TV-Serie

Synchronfirma:

• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ARD) [1]
• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ZDF) [2]
• Arena Synchron GmbH, Berlin (ZDF+Sat.1/Kabel.1) [3 & 4]

Dialogbuch:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Uwe Borgwardt
• Heinz Engelmann
• Jochen Kraemer
• Ruth Schiemann-König
• Reinhold Brandes
• Theo Maria Werner

Dialogregie:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Norbert Langer
• Ingeborg Grunewald

Aufrufe: 19.435 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 2469

S04E32

Reicher Mann, armer Mann

Rich Man, Poor Man

Darsteller	Sprecher	Rolle
Lorne Greene	Friedrich Schütter	Ben Cartwright
Michael Landon	Norbert Langer	Joseph 'Little Joe' Cartwright (3. Stimme (ZDF/Sat.1))
Dan Blocker	Michael Chevalier	Eric 'Hoss' Cartwright (4. Stimme (ZDF/Sat.1))
Phil Chambers	Helmut Heyne	Angestellter
J. Pat O'Malley	Edgar Ott	Clancy
John Fiedler	Horst Gentzen	Claude Miller
Florence Sundstrom	Bettina Schön	Daisy
Jay Lanin	Christian Brückner	Deputy Slauson
Bill Hickman	Hans Walter Clasen	Harvey
Ken Drake	Wolfram Schaerf	Mr. Wilson
Clegg Hoyt	Manfred Meurer	Thompson