Flammendes Inferno (1974)

The Towering Inferno

Spielfilm

Version: 1. Synchro (Kino)

Synchronfirma:

cine - adaption GmbH Film- und Fernsehsynchronisation, München-Gauting

Aufrufe: 4.617 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 26

Darsteller	Sprecher	Rolle
Carlena Gower	Christin Fiedler	Angela Allbright
Art Balinger	Wolf Ackva	Ansager
Gregory Sierra	Willy Schäfer	Carlos
Steve McQueen	Klaus Kindler	Chief Michael O'Hallorhan
Robert Wagner	Manfred Schott	Dan Bigelow
Dabney Coleman	Alexander Allerson	Deputy Chief #1
Ross Elliott	Norbert Gastell	Deputy Chief #2
Paul Newman	Gert Günther Hoffmann	Doug Roberts
Fred Astaire	Leo Bardischewski	Harlee Claiborne
O.J. Simpson	Hartmut Becker	Harry Jernigan
William Holden	Holger Hagen	James Duncan
Don Gordon	Peter Musäus	Kappy
William Bassett	Ivar Combrinck	Leasing Agent
Jennifer Jones	Marianne Wischmann	Lisolette Mueller
Susan Flannery	Heidi Treutler	Lorrie
Ernie F. Orsatti	Leon Rainer	Mark Powers
Jack Collins	Benno Hoffmann	Mayor Robert Ramsey
John Crawford	Hartmut Neugebauer	Mr. Callahan
Susan Blakely	Dagmar Heller	Patty Simmons
Sheila Allen	Alice Franz	Paula Ramsay
Mike Lookinland	Matthias Nickolai	Philip Albright
Richard Chamberlain	Rüdiger Bahr	Roger Simmons
Felton Perry	Horst Sachtleben	Scott
Robert Vaughn	Niels Clausnitzer	Sen. Gary Parker
Faye Dunaway	Rose-Marie Kirstein	Susan Franklin
Norman Burton	Kurt Eugen Ludwig	Will Giddings

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.