- Start
- Serien
- Cosby
Cosby (1996-2000) 
Cosby
|
|
|
|
|
|
|
|
Patrick Ewing
|
Raimund Krone |
Patrick Ewing |
4 |
7 |
|
|
Andrew Pang
|
Viktor Neumann |
Victor |
4 |
14 |
|
|
Bill Buell
|
Kaspar Eichel |
Frank |
4 |
8 |
|
|
John Lithgow
|
Hans-Werner Bussinger |
John Lithgow |
4 |
7 |
|
|
Mary Testa
|
Eva-Maria Werth |
Mrs. Clark |
4 |
19 |
|
|
Michael-Leon Wooley
|
Tilo Schmitz |
George |
4 |
2 & 14 |
|
|
N. N.
|
Debora Weigert |
Michelle, Annies Tochter |
4 |
6 |
|
|
Bob Goen
|
Gunnar Helm |
Bob Goen |
4 |
7 |
|
|
Chip Zien
|
Michael Pan |
Max |
4 |
9 |
|
|
Sonia Sanchez
|
Regine Albrecht |
Sonia Sanchez |
4 |
18 & 20 |
|
|
Henry Yuk
|
Michael Pan |
Mr. Wong (2. Stimme) |
4 |
4 |
|
|
Malachy McCourt
|
Horst Lampe |
Zeitungsverkäufer |
4 |
7 |
|
|
Geoff Pierson
|
K.Dieter Klebsch |
Mr. Dixon |
4 |
3 |
|
|
Willie C. Carpenter
|
Peter Groeger |
Ed, Dariens Vater |
4 |
2 |
|
|
N. N.
|
Hannelore Minkus |
Jesses Mutter |
4 |
17 |
|
|
Ahmad Rashad
|
Torsten Michaelis |
Ahmad Rashad |
4 |
7 |
|
|
John Ellison Conlee
|
Lutz Schnell |
Jack |
4 |
4 |
|
|
Tovah Feldshuh
|
Cornelia Meinhardt |
Annie |
4 |
6 |
|
|
Richmond Hoxie
|
Karl-Maria Steffens |
Agent Pratt |
4 |
13 |
|
|
Michelle Hurst
|
Almut Zydra |
Ms. Summers |
4 |
18 |
|
|
Peter Appel
|
Thomas Hailer |
Henry |
4 |
21 |
|
|
Frank McCourt
|
Eberhard Prüter |
Frank McCourt |
4 |
18 |
|
|
(Kevin Clash)
|
Sabine Manke |
Elmo |
4 |
7 |
|
|
Ramon De Ocampo
|
Michael Bauer |
Pablo |
4 |
2 |
|
|
Emilio Delgado
|
Thomas Hailer |
Kunde im Büchercafé |
4 |
15 |
|
|
Robert Culp
|
Christian Rode |
Scott Kelly |
4 |
1 |
|
|
David Satcher
|
Roland Hemmo |
David Satcher |
4 |
19 |
|
|
Chuck Cooper
|
Helmut Gauß |
James Vesey, Griffins Vater |
4 |
16 |
|
|
N. N.
|
Gunnar Helm |
Psychologe |
4 |
14 |
|
|
Louis Carbonneau
|
Gerald Schaale |
Chuck |
4 |
17 |
|
|
Joanna Adler
|
Karin David |
Dr. Ball |
4 |
21 |
|
|
Wallace Shawn
|
Klaus Jepsen |
Mr. Fleming |
3; 4 |
23; 3 |
|
|
David Dinkins
|
Gerd Holtenau |
Reverend |
4 |
2 |
|
|
Michael Potts
|
Hans Hohlbein |
Floyd |
4 |
2 |
|
|
Tom Wolfe
|
Hasso Zorn |
Tom Wolfe |
4 |
7 |
|
|
N. N.
|
Margot Rothweiler |
Kundin im Büchercafé |
4 |
15 |
|
|
Anthony Quinn
|
Stephan Orlac |
Prof. Christo |
3 |
20 |
|
|
Darien Sills-Evans
|
Dirk Müller |
Darien |
ab 3 |
|
|
|
Rosetta LeNoire
|
Christel Merian |
Krankenschwester |
3 |
7 |
|
|
Mary Alice
|
Sonja Deutsch |
Loretta |
3 |
12, 14, 18 & 23 |
|
|
Frances Conroy
|
Cornelia Meinhardt |
Elizabeth Young |
3 |
9 |
|
|
Penelope Allen
|
Regine Albrecht |
Prof. Murdock |
3 |
20 |
|
|
Doris Belack
|
Barbara Ratthey |
Richterin Venezia |
3 |
9 |
|
|
Sabrina Le Beauf
|
Sabine Jaeger |
'Gonreil' |
3 |
19 |
|
|
David Alan Grier
|
Thomas Nero Wolff |
Gil |
3 |
3 |
|
|
Marian Seldes
|
Barbara Adolph |
Virginia |
3 |
5 |
|
|
Sinbad
|
Bernd Schramm |
Del |
3 |
1, 12 & 18 |
|
|
Robin Givens
|
Anke Reitzenstein |
Ms. Malone |
3 |
18 & 23 |
|
|
Robert Klein
|
Reinhard Kuhnert |
Jack |
3 |
16 |
|
|
Mary Louise Wilson
|
Bettina Schön |
Eugenia Collingswood |
3 |
19 |
|
|
Lynne Thigpen
|
Kerstin Sanders-Dornseif |
Dr. Holmes |
3 |
10 |
|
|
N. N.
|
Thomas Hailer |
Reggae Bergman |
3 |
3 |
|
|
Kevin James
|
Simon Jäger |
Doug Heffernan |
3 |
9 |
|
|
Ruby Dee
|
Inge Wolffberg |
Mattie |
3 |
17 |
|
|
Ray Aranha
|
Helmut Gauß |
James |
3 |
3 |
|
|
Fred Applegate
|
Frank Ciazynski |
Barney |
3 |
10 |
|
|
Barbara Montgomery
|
Marianne Lutz |
Betty |
3 |
17 |
|
|
Dave Thomas
|
Hans-Jürgen Dittberner |
Tully |
3 |
21 |
|
|
Vivica A. Fox
|
Claudia Urbschat-Mingues |
Anita |
3 |
25 |
|
|
John Fiedler
|
Wilfried Herbst |
Randy |
3 |
13 |
|
|
Tom Poston
|
Friedrich Georg Beckhaus |
Tim |
3 |
17 & 21 |
|
|
Julius Carry
|
Gerald Paradies |
Robert |
3 |
11 |
|
|
Ossie Davis
|
Wolfgang Völz |
Fred |
3 |
17 |
|
|
Tom Conti
|
Lothar Blumhagen |
William Shakespeare |
3 |
19 |
|
|
Alene Dawson
|
Angela Ringer |
Suzan |
3 |
13 |
|
|
Martha Stewart
|
Karin David |
Martha Stewart |
3 |
10 |
|
|
N. N.
|
Rainer Fritzsche |
Stan |
3 |
13 |
|
|
Kim Hawthorne
|
Dascha Lehmann |
Janice |
3 |
5 |
|
|
Khandi Alexander
|
Heike Schroetter |
Karen |
3 |
12 |
|
|
N. N.
|
Hermann Ebeling |
Butler |
2 |
16 |
|
|
Cal Ramsey
|
Jan Spitzer |
Cal |
2 |
10 |
|
|
Bo Kaprall
|
Bodo Wolf |
Vic |
2 |
12 |
|
|
William Shatner
|
Gerhard Paul |
Jack |
2 |
9 |
|
|
Paula Jai Parker
|
Irina von Bentheim |
Tanya |
2 |
12 |
|
|
N. N.
|
Horst Lampe |
alter Kunde |
2 |
4 |
|
|
Peter Boyle
|
Horst Lampe |
Frank Barone |
2 |
10 |
|
|
Rhonda Ross Kendrick
|
Carola Ewert |
Griffins Verabredung |
2 |
8 |
|
|
Ranjit Chowdhry
|
Gerald Schaale |
Mr. Singh |
1; 2 |
9, 11, 14, 15, 19; 20, 24 |
|
|
André De Shields
|
Jörg Döring |
Larry |
2 |
5 |
|
|
Zelda Harris
|
Catrin Dams |
Nikki |
2 |
13 |
|
|
Maurice Hines
|
Stefan Staudinger |
Stepptanzlehrer |
2 |
11 |
|
|
Frankie Faison
|
Jörg Döring |
Ron |
1; 2 |
21; 22 |
|
|
Priscilla Lopez
|
Joseline Gassen |
Carla |
2 |
14 |
|
|
Hill Harper
|
Viktor Neumann |
Preston |
2 |
21 |
|
|
N. N.
|
Rüdiger Evers |
Rechtsanwalt |
2 |
16 |
|
|
N. N.
|
Jan Spitzer |
Kel |
2 |
10 |
|
|
Willie C. Carpenter
|
Matthias Klages |
Todd |
2 |
19 |
|
|
Joyce Reehling
|
Sonja Deutsch |
Mitglied der Frauenvereinigung |
2 |
23 |
|
|
Teresa Weatherspoon
|
Bianca Krahl |
Teresa Weatherspoon |
2 |
13 |
|
|
Darryl M. Bell
|
Dietmar Wunder |
Julius |
1; 2 |
24; 3, 4 |
|
|
Joseph Bologna
|
Bodo Wolf |
Chuck |
2 |
5 |
|
|
Philip Bosco
|
Lothar Blumhagen |
Jose |
2 |
19 |
|
|
Dulé Hill
|
Simon Jäger |
Marcus |
2 |
11 |
|
|
Ray Romano
|
Bernd Schramm |
Raymond 'Ray' Barone |
2 |
10 |
|
|
Steve Landesberg
|
Roland Hemmo |
Mr. Rollins |
2 |
20 |
|
|
N. N.
|
Hans Nitschke |
Kinobesucher |
2 |
11 |
|
|
Joseph Siravo
|
Helmut Gauß |
Harry Lennox |
2 |
18 |
|
|
Kym Hampton
|
Victoria Sturm |
Kym Hampton |
2 |
13 |
|
|
Tony Bennett
|
Hans Nitschke |
Tony Bennett |
2 |
23 |
|
|
Calvin Brown
|
Rüdiger Evers |
älterer Kunde |
2 |
14 |
|
|
Bray Poor
|
Viktor Neumann |
Donald |
2 |
4 |
|
|
Michael Bergin
|
Timmo Niesner |
Mark |
2 |
15 |
|
|
Jim Dale
|
Lutz Mackensy |
Gregor Stevens Guyle |
2 |
6 |
|
|
Scott Lawrence
|
Lutz Schnell |
Thomas |
2 |
8 |
|
|
Avery Glymph
|
Dirk Müller |
Joe |
2 |
21 |
|
|
N. N.
|
Ernst Meincke |
Verkäufer |
2 |
2 |
|
|
N. N.
|
Eva-Maria Werth |
Kundin |
2 |
2 |
|
|
Danny Aiello
|
Klaus Sonnenschein |
Danny Aiello |
2 |
12 |
|
|
Danny Aiello
|
Bodo Wolf |
Vic |
2 |
12 |
|
|
Andre B. Blake
|
Dennis Schmidt-Foß |
Rick |
2 |
3 |
|
|
Robert Hogan
|
Eberhard Prüter |
Hogan |
2 |
9 |
|
|
Leslie Silva
|
Franziska Pigulla |
'Anger' |
2 |
11 |
|
|
Paul Shaffer
|
Eberhard Prüter |
Paul Shaffer |
2 |
17 |
|
|
Gilbert Gottfried
|
Santiago Ziesmer |
David-Letterman-Hasser |
2 |
17 |
|
|
Nick Wyman
|
Jürgen Kluckert |
Etherton |
2 |
16 |
|
|
Henry Yuk
|
Detlef Bierstedt |
Mr. Wong (1. Stimme) |
2 |
16 |
|
|
Crystal Rose
|
Angela Ringer |
Inspizientin beim 'Foo Fighters'-Konzert |
2 |
9 |
|
|
Dominic Chianese
|
Hans Nitschke |
Ansager |
2 |
10 |
|
|
Wood Harris
|
Frank Schröder |
Tony |
2 |
3 |
|
|
N. N.
|
Klaus Lochthove |
verdeckter Ermittler |
1 |
5 |
|
|
Meredith Gordon
|
Christin Marquitan |
Wendy O'Brien |
1 |
7 |
|
|
Edward Hibbert
|
Georg Tryphon |
Zeichenlehrer |
1 |
9 |
|
|
N. N.
|
Michael Iwannek |
Restaurantbesitzer |
1 |
19 |
|
|
Rudy Giuliani
|
Norbert Gescher |
Rudy Giuliani |
1 |
14 |
|
|
Marian Seldes
|
Katharina Koschny |
Elaine |
1 |
6 |
|
|
Robert Stanton
|
Oliver Feld |
Mr. Acker |
1 |
13 & 25 |
|
|
Danton Stone
|
Hans Hohlbein |
Handwerker |
1 |
3 |
|
|
N. N.
|
Frank Ciazynski |
Automechaniker |
1 |
2 |
|
|
N. N.
|
F.G.M. Stegers |
Platzanweiser #1 |
1 |
10 |
|
|
Marc John Jeffries
|
Jonas Rohrbach |
Davy |
1 |
19 & 21 |
|
|
Julius Carry
|
Bernd Schramm |
Bradshaw |
1 |
15 |
|
|
Miriam Colon
|
Regina Lemnitz |
Lillian |
1 |
8 |
|
|
Joe Torre
|
Raimund Krone |
Joe Torre |
1 |
11 |
|
|
José Ramón Rosario
|
Helmut Gauß |
Mr. Hernandez |
1 |
4 |
|
|
N. N.
|
Ernst Meincke |
Arzt |
1 |
8 |
|
|
N. N.
|
Jörg Hengstler |
Trainer für Sicherheitskräfte |
1 |
11 |
|
|
Klea Scott
|
Almut Zydra |
Schwester Suzanne Cratchet |
1 |
4 |
|
|
Sean Whalen
|
Rainer Fritzsche |
Trockenreinigungstyp |
1 |
1 |
|
|
Roscoe Lee Browne
|
Eric Vaessen |
George Lucas, Hiltons Bruder |
1 |
12 |
|
|
Cheryl Chambers
|
Margot Rothweiler |
Helen McAfee |
1 |
21 |
|
|
N. N.
|
Andreas Hosang |
Kunde im Lebensmittelgeschäft |
1 |
4 |
|
|
Anfernee 'Penny' Hardaway
|
Andreas Fröhlich |
Anfernee 'Penny' Hardaway |
1 |
10 |
|
|
Anthony Heald
|
Stefan Fredrich |
Benjamin Dean |
1 |
14 |
|
|
Brent Hinkley
|
Gerald Schaale |
Frank |
1 |
2 |
|
|
J.W. Wolterman
|
Matthias Klages |
Satellitenschüsselverkäufer |
1 |
16 |
|
|
Penny Johnson Jerald
|
Heike Schroetter |
Penny |
1 |
15 |
|
|
N. N.
|
Oliver Stritzel |
Betreuer #2 |
1 |
9 |
|
|
Jenifer Lewis
|
Barbara Ratthey |
Bernice |
1 |
10 |
|
|
N. N.
|
Martina Treger |
Tina |
1 |
19 |
|
|
Earle Hyman
|
Eric Vaessen |
Reverend Mitchell |
1 |
19 |
|
|
Foster Brooks
|
Karl-Maria Steffens |
alter Mann |
1 |
5 |
|
|
A. Russell Andrews
|
Rainer Fritzsche |
Oliver |
1 |
22 |
|
|
Jernard Burks
|
Tilo Schmitz |
Monicas Ehemann |
1 |
9 |
|
|
N. N.
|
Wilfried Herbst |
Mr. Macey |
1 |
15 |
|
|
N. N.
|
Hannelore Fabry |
Dorothy |
1 |
18 |
|
|
Frank Vincent
|
Roland Hemmo |
Dorothys Ehemann |
1 |
18 |
|
|
Daryl Mitchell
|
Gerrit Schmidt-Foß |
Mike |
1 |
16 |
|
|
Michael Constantine
|
Klaus Sonnenschein |
Zack |
1 |
17 |
|
|
Peter Jacobson
|
Thomas Nero Wolff |
Richard |
1 |
23 |
|
|
Michael Lombard
|
Hans Nitschke |
Ninas Kunde |
1 |
5 |
|
|
Ray Giardin
|
Horst Lampe |
Sicherheitsmann |
1 |
11 |
|
|
Alice Drummond
|
Maresi Bischoff-Hanft |
Mrs. Bagley |
1 |
3 |
|
|
Charles Kipps
|
Klaus Jepsen |
Frank |
1 |
11 |
|
|
David Aron Damane
|
Klaus Lochthove |
Skip |
1 |
13 |
|
|
Bill Cosby
|
Engelbert von Nordhausen |
Hilton Lucas |
|
|
|
|
Phylicia Rashad
|
Marianne Groß |
Ruth Lucas |
|
|
|
|
Doug E. Doug
|
Bernhard Völger |
Griffin |
|
|
|
|
T'Keyah Crystal Keymáh
|
Ranja Bonalana |
Erica Lucas |
|
|
|
|
Madeline Kahn
|
Inken Sommer |
Pauline Fox |
|
|
|
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
