The Morning Show (2019-)

The Morning Show

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch: Martin Schmitz, Stefan Ludwig, Christian Kähler (Staffel 1, Episoden 3 & 4)

Dialogregie: Martin Schmitz, Stefan Ludwig

Anzahl Sprechrollen: 81


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Jennifer Aniston Ulrike Stürzbecher Alex Levy
Reese Witherspoon Manja Doering Bradley Jackson
Billy Crudup Peter Flechtner Cory Ellison
Mark Duplass Gerrit Hamann Charlie 'Chip' Black
Gugu Mbatha-Raw Damineh Hojat Hannah Shoenfeld
Nestor Carbonell Oliver Feld Yanko Flores
Karen Pittman Svantje Wascher Mia Jordan
Bel Powley Alice Bauer Claire Canway
Desean Terry Tommy Morgenstern Daniel Henderson
Jack Davenport Armin Schlagwein Jason Craig
Steve Carell Uwe Büschken Mitch Kessler
Victoria Tate Isabelle Schmidt Rena Robinson
Tom Irwin Pierre Peters-Arnolds Fred
Joe Marinelli Michael Noack Donny Spagnoli
Ian Gomez Erich Räuker Greg
Andrew Leeds Tobias Müller Alan 1 1
Janina Gavankar Marie-Isabel Walke Alison Namazi 1; 2; 3 1-8, 10; 1-4, 6, 8; 1
Briana Henry Betty Förster Alyssa 1 1
Julian Morris Amadeus Strobl Andrew 1 5
Ahna O'Reilly Patrizia Carlucci Ashley Brown 1 2, 4
Mindy Kaling Esra Vural Audra 1 2
Joe Pacheco Stephan Baumecker Bart Daley 1; 2 3-5, 7, 8, 10; 1, 3, 4, 6, 8-10
Jack Armstrong Martin Schubach Beau 1 4
Chris Rivaro Samuel Zekarias Billy 1 9
Natalia Warner Magdalena Höfner Cecily 1 2, 4
David Frost Wolfgang Wagner David Frost (Archivaufnahme) 1 7
Hank Northrop Julius Jellinek Demonstrant 1 1
Martin Short Michael Pan Dick Lundry 1 3 & 8
Jeff Pomerantz Hubert Burczek Drew 1 8
Hasan Minhaj Jannik Endemann Eric 2 1-3 & 5
Brian Bowen Smith Georgios Tzitzikos Fotograf 1 7
Christian Zuber Stefan Bräuler Freds Assistent 1 2, 4, 8, 10
Michelle Kim Annabelle Mandeng Gastgeberin 1 5
Kate Vernon Katrin Fröhlich Geneva Micklen 1 2, 3, 5, 6, 8
Markus Flanagan Frank Kirschgens Gerard / Gerald 1; 2 3, 5; 2, 4, 8, 10
Joe Tippett Jeremias Koschorz Hal Jackson 1; 2 1-4, 9; 6, 8-10
Alex Alcheh Alex Friedland Harry 2 9
Hannah Leder Isabelle Höpfner Isabella 1 1-3, 5, 8-10
Giuseppe Raucci Rosario Bona italienischer Polizist 2 7
Caro Zeller Magdalena Helmig Jane 1 5
Ethan Cohn Max Felder Jared 1 8
Sean Alexander James Tino Kießling Jimbo 1; 2 7, 8; 4, 6, 8-10
Allan Graf Thomas Kästner Joe 1 1
Eli Bildner Lucas Wecker Joel 1 6
John Marshall Jones Sven Brieger Jones 1 1
Shari Belafonte Cornelia Meinhardt Julia 1; 2 1-5, 7-10; 1-6, 8, 9
Buckley Sampson Silvia Mißbach Kate 1 6
Chris V. Pipkin Lucas Wecker Kellner 1 5
Kelly Clarkson Cornelia Waibel Kelly Clarkson 1 4
Deborah Geffner Carmen Katt Krisenspezialistin 1 1
Julianna Margulies Anke Reitzenstein Laura Peterson 2 3-6, 8 & 9
Amber Friendly Nurcan Özdemir Layla Bell 1 1, 3-8
Michelle Meredith Jelena Baack Lindsey 1 1, 3-5, 8 & 10
Elizabeth Greer Andrea Cleven Lisa Paushter 1 2
Oona Roche Yamuna Kemmerling Lizzy Craig 1; 2 1-3, 7, 10; 4, 7
Nanrisa Lee Marion Musiol Local Reporter #1 1 1
Marcia Gay Harden Andrea Aust Maggie 1 2
Hayes MacArthur Christoph Banken Marlon Tate 1 10
Fred Melamed Stefan Bräuler Mitchs Agent (1. Stimme) 1 1
Fred Melamed Axel Lutter Mitchs Agent (2. Stimme) 1 3
David Morse Bodo Wolf Mr. Jackson 1 5
Jake Broder Axel Lutter Nate Weiss 1 1
David Magidoff Oliver Bender Nicky Brooks 1 1, 3-5, 7, 8
Embeth Davidtz Marion Elskis Paige 1; 2 1, 8; 4, 8, 9
Richard Whiten Marco Wittorf Paul 1 8
Paul Guilfoyle Hans Bayer Reid 1 8
David Jahn Imme Aldag Rezeptionist 1 5
Mark Harelik Matthias Klages Richard 1 5
Robert Cicchini K.Dieter Klebsch Robert 1 5
Marisa Echeverria Katharina Spiering Robin 2 5
Brett Butler Denise Gorzelanny Sandy Jackson 1 1, 2, 4
Adina Porter Agnes Hilpert Sarah Gravele 1 1-3
Augustus Prew Konrad Bösherz Sean 1 1-6, 8
Romy Rosemont Sabine Walkenbach Sheila 1 7
Greta Lee Katharina Schwarzmaier Stella Bak 2 1-6, 8-10
Pramod Kumar Matthias Friedrich Taxifahrer 1 2
Mike O'Malley Hanns Jörg Krumpholz Tim Eavers 1 6
Julie Goldman Annabelle Mandeng TMS-Wachfrau an Rezeption 1 2
Ruairi O'Connor Philipp Lind Ty Fitzgerald 2 1-6
Kelly Sullivan Susanne Geier Vicki Manderly 1 4
Dendrie Taylor Gudrun Mende Yvette 1 7
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.