TV-Serie

Alternativ-Titel: Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-18)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 19)

Dialogbuch:

• Dr. Änne Troester (Staffeln 1-7)
• Nana Spier (ab Staffel 4)
• Manja Condrus (ab Staffel 9)
• Gabriele Böhm (ab Staffel 9)

Dialogregie:

• Marion Schöneck
• Nana Spier (teilweise Staffel 6)

Anzahl Sprechrollen: 2151

S09E21

Das schlafende Monster

Sleeping Monster

Darsteller	Sprecher	Rolle
Ellen Pompeo	Ulrike Stürzbecher	Dr. Meredith Grey
Patrick Dempsey	Boris Tessmann	Dr. Derek Shepherd
Sandra Oh	Christin Marquitan	Dr. Cristina Yang
Justin Chambers	Dennis Schmidt-Foß	Dr. Alex Karev
Chandra Wilson	Anke Reitzenstein	Dr. Miranda Bailey
James Pickens jr.	Roland Hemmo	Dr. Richard Webber
Kevin McKidd	Tobias Kluckert	Dr. Owen Hunt
Sara Ramirez	Ghadah Al-Akel	Dr. Calliope 'Callie' Torres
Jesse Williams	Sascha Rotermund	Dr. Jackson Avery
Sarah Drew	Julia Stoepel	Dr. April Kepner
Jessica Capshaw	Schaukje Könning	Dr. Arizona Robbins
Camilla Luddington	Nicole Hannak	Dr. Josephine 'Jo' Wilson
Tessa Ferrer	Wanda Worch	Dr. Leah Murphy (1. Stimme)
Justin Bruening	David Turba	Rettungssanitäter Matthew Taylor
Charles Michael Davis	Tobias Schmitz	Dr. Jason Myers
Kyle Red Silverstein	Till Flechtner	Ethan Dawson
Michael Buie	Tim Moeseritz	Paul Dawson
Enid Graham	Angela Ringer	Rachel Dawson
Sarah Lilly	Denise Gorzelanny	Joyce Basche
Tom Costello	Edwin Gellner	Seth Lepik
Idara Victor	Sarah Riedel	Amelie Ward
Thom Barry	Axel Lutter	CDC-Ermittler Vincent
Anthony Montgomery	Matthias Rimpler	Chris Ward
Katy Kurtzman	Bettina Schinko	Deedee Keller
Abbie Cobb	Fridoline Domanowski	Frances 'Frankie' Keller
Robin DeMarco	Ilka Teichmüller	Jane Keller
Rebecca Swift	Heike Beeck	Krankenschwester
Steven M. Gagnon	Frank Muth	Mr. Lepik
Jennifer Bassey	Barbara Adolph	Nancy Dawson
Mike Hagerty	Frank Ciazynski	Onkel Al Keller
Andy Manning	Dirk Bublies	Tony Keller