Dempsey & Makepeace (1985-1986) 
Dempsey & Makepeace
TV-Serie
Synchronfirma:
- Elan Film Gierke & Co. KG, München (1. Staffel)
- ARRI Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG, Stephanskirchen (ab 2. Staffel)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 250
S03E04
Preisboxen
The Prizefighter
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Michael Brandon | Michael Roll | Lt. James Dempsey (2. Stimme) | |
| Glynis Barber | Madeleine Stolze | Det. Sgt. Harry Makepeace (2. Stimme) | |
| Ray Smith | Herbert Weicker | Gordon Spikings | |
| Tony Osoba | Fred Klaus | Det. Sgt. Chas Jarvis | |
| Lorna Barton | Alexandra Ludwig | Cocktail-Kellnerin | |
| Kim Wall | Ole Pfennig | D.C. Fry | |
| Seeta Indrani | Irina Wanka | Dr. Nasie | |
| Mark Penfold | Christoph Lindert | Forensiker | |
| George Lane Cooper | Werner Abrolat | Glücksspieler | |
| Patrick Durkin | Michael Habeck | Horse Johnson | |
| Ben Howard | Klaus Guth | Jerry Curtis | |
| Kevin Lloyd | Michael Gahr | Jimmy Mulgrew | |
| Gerry Crampton | Christoph Lindert | Knuckles Brannigan | |
| Lee Walker | Oliver Stritzel | Mick Tucker | |
| June Barry | Ursula Mellin | Mrs. Spikings | |
| Frederik de Groot | Joachim Höppner | Olaf Schram | |
| Philip Ryan | Gerd Potyka | Schiedsrichter | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.