TV-Serie

Synchronfirma:

• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ARD) [1]
• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ZDF) [2]
• Arena Synchron GmbH, Berlin (ZDF+Sat.1/Kabel.1) [3 & 4]

Dialogbuch:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Uwe Borgwardt
• Heinz Engelmann
• Jochen Kraemer
• Ruth Schiemann-König
• Reinhold Brandes
• Theo Maria Werner

Dialogregie:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Norbert Langer
• Ingeborg Grunewald

Aufrufe: 19.613 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 2469

S07E03

Die Messingschatulle

The Brass Box

Darsteller	Sprecher	Rolle
Lorne Greene	Friedrich Schütter	Ben Cartwright
Michael Landon	Norbert Langer	Joseph 'Little Joe' Cartwright (3. Stimme (ZDF/Sat.1))
Dan Blocker	Michael Chevalier	Eric 'Hoss' Cartwright (4. Stimme (ZDF/Sat.1))
Grandon Rhodes	Helmut Heyne	Doc J. P. Martin
Roy Jenson	Gerd Holtenau	Harry
Sydney Smith	Fritz Tillmann	Ira Minton
Bill Clark	Hans Walter Clasen	Jim
Ramon Novarro	Panos Papadopulos	Jose Ortega
Michael Dante	Christian Brückner	Miguel Ortega
Adam Williams	Arnold Marquis	Muller