Extrem... mit allen Mitteln (1996) 
Extreme Measures
Spielfilm
Synchronfirma:
- Hermes Synchron GmbH, Potsdam
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 22
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| John Trudell | Thomas Wolff | Tony | |
| Hugh Grant | Patrick Winczewski | Guy Luthan | |
| John Ventimiglia | Jan Spitzer | Detective Manning | |
| Gene Hackman | Klaus Sonnenschein | Lawrence Myrick | |
| Nancy Beatty | Bettina Schön | Ruth Myrick | |
| Bill Nunn | Karl Schulz | Detective Burke | |
| Peter Appel | Tilo Schmitz | Detective Stone | |
| Paul Guilfoyle | Christian Rode | Jeffrey Manko | |
| Marcia DeBonis | Angela Ringer | Pam | |
| Sarah Jessica Parker | Melanie Pukaß | Jodie Trammel | |
| Lawrence Arancio | Eberhard Prüter | Gerichtsmediziner | |
| John Toles-Bey | Thomas Petruo | Bobby | |
| J.K. Simmons | Reinhard Kuhnert | Dr. Mingus | |
| Dana Stevens | Katharina Koschny | Anklägerin | |
| Ross Petty | Norbert Gescher | Dr. Garlock | |
| David Morse | Helmut Gauß | FBI Agent Frank Hare | |
| Simon Reynolds | Peter Flechtner | Simon | |
| Shaun Austin-Olsen | Tom Deininger | Claude Minkins | |
| D. Garnet Harding | Nicolas Böll | Assistenzarzt | |
| Vincent Laresca | Detlef Bierstedt | Patches | |
| Debra Monk | Dagmar Biener | Judith Gruszynski | |
| Gerry Becker | Friedrich Georg Beckhaus | Dr. Gene Spitelli | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.