Die glorreichen Sieben (1998-2000)

The Magnificent Seven

TV-Serie

Synchronfirma:

Studio Babelsberg Synchron GmbH, Potsdam

Dialogbuch:

Martin Westphal

Dialogregie:

Lothar Kompatzki

Anzahl Sprechrollen: 56

Seriendetails
Episodenliste

Darsteller	Sprecher	Rolle	Staffel	Episode
John Cho	Matthias Hinze	Wo Chin	2	7
James Macdonald	Gerald Paradies	Will Richmond	2	5 & 6
Barry Corbin	Helmut Krauss	Wickes	1	2
Art LaFleur	Jürgen Kluckert	Warden	1	8
Anthony Lee	Bernd Schramm	Wächter Phillips	1	10
Ken Jenkins	Klaus Jepsen	Virginias Vater	1	4
Tamara Braun	Carola Ewert	Virginia	1	6
Eric Close	Peter Flechtner	Vin Tanner
Brion James	Jürgen Wolters	Stuart James (2. Stimme)	2	1
Brion James	Werner Ehrlicher	Stuart James (1. Stimme)	1	1
Eric Lawson	Michael Telloke	Sgt. Darcy	1	1 & 2
Boots Southerland	Hans Nitschke	Scruffy Cowland	1	1 & 2
Brad Dourif	Udo Schenk	Rupert Brauner	2	7
Alicia Chambers	Eva-Maria Werth	Rotschopf	1	1 & 2
Robert Vaughn	Joachim Kerzel	Richter Oren Travis
John Cullum	Norbert Gescher	Reverend Owen Mosly	1	9
Mark Burnham	Kaspar Eichel	Quint	1	4
Anne Haney	Luise Lunow	Nettie Wells	1	8
Rick Worthy	Stefan Krause	Nathan Jackson
Leon Russom	Hermann Ebeling	Mr. Wheeler	1	6
Jerry Hardin	Georg Tryphon	Mr. Conklin	1	1
Michelle Phillips	Rita Engelmann	Maude Standish	1	6
Laurie Holden	Liane Rudolph	Mary Travis
Mike Moroff	Karl Schulz	Marshal 'Top Hat' Bob Spikes	1	8
Tyne Daly	Traudel Haas	Ma Nichols	2	4
Katy Boyer	Arianne Borbach	Lydia	1	4
Sam Hennings	Ronald Nitschke	Lucas James	1	1
Lyle Kanouse	Jörg Döring	Koch	1	10
Ron Perlman	Jan Spitzer	Josiah Sanchez
Jimmie F. Skaggs	Erich Räuker	John Blackfox	1	7
Andrew Kavovit	Dennis Schmidt-Foß	John 'J.D.' Dunne
Julianna McCarthy	Bettina Schön	Jessie	1	10
Fabiana Udenio	Claudia Urbschat-Mingues	Inez Rocios
Michael Greyeyes	Claudio Maniscalco	Imala	1	1
Ed Lauter	Hans-Jürgen Wolf	Hank Conley	2	4
Tim Thomerson	Engelbert von Nordhausen	Guy Royal (2. Stimme)	2	1
Tim Thomerson	Klaus Sonnenschein	Guy Royal (1. Stimme)	1	6
Don Swayze	Gerald Paradies	Gage Lawless	1	10
Anthony Starke	Stefan Gossler	Ezra Standish
Alyson Reed	Dagmar Biener	Emma Dubonnet	1	8
M.C. Gainey	Jörg Döring	Earl	2	1
Bill Bolender	Rüdiger Evers	Doc Simmons	1	10
Bruce McGill	Tom Deininger	Dicky O'Shea	2	5 & 6
Raynor Scheine	Gerald Schaale	Dell Speeback	2	11
Lenny von Dohlen	Bernd Rumpf	Cyrus Poplar	2	9
Geoff Koch	Erich Räuker	Curtis	1	6
Bernard Hocke	Hans Hohlbein	Curly	1	8
Kurtwood Smith	Jürgen Thormann	Col. Emmett Anderson	1	0
Stephen McHattie	Reinhard Kuhnert	Cletus Fowler	1	5
Michael Biehn	Thomas Nero Wolff	Chris Larabee
Gordon Tootoosis	Wolfgang Völz	Chief Ko-Je	1	9
Dana Barron	Julia Ziffer	Casey Wells
Dale Midkiff	Thomas Petruo	Buck Wilmington
Jack McGee	Roland Hemmo	Big Lester Banks	2	8
Matt O'Toole	Karl Schulz	Beal	1	5
Matthew Kimbrough	Axel Lutter	Barkeeper	1	7

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge:

Die glorreichen Sieben (1998-2000)

The Magnificent Seven

Werbung