Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Michael Wiesner

Dialogregie:

• Michael Wiesner

Anzahl Sprechrollen: 218

S02E03

Jenseits der Vision

Beyond the Phantasm Cave

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Sabrina Pitre)	Julia Bautz	Sora / Ana
(Deven Christian Mack)	Maximilian Artajo	Arin Nived
(Sam Vincent)	Christian Zeiger	Lloyd Montgomery Garmadon
(Vincent Tong)	Wanja Gerick	Kai
(Kelly Metzger)	Magdalena Turba	Nya
(Brian Drummond)	Dirk Bublies	Lord Ras
(Kazumi Evans)	Magdalena Höfner	Wyldfyre
(Diana Kaarina)	Samina König	Jordana
(Andrew McNee)	Michael Wiesner	Mr. Alfonzo Frohicky
(Paul Dobson)	Reinhard Scheunemann	Meister Wu
(Bethany Brown)	Jenny Maria Meyer	Euphrasia
(Paul Dobson)	Johann Fohl	Quelldrache der Energie
(Michael Adamthwaite)	Sebastian Kluckert	Jay Walker / Rogue
(Ian Hanlin)	Fabian Oscar Wien	Cinder
(Kelly Sheridan)	Peggy Schinke	Jenny Nived (2. Stimme)
(Diana Kaarina)	Julie Bonas	Quelldrache der Bewegung
(Michael Adamthwaite)	Marko Bräutigam	Quelldrache der Stärke
(Niah Davis)	Anna Dramski	Quelldrache des Lebens