W.i.t.c.h. (2005-) 
W.I.T.C.H.
Animations-TV-Serie
Synchronfirma: Deutsche Synchron Film GmbH, Berlin
Dialogbuch: Frank Schröder, Andreas Frücke
Dialogregie: Frank Schröder
Anzahl Sprechrollen: 42
„W.i.t.c.h.“ bei Amazon.de suchen
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| (Steve Blum) | Raimund Krone | Raythor | |
||
| (Byrne Offutt) | Frank Ciazynski | Tom Lair | 2 | |
|
| (Paul Eiding) | Santiago Ziesmer | Jeek | 1 | 25 | |
| (Marianne Muellerleile) | Beate Gerlach | Mrs. Rudolph | 1 | 20 | |
| (James Sie) | Frank Schröder | Chen Lin | 2 | 24 | |
| (N. N.) | Barbara Ratthey | Magierin | 2 | |
|
| (N. N.) | Ilona Brokowski | Cassidy | 2 | |
|
| (N. N.) | Gabriele Schramm-Philipp | Halinor | 2 | |
|
| (N. N.) | Franziska Pigulla | Kadma | 2 | |
|
| (N. N.) | Astrid Bless | Nerissa | 2 | |
|
| (N. N.) | Anja Stadlober | Nerissa (jung) | 2 | |
|
| (N. N.) | Marcel Collé | Nigel Ashcroft | 2 | |
|
| (N. N.) | Rubina Nath | Yan-Lin (jung) | 2 | |
|
| (N. N.) | Hans-Werner Bussinger | Aketon | 1 | 19 | |
| (N. N.) | Uwe Büschken | Collins | 1 | 5 | |
| (N. N.) | Andreas Hosang | Harold | 2 | 14 | |
| (N. N.) | Rita Engelmann | Knickerbocker | 2 | 14 | |
| (N. N.) | Arianne Borbach | Luba | 2 | 21 | |
| (N. N.) | Thomas Petruo | Tony | 2 | 14 | |
| (N. N.) | Karl Schulz | Tynar | 1 | 24 | |
| (N. N.) | Susanne Geier | Alchemy | |
||
| (N. N.) | Tobias Kluckert | Aldarn | |
||
| (N. N.) | Matthias Hinze | Caleb | |
||
| (N. N.) | Robin Kahnmeyer | Cedric | |
||
| (N. N.) | Frank Schröder | Clubber | |
||
| (N. N.) | Anna Predleus | Cornelia Hale | |
||
| (N. N.) | Anja Rybiczka | Courtney Grumper | |
||
| (N. N.) | Tobias Müller | Drake | |
||
| (N. N.) | Julia Meynen | Elyon Brown | |
||
| (N. N.) | Carmen Katt | Hay Lin | |
||
| (N. N.) | Esra Vural | Irma | |
||
| (N. N.) | Hannes Maurer | Martin Tubbs | |
||
| (N. N.) | David Turba | Matt | |
||
| (N. N.) | Samia Little Elk | Miranda | |
||
| (N. N.) | Jill Schulz | Miranda (Mensch) | |
||
| (N. N.) | Marius Clarén | Phobos | |
||
| (N. N.) | Schaukje Könning | Susan Vandom | |
||
| (N. N.) | Marie-Luise Schramm | Taranee | |
||
| (N. N.) | Rainer Fritzsche | Uriah Dunn | |
||
| (N. N.) | Tilo Schmitz | Vathek | |
||
| (N. N.) | Magdalena Turba | Will | |
||
| (N. N.) | Gisela Fritsch | Yan-Lin | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.