- Start
- Serien
- In Another World With My Smartphone
In Another World With My Smartphone (2017/2023) 
Isekai wa Smartphone to Tomo ni.
|
|
|
|
|
|
|
|
(Himika Akaneya)
|
Linda Fölster |
Lapis |
|
06-08, 10 |
|
|
(Chinatsu Akasaki)
|
Leoni Kristin Oeffinger |
Yae Kokonoe |
|
|
|
|
(Yuuka Amemiya)
|
Selina Böttcher |
Lime |
|
05 |
|
|
(Yoshino Aoyama)
|
Selina Böttcher |
Lene |
|
08, 10 |
|
|
(Kouzou Douzaka)
|
Erik Schäffler |
Barral |
|
03 |
|
|
(Katsumi Fukuhara)
|
Jesse Grimm |
Touya Mochizuki |
|
|
|
|
(Yui Fukuo)
|
Sarah Madeleine Tusk |
Linze Silhoueska |
|
|
|
|
(Tesshou Genda)
|
Achim Buch |
Ieyasu Tokugawa |
|
09 |
|
|
(Sayuri Hara)
|
Leonie Landa |
Micah |
|
01, 03, 05, 10 |
|
|
(Yui Horie)
|
Freya Trampert |
Liebesgöttin |
|
|
|
|
(Tetsu Inada)
|
Erik Schäffler |
Yamukha Blau Mismed |
|
07-08 |
|
|
(Honoka Inoue)
|
Manuela Eifrig |
Alma |
|
03, 06, 08 |
|
|
(Kikuko Inoue)
|
Nadine Schreier |
Olga |
|
03-04, 06-08 |
|
|
(Yuuki Inoue)
|
Nils Rieke |
Juutarou Kokonoe |
|
09 |
|
|
(Kouji Ishii)
|
Michael Prelle |
Balsa |
|
04 |
|
|
(Yuki Kaida)
|
Kerstin Draeger |
Kohaku |
|
|
|
|
(Yumi Kakazu)
|
Annic-Barbara Fenske |
Yuel Urnea Belfast |
|
04 |
|
|
(Nobuaki Kanemitsu)
|
Achim Buch |
Dolan |
|
03 |
|
|
(Yuu Kobayashi)
|
Leonie Landa |
Tsubaki |
|
09 |
|
|
(Minako Kotobuki)
|
Jennifer Böttcher |
Regina Babylon |
|
12 |
|
|
(Marika Kouno)
|
Emily Seubert |
Yumina Elnea Belfast |
|
|
|
|
(Takaya Kuroda)
|
Volker Hanisch |
Juubei Kokonoe |
|
09 |
|
|
(Taiten Kusunoki)
|
Konstantin Graudus |
Alfred Urnea Ortflinde |
|
|
|
|
(Yuuki Kuwahara)
|
Jannika Jira |
Charlotte |
|
|
|
|
(Taishi Murata)
|
Marcus Just |
Garen |
|
06-07 |
|
|
(Jouji Nakata)
|
Christian Rudolf |
Tristwin Urnea Belfast |
|
04, 07, 10 |
|
|
(Tomomichi Nishimura)
|
Jürgen Uter |
Leim |
|
02, 06, 08, 12 |
|
|
(Hazuki Ogino)
|
Nadine Schreier |
Gilden-Rezeptionistin |
|
01 |
|
|
(Sayaka Oohara)
|
Elena Wilms |
Nanae Kokonoe |
|
09 |
|
|
(Rumi Ookubo)
|
Saskia Bellahn |
Francesca |
|
10-12 |
|
|
(Yui Otagiri)
|
Manuela Eifrig |
Ayane |
|
09 |
|
|
(Souma Saitou)
|
Jonas Minthe |
Lyon Blitz |
|
06-08 |
|
|
(N. N.)
|
Martin Sabel |
Tristwyn |
|
10 |
|
|
(Takuma Suzuki)
|
Volker Hanisch |
Zanac Zenfield |
|
01 |
|
|
(Fumihiko Tachiki)
|
Gerhart Hinze |
Gott |
|
04, 07, 12 |
|
|
(Kenjirou Tsuda)
|
Oliver Böttcher |
Kansuke Yamamoto |
|
09 |
|
|
(Maaya Uchida)
|
Katharina von Keller |
Elze Silhoueska |
|
|
|
|
(Yuuma Uchida)
|
Robert Knorr |
Ende |
|
12 |
|
|
(Sumire Uesaka)
|
Julia Fölster |
Leen |
|
|
|
|
(Nanami Yamashita)
|
Florentine Stein |
Sushie Ernea Ortlinde |
|
|
|
|
(Asami Yano)
|
Elena Wilms |
Ellen Urnea Ortlinde |
|
02-03 |
|
|
(Hiroki Yasumoto)
|
Nils Rieke |
Leon Blitz |
|
04, 10 |
|
|
(Madoka Yonezawa)
|
Franziska Trunte |
Cecile |
|
06-08, 10 |
|
|
(Mayu Yoshioka)
|
Linda Fölster |
Aer |
|
01, 05, 10 |
|
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
