takenouchi)
|
Marie-Luise Schramm |
Doji / Blunder |
|
|
|
|
(Daisuke Sakaguchi)
|
Florian Schramm |
Beso / Crybaby |
|
|
|
|
(Shinpachi Tsuji)
|
Bernd Schramm |
Brutus |
|
11 |
|
|
(Nobuaki Fukuda)
|
Thomas Schmuckert |
Commander Yabushi |
|
12, 13 |
|
|
(Kiyoyuki Yanada)
|
Tilo Schmitz |
Butcher |
|
|
|
|
(Wataru Takagi)
|
Martin Schmitz |
Zans |
|
|
|
|
(Nobuyuki Furuta)
|
Erich Räuker |
Wache von Colonel Jabushi |
|
|
|
|
(Hidenari Ugaki)
|
Peter Reinhardt |
Daikan |
|
18-21 |
|
|
(Yuuko Mizutani)
|
Daniela Reidies |
Hime / Prinzessin |
|
|
|
|
(Takashi Matsuo)
|
Eberhard Prüter |
Silver Thorn |
|
33, 35, |
|
|
(Tomomichi Nishimura)
|
Gerhard Paul |
Leonard da Bonta |
|
15, 28, 37-39 |
|
|
(Takuro Kitagawa)
|
Gerald Paradies |
Athos |
|
23, 25, 29 |
|
|
(Ai Orikasa)
|
Silvia Mißbach |
Hohepriesterin Ajali |
|
|
|
|
(Yuri Amano)
|
Andrea Loewig |
Tiger |
|
|
|
|
(Masaki Aizawa)
|
Klaus Lochthove |
Caesar |
|
11 |
|
|
(Masashi Sugawara)
|
Thomas Kästner |
Bürgermeister Etigo |
|
18 |
|
|
(Akira Ishida)
|
Jan Kurbjuweit |
Mint |
|
12, 13, 15, 28, 37, 39 |
|
|
(Masami Kikuchi)
|
Robin Kahnmeyer |
Kashira / Boss |
|
|
|
|
(Hiroshi Naka)
|
Uwe Jellinek |
Bürgermeister |
|
04-06 |
|
|
(Hiroko Takemasa)
|
Julius Jellinek |
Danmari / Silence |
|
|
|
|
(Toshihiko Nakajima)
|
Gerd Holtenau |
Bucky |
|
10 |
|
|
(Jun Hazumi)
|
Gerd Holtenau |
König Ari Harris (2. Stimme) |
|
18, 22, 24-27, 39 |
|
|
(Akiko Yajima)
|
Melanie Hinze |
Martina |
|
18 |
|
|
(Mariko Kouda)
|
Melanie Hinze |
O-Jou / Young Lady |
|
|
|
|
(Wataru Takagi)
|
Matthias Hinze |
Tank |
|
|
|
|
(Shigezou Sasaoka)
|
Roland Hemmo |
Red Wing |
|
20, 21 |
|
|
(Shin'ichiro Miki)
|
Kim Hasper |
Shachou / Präsident |
|
|
|
|
(Ryuuzou Ishino)
|
Julien Haggège |
God |
|
|
|
|
(Ken'ichi Ono)
|
Helmut Gauß |
Giovanni |
|
10 |
|
|
(Tsutomu Kashiwakura)
|
Rainer Fritzsche |
Snake |
|
|
|
|
(Yasunori Matsumoto)
|
Peter Flechtner |
General Mosar |
|
|
|
|
(Mika Kanai)
|
Carola Ewert |
Prinzessin Asuka |
|
|
|
|
(Ken'ichi Ogata)
|
Kaspar Eichel |
Hohepriester |
|
|
|
|
(Shin Aomori)
|
Kaspar Eichel |
Isorak |
|
14 |
|
|
(Kyousei Tsukui)
|
Frank Ciazynski |
Rainbow Shadow |
|
33, 34 |
|
|
(Michiko Neya)
|
Ranja Bonalana |
Hakase / Doc |
|
|
|
|
(Megumi Hayashibara)
|
Marie Bierstedt |
Jewel |
|
16 |
|
|
(Tooru Furusawa)
|
Johannes Berenz |
Burai |
|
|
|
|
(Yukitoshi Hori)
|
Walter Alich |
Captain Teles |
|
14 |
|
|
(Tetsuya Iwanaga)
|
Johannes Albrecht |
Otaku / Nerd |
|
|
|
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
