Carlito's Way (1993) 
Carlito's Way
Spielfilm
Synchronfirma: Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch: Joachim Kunzendorf
Dialogregie: Joachim Kunzendorf
Anzahl Sprechrollen: 24
„Carlito's Way“ bei Amazon.de suchen
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Al Pacino | Klaus Kindler | Carlito Brigante | |
| Sean Penn | Ulrich Matthes | David Kleinfeld | |
| Edmonte Salvato | Fred Schmidt | Battaglia | |
| John Leguizamo | Oliver Rohrbeck | Benny Blanco | |
| John Finn | Ingolf Gorges | Duncan | |
| Adrian Pasdar | Tom Vogt | Frankie Taglialucci | |
| Penelope Ann Miller | Andrea Solter | Gail | |
| John Ortiz | Matthias Hinze | Guajiro | |
| Viggo Mortensen | Ulli Kinalzik | Lalin | |
| Jon Seda | Andreas Fröhlich | Mannos | |
| Luis Guzmán | Michael Walke | Pachanga | |
| Richard Foronjy | Hans Teuscher | Pete Amadesso | |
| Rick Aviles | Detlef Bierstedt | Quisqueya | |
| Paul Mazursky | Eberhard Mellies | Richter Feinstein | |
| Al Israel | Hermann Ebeling | Rolando | |
| Jaime Sánchez | Reinhard Michalke | Rudy | |
| Jorge Porcel | Klaus Bergatt | Saso | |
| James Rebhorn | Till Hagen | Staatsanwalt Norwalk | |
| Ingrid Rogers | Sabine Falkenberg | Steffie | |
| Frank Minucci | Helmut Krauss | Tony Taglialucci | |
| Jaime Tirelli | Dirk Müller | Valentin | |
| Joseph Siravo | Martin Keßler | Vincent Taglialucci | |
| Ángel Salazar | Wilfried Herbst | Walberto | |
| (N. N.) | Erwin Schastok | Bahnhofdurchsage | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.