TV-Serie

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Martina Marx
• Claudia Sander
• Dr. Theodor Dopheide

Dialogregie:

• Dr. Theodor Dopheide
• Norman Matt
• Ralph Beckmann
• Natascha Geisler
• Stefan Fredrich

Anzahl Sprechrollen: 2614

S14E09

Ratten

Pay to Play

Darsteller	Sprecher	Rolle
Mark Harmon	Wolfgang Condrus	Leroy Jethro Gibbs
Pauley Perrette	Antje von der Ahe	Abigail 'Abby' Sciuto
Sean Murray	Marius Clarén	Timothy 'Tim' McGee (2. Stimme)
David McCallum	Fred Maire	Dr. Donald 'Ducky' Mallard (2. Stimme)
David McCallum	Peter Groeger	Dr. Donald 'Ducky' Mallard (3. Stimme)
Rocky Carroll	Leon Boden	Leon Vance (1. Stimme)
Brian Dietzen	Rainer Fritzsche	Jimmy Palmer
Emily Wickersham	Josephine Schmidt	Ellie Bishop
Wilmer Valderrama	Tim Knauer	Nick Torres
Duane Henry	Tobias Schmitz	MI6 Officer Clayton Reeves
Jennifer Esposito	Cathlen Gawlich	Alex Quinn
June Schreiner	Amelie Plaas-Link	Amy Barrett
Brad Grunberg	Werner Böhnke	Big Ed
David Lengel	Tobias Lelle	Carlton Laymer
Mary Anne McGarry	Monica Bielenstein	Fern Robbins
Angelo Tiffe	Jörg Hengstler	Jed Hamilton
Mary Stuart Masterson	Melanie Pukaß	Kongressabgeordnete Jenna Flemming
Ciera Payton	Maja Maneiro	Laurie Perkins
Katherine Disque	Traudel Sperber	Mary Barrett
Tommy Savas	Roman Wolko	Max Sanders
Michael Canavan	Lutz Riedel	Navy Admiral Thomas Garscott
Jeff Griggs	Frank-Otto Schenk	Peter Alden