TV-Serie

Version: Synchro (2020-)

Alternativ-Titel: Murdoch Mysteries - Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (Staffeln 1 & 2)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, Berlin (ab Staffel 3)

Aufrufe: 10.733 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 304

Georgina Reilly von Laura Oettel als Dr. Emily Grace

Staffel 5

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Murdoch und der Ruf der Wildnis	Murdoch of the Klondike	8 Einträge
2	Die Parade	Back and to the Left	7 Einträge
3	Der Fluch der Mumie	Evil Eye of Egypt	5 Einträge
4	Anarchie	War on Terror	6 Einträge
5	Die Diva	Murdoch at the Opera	6 Einträge
6	Who Killed the Electric Carriage	Who Killed the Electric Carriage?	7 Einträge
7	Doppelleben (1)	Stroll on the Wild Side, Part 1	8 Einträge
8	Doppelleben (2)	Stroll on The Wild Side, Part 2	10 Einträge
9	Eine Erfindung fürs Leben	Invention Convention	5 Einträge
10	Auf der anderen Seite	Staircase to Heaven	6 Einträge
11	Mörderische Puppen	Murdoch in Toyland	7 Einträge
12	Nicht nur ein Spiel	Murdoch Night in Canada	14 Einträge
13	Ein neues Jahrhundert	(Ein neues Jahrhundert)Twentieth Century Murdoch	10 Einträge

Staffel 6

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Zu hoch geflogen	Murdoch Air	7 Einträge
2	Das Schwert	Winston's Lost Night	10 Einträge
3	Finderlohn	Murdoch on the Corner	6 Einträge
4	Murdoch und Sherlock	A Study in Sherlock	6 Einträge
5	Zu Gast bei Mutter Natur	Murdoch au Naturel	8 Einträge
6	Die Wolke des Verderbens	Murdoch and the Cloud of Doom	7 Einträge
7	Besuch aus dem Jenseits	The Ghost of Queen's Park	6 Einträge
8	Ein delikater Fall	Murdoch in Ladies Wear	7 Einträge
9	Unehrenhaftes Verhalten	Victoria Cross	9 Einträge
10	Verschworene Schwestern	Twisted Sisters	8 Einträge
11	Liebe für die Ewigkeit	Lovers in a Murderous Time	5 Einträge
12	Zwischen Leben und Tod	Crime & Punishment	8 Einträge
13	Die Murdoch-Falle	The Murdoch Trap	7 Einträge