Animations-TV-Serie

Version: Synchro (ZDF 1980-1982)

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Anzahl Sprechrollen: 119

(Kazuhiko Inoue) von Sven Plate als Ken Scott

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Der Herrscher von Megara: Die Rückverwandlung		17 Einträge
3	Der Herrscher von Megara: Kampf der Planeten		16 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Der Kampf um die Gravium-Mine: Der Plan des Wrecker		19 Einträge
2	Der Kampf um die Gravium-Mine: Die Unterwasser-Falle		18 Einträge
3	Der Kampf um die Gravium-Mine: Die Seelentransplantation		18 Einträge

Staffel 5

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Der Zauberer vom Mars: Kuoluns Herausforderung		17 Einträge
2	Der Zauberer vom Mars: Flug in die fünfte Dimension		18 Einträge
3	Der Zauberer vom Mars: Der unsichtbare Planet		18 Einträge

Staffel 9

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Die Rolle seines Lebens: Schauspieler gesucht		18 Einträge

Staffel 11

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das gefährliche Lebenselixier: Die Maschinenstadt		18 Einträge

Staffel 13

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Ein gefährliches Geheimnis: Die Weltraumruine		12 Einträge
2	Ein gefährliches Geheimnis: Bei den Tiermenschen		14 Einträge
3	Ein gefährliches Geheimnis: Die Höhle des Lebens		17 Einträge