TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffeln 23 & 24)
• Michael Egeler (Staffel 24)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Aufrufe: 30.427 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 4878

S23E04

Das bessere Opfer

One More Tale of Two Victims

Darsteller	Sprecher	Rolle
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Kelli Giddish	Tatjana Pokorny	Det. Amanda Rollins (2. Stimme)
Peter Scanavino	Benedikt Gutjan	Detective Dominick 'Sonny' Carisi
Michael Mastro	Uwe Kosubek	Richter Serani
Kadia Saraf	Shirin Lotze	Anya Avital
Octavio Pisano	Pirmin Sedlmeir	Jose Velasco
Terry Serpico	Frank Schaff	Tommy McGrath
Joseph Cannon	Sebastian Kempf	Arlo James
Jade Fernandez	Regina Beckhaus	Crystal Nuñez
Boris McGiver	Dieter Memel	Dermott Grogan
Jim Ireland	Kai Taschner	Dr. John Kelly
Ed Gonzalez Moreno	Kim Hasper	Eduardo Sosa
Andrew Baldwin	Florian Fischer	John Crosby
Anthoula Katsimatides	Maria Magdalena Rabl	Meryl Smith
Eddie Hargitay	Timo Alexander Wenzel	Officer Eddie Montero (2. Stimme)
Liz Holtan	Bettina Zech	Peggy Grogan
Ahmad Maksoud	Tillbert Strahl	Raif Tawari
Johnny Pemberton	Maximilian Belle	Travis Hilsdale