Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

• SDI Media Germany GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Andrea Solter (Staffel 1, Episoden 1-4 & Staffel 2)
• Andrea Greul (Staffel 1, Episoden 5-12)
• Sabine Hinrichs (Staffel 2, Episoden 3, 5, 7, 9 & 11)
• Martin Gleitze (Staffel 3)

Dialogregie:

• Jeffrey Wipprecht (Staffel 1)
• Michael Wiesner (Staffel 2)
• Paul Kaiser (Staffeln 2 & 3)

Anzahl Sprechrollen: 84

S01E09

In der Höhle des Löwen

Into the Lion's Den

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Chikahiro Kobayashi)	Fabian Kluckert	Legoshi
(Yuuki Ono)	Jeffrey Wipprecht	Louis
(Sayaka Senbongi)	Alice Bauer	Haru
(Taiten Kusunoki)	Boris Freytag	Ibuki
(Hibiku Yamamura)	Amelie Plaas-Link	Mizuchi
(Junya Enoki)	Luk Pfaff	Mizuchis Freund
(Takeo Ootsuka)	Vlad Chiriac	Oryx
(Mitsuaki Hoshino)	Sven Fechner	Bürgermeister
(Takaya Hashi)	Sascha Rotermund	Boss
(Nobuhiko Okamoto)	Tim Schwarzmaier	Jaguar
(Mutsumi Tamura)	Jessica Rust	Louis (jung)
(Kenyuu Horiuchi)	Felix Würgler	Ogma
(Satoshi Tsuruoka)	Tim Moeseritz	Sony
(Kazuhiro Nakaya)	Roman Kretschmer	Victor (1. Stimme)
(N. N.)	Nico Nothnagel	Hyäne