TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffeln 23 & 24)
• Michael Egeler (Staffel 24)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Aufrufe: 30.390 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 4878

S24E01

Minderjährig (Teil 2)

Gimme Shelter, Part II

Darsteller	Sprecher	Rolle
Christopher Meloni	Frank Röth	Det. Elliot Stabler
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Kelli Giddish	Tatjana Pokorny	Det. Amanda Rollins (2. Stimme)
Octavio Pisano	Pirmin Sedlmeir	Jose Velasco
Danielle Moné Truitt	Marie-Isabel Walke	Ayanna Bell
Sheldon Ingram	Matthias Klie	Deputy Mayor
Jeffrey Donovan	René Oltmanns	Frank Cosgrove
Mehcad Brooks	Sebastian Winkler	Jalen Shaw
Ainsley Seiger	Franziska Trunte	Jet Slootmaekers
Vinny Randazzo	Philipp Rafferty	John Kent
Sheldon Ingram	Alexander Wohnhaas	JTTF-Leiter
Camryn Manheim	Susanne von Medvey	Kate Dixon
Beau Knapp	Uwe Thomsen	Mark Sirenko
Suzanne Armstrong	Shirin Lotze	NATO-Rednerin
Jaci Calderon	Franziska Krol	Nicole Merrick
Stephanie Gunn	Sonja Reichelt	Sam Ellis
Javon Terrell	Armin Hägele	Specialist
Andrew Yackel	Sascha Werginz	Vince