TV-Serie

Alternativ-Titel: The Equalizer - Schutzengel in New York

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Christian Kähler
• Mohammad Soueidan
• Oliver Schwiegershausen
• Tarek Helmy

Dialogregie:

• Oliver Schwiegershausen

Aufrufe: 6.532 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 623

S04E01

Eine Wahrheit kommt selten allein

Truth For A Truth

Darsteller	Sprecher	Rolle
Queen Latifah	Martina Treger	Robyn McCall
Tory Kittles	Armin Schlagwein	Det. Marcus Dante
Adam Goldberg	Tobias Nath	Harry Keshegian
Liza Lapira	Uschi Hugo	Melody 'Mel' Bayani
Lorraine Toussaint	Peggy Sander	Viola 'Tante Vi' Marsette
Laya DeLeon Hayes	Derya Akyol	Delilah McCall
Jennifer Ferrin	Juliane Kindler	Staatsanwältin Avery Grafton
Donal Logue	Michael Iwannek	Colton Fisk
Indira G. Wilson	Svantje Wascher	Captain Grace Watkins
Ilfenesh Hadera	Magdalena Helmig	Michelle Chambers
Philip Casnoff	Stefan Gossler	Außenminister Donald Leland
Eden Marryshow	Dennis Schmidt-Foß	Briggs
Margaret Reed	Ulrike Mai	CIA-Direktorin Diana Greene
Fernando Mateo Jr.	Sascha Oliver Bauer	Jose Cordoba
Sarah Marable	Daniela Grubert	Pflegerin